Pratica di Shadowing: John Carmack - The Elegant Design - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

25 frasi

Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.

There is design that could be called art involved in the technical side of things on there.

There's work that I've done that at the time I can think this is the right way to do it.

It powerfully feels correct.

And I suppose that's similar to an artistic sense in some ways where it's not

so much that I've measured everything and I've quantitatively shown that this is correct, but many times there is just the sense,

the voice of experience and all that's gone before, where something comes up and sometimes it's even a fairly abrupt thing where working something

and then all of a sudden this is the right way to do it

and it becomes clear and that's you know that's very rewarding it's not

that I just look at things

and say here are all the tasks let's start slogging through them one after another

I do want to to come up with

because the elegant design is the thing

that allows you to do something two years ahead of

when it should have been possible and that's

so much of what I've done in technology where you don't need cleverness to do 3D games today.

You know the hardware is extraordinarily powerful

and all you need to do is just not do a horrible job

and it still comes out okay

but in the early days it was what nobody thought was possible

and sure you could have just waited

and eventually the hardware would have been there

and everybody could have done it but the fact

that I helped make something possible two or three years earlier than it would have been otherwise, that's still a good thing.

If something's worth doing, it's worth doing earlier.

It's all that opportunity value.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase

Pratica IPAPadroneggia ogni suono

VocabolarioCostruisci il tuo lessico

Gioco di vocabolarioImpara giocando

Scansiona QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Video consigliato

41 frasi

Is AI Killing Human Fashion Design? Who Will Shape the Future of Design? Fashion Tea #6

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “John Carmack - The Elegant Design”. Questo video contiene 25 frasi e 298 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:31. Chi parla va veloce, circa 196 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

10 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

Parola	Pronuncia	Significato
hardware sostantivo	/ˈhɑɹdˌwɛɹ/	ferramenta
horrible aggettivo	/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/	orribile, terribile
sudden aggettivo	/ˈsʌd.ən/	improvviso
reward sostantivo	/ɹɪˈwɔɹd/	ricompensa
artistic aggettivo	/ɑɹˈtɪs.tɪk/	artistico
elegant aggettivo	/ˈɛləɡənt/	elegante
abrupt aggettivo	/əˈbɹʌpt/	brusco, improvviso
extraordinarily avverbio		straordinariamente
powerfully avverbio	/ˈpaʊɚf(ə)li/	poderosamente, potentemente
slog verbo	/slɑɡ/	arrancare, camminare a fatica

I phrasal verb che sentirai

Parola	Significato
come up verbo	venire fuori, emergere
come up with verbo	ideare, escogitare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come I've, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

/h/ — va soffiata, non è muta: hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/
Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: reward /ɹɪˈwɔɹd/, artistic /ɑɹˈtɪs.tɪk/, elegant /ˈɛləɡənt/, abrupt /əˈbɹʌpt/, cleverness /ˈklɛvɚnəs/

Come esercitarsi con questo video

Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come hardware, horrible, sudden.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →

Pratica di Shadowing: John Carmack - The Elegant Design - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Scarica l'app

Steve Jobs on Quality

How I Learned Procedural Generation

Harnessing generative AI in architecture, engineering & construction

Armchair Architects: Resiliency in the Cloud – Core Patterns

The Business of Design—and the Design of the Future

Art Direction Techniques You Can Use

Why Life Feels Boring (And Skyrim Doesn’t)

Linus Torvalds Explains What Makes Linux So Fast

Trust the Process: How to Design Teams That Actually Work

Jensen Huang: The Mindset That Built NVIDIA

It’s not just you