Pratica di Shadowing: IELTS Listening Map with Answers and Script - Branley Castle - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

29 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Now listen.. and answer questions 16 to 20.
2
Now.
3
If you can take a look at your plans, you'll see Branley Castle has four towers joined together by a high wall, with the river on two sides.
4
Don't miss seeing the Great Hall.
5
That's near the river in the main tower, the biggest one which was extended and redesigned in the 18th century.
6
If you want to get a good view of the whole castle, you can walk around the walls.
7
The starting point's quite near the main entrance.
8
Walk straight down the path until you get to the south gate and go to the south gate.
9
And it's just there.
10
Don't go on to the North Gate.
11
There's no way up from there.
12
There'll shortly be a show in which you can see archers displaying their skill with a bow and arrow.
13
The quickest way to get there is to take the first left after the main entrance
14
and follow the path past the bridge.
15
Then you'll see it in front of you at the end.
16
If you like animals, there's also a display of hunting birds, falcons and eagles and so on.
17
If you go from the main entrance in the direction of the south gate, but turn right before you get there instead of going through it,
18
you'll see it on your right, past the first tower.
19
At 3pm, there's a short performance of traditional dancing on the outdoor stage.
20
That's right at the other side of the castle from the entrance and over the bridge.
21
It's about ten minutes' walk or so.
22
And finally, the shop.
23
It's actually inside one of the towers, but the way in is from the outside.
24
Just take the first left after the main entrance, go down the path and take the first right.
25
It's got some lovely gifts and souvenirs.
26
Right.
27
So we're just arriving.
28
Thank you.
29
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “IELTS Listening Map with Answers and Script - Branley Castle”. Le parole che ritornano più spesso: entrance, main, gate, tower, castle. Questo video contiene 29 frasi e 317 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:02. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 156 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

Le 12 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
entrance sostantivo/ˈɛn.tɹəns/entrata
gate sostantivo/ˈɡeɪ̯t/cancello
castle sostantivo/ˈkɑːsəl/castello
shortly avverbio/ˈʃɔɹtli/subito
skill sostantivo/skɪl/abilità, capacità
arrive verbo/əˈɹaɪv/arrivare, giungere
outdoor aggettivo/aʊtˈdɔː/a cielo aperto, all'aperto
arrow sostantivo/ˈæɹəʊ/freccia
eagle sostantivo/ˈiːɡəl/aquila
archer sostantivo/ˈɑɹ.t͡ʃɚ/arciere
falcon sostantivo/ˈfælkən/falco, falcone
souvenir sostantivo/ˈsu.vəˌnɪɹ/ricordo

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go through verboattraversare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe biggest · The quickest
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneyou'll see · There'll shortly

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come you'll, don't, there'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: entrance /ˈɛn.tɹəns/, gate /ˈɡeɪ̯t/, arrive /əˈɹaɪv/, extend /ɛkˈstɛnd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: arrow /ˈæɹəʊ/, falcon /ˈfælkən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come entrance, gate, castle.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →