Pratica di Shadowing: Jordan, Brady, Cristiano… Who Said This? - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

151 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Are you ready, guys?
2
I would say...
3
You? 4 for 6.
4
Let's go! The GOAT.
5
<i>The GOAT.</i> -Win... -What?
6
Thank God he got that one right!
7
SIUUUUUU! Hey, I'm Ronaldo.
8
And this is...
9
I'm joking.
10
We're gonna play a game called "Which GOAT said it?" He'll read a question, I'll guess which GOAT said it.
11
<i>SIUUUUUU!</i> You wanna start? Me?
12
-You start. -Are you ready, guys?
13
"Your love makes me strong, your hate makes me unstoppable." Oh gosh...
14
That does not sound hardcore enough for MJ, I don't think Tom... Maybe something you'd say.
15
No? You? Ronaldo.
16
-Yes, you're right. -Okay, let's go!
17
MJ would say something way more hardcore.
18
He'd be like: "F* the haters!" Very good.
19
-Second. -Let's see if I can go 2 for 2.
20
"There is no 'I' in team, but there is in 'win'." That's a Tom Brady quote.
21
-Jordan. -What?
22
Okay, that seems too nice for him.
23
-I got 1 for 2. -Keeping score.
24
Oh boy... "You need to think big.
25
I always believe that nobody is better than me, out on the pitch at least." The second you said the word "pitch"...
26
-That was easy. -Yes, it's me.
27
I don't know if Tom Brady calls an American football field a "pitch"...
28
He's right.
29
"Mentally, the only players who survive in the pros are the ones able to manage all their responsibilities.
30
Everybody struggles in different ways." That one feels like it could go any way...
31
Everyone struggles in different... Tom Brady?
32
-Yes. -Okay, okay.
33
3 for 4. "I don't have to worry what others think.
34
I talk when I want to.
35
Everybody knows who I am, what I believe in." That is not Tom, we'll put that down.
36
It's either MJ or Ronaldo.
37
I could see either of them saying it, but...
38
I'll have to go with MJ.
39
-It's me. -Really?
40
-But good... -You're right, everyone knows...
41
That does sound like something you'd say.
42
-We haven't gotten an MJ yet. -Is it the fifth?
43
Yeah, I'm 3 for 5.
44
Statistically this should be MJ, we haven't had one yet.
45
"Failure makes me work even harder." I mean any one of them could say that, that one's pretty generic.
46
I'll go with MJ 'cause it's data.
47
-Yes. -Okay, let's go!
48
-Michael Jordan. -All right.
49
-Last one? -Last one.
50
4 for 6. "I feel an endless need to learn, to improve, to evolve, not only to please the coach and the fans, but also to feel satisfied with myself." Oh boy...
51
"The coach and the fans..." I'm gonna go with... Tom Brady.
52
-Me. -Ronaldo, wow.
53
There's so many Ronaldo ones in here.
54
All right, I was 4 for 7.
55
Look, my son is here.
56
-Your son's here? How's it going? -Yes.
57
Jimmy, seven...
58
I got 4 out of 7.
59
Your turn. Actually before we do this.
60
Did you see...?
61
No, Cris, come to me. Cris, come here.
62
You're gonna help me.
63
Did you see that LeBron played with his son?
64
Yeah. You gonna do that with your dad?
65
Yeah. You are?
66
Hopefully. -Hopefully. -Hopefully?
67
-Okay. -He'll ask seven questions and you have to guess which of these three said it.
68
He got 4 out of 7.
69
He's got to beat 4 out of 7.
70
First question for our boy Ronaldo over here.
71
"If you do the work, you get rewarded.
72
There are no shortcuts in life." My son says...
73
It was Michael Jordan.
74
Not Tom Brady. He's out for 1.
75
Let's go. I might win.
76
That did sound like...
77
He got three wrong.
78
Right? You missed three?
79
-Yes, I missed three. -Yes.
80
All right, next one.
81
I have my flaws too, but I'm a professional who doesn't like to miss or lose." Dad, you should know this. It's yours.
82
-Or Jordan. -I don't know what they're saying.
83
But... Say it again.
84
I'll repeat the question.
85
"I have my flaws too, but I'm a professional who doesn't like to miss or lose." It could be Jordan. Shall I try another?
86
Another... But I think it's...
87
Or is it your dad?
88
Dad, remember. Have you ever said that?
89
I talk a lot...
90
I would say myself.
91
Yes, you did say that!
92
All right, thank God he got that one right!
93
SIUUUUUU! <i>SIUUUUUU!</i> -Good. -That would've been embarrassing.
94
All right, whatever this one is.
95
"Talent wins games, but teamwork and intelligence win championships." I'm not 100%...
96
Him or him?
97
I think... It was Michael Jordan.
98
I know that sounded like a Tom Brady quote.
99
-Yes. -Championships.
100
I know... -Does that mean he's 1 for 3? -Yeah.
101
Woah! If he gets another wrong, we're tied.
102
All right...
103
Next question.
104
"I really do just want to win, and that has and will continue to be the reason that motivates me and is the biggest factor in my decision-making process." It has to be one of those two.
105
What's he holding up?
106
What do you think?
107
-I'm sure it's not you. -It's him.
108
What do you think?
109
Let's see...
110
Tom Brady, correct.
111
-Yes. -Okay...
112
What is that, 2 for 4?
113
All right, next one.
114
"Everybody has talent, but ability takes hard work." I think that's yours.
115
Is it mine?
116
-I think I've heard you say that. -But maybe I didn't say that exactly.
117
I've said something similar, but not in that way.
118
This is why I will say Jordan.
119
You're correct.
120
Michael Jordan. He's on a roll.
121
Let's go! "I know I am a good professional, I know that no one's harder on me than myself and that'll never change under any circumstances." It's easy.
122
It should be...
123
the GOAT. <i>The GOAT.</i> Actually it was...
124
Actually it was Tom Brady.
125
-No! -I'm kidding. It was you.
126
His face was like: "Wait, what?" -Who is the GOAT in this sport... -Yes...
127
All right. So, how many more?
128
-Two more, right? -Yeah.
129
Get this one wrong and we'll tie.
130
Have your dad throw.
131
You. "Never say never because limits, like fears, are often just an illusion." It's in your hands.
132
Don't be like that!
133
Would you say it's his too?
134
That is correct, Michael Jordan.
135
SIUUUUUU! Shocker! He remembers when he says things.
136
-That was awesome. -We won!
137
Yeah, you won.
138
But didn't win in the million dollar match...
139
Just kidding.
140
Jimmy, it was a pleasure...
141
Likewise. ...to have you in my second home, as I told you, to meet my eldest son and to speak with my daughters.
142
Any time you want to come here, you are very welcome.
143
-Thank you, it was a pleasure. -Thank you.
144
-You've been awesome. -Keep doing this kind of stuff.
145
-Thank you. -People love it.
146
Guys, Ronaldo was very hospitable, I'm very grateful.
147
Just want to say this, thanks for having me.
148
He took me to his house, we filmed stuff.
149
-You're an amazing guy. -Thank you, brother.
150
And welcome to YouTube!
151
Thank you very much.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Jordan, Brady, Cristiano… Who Said This?”. Le parole che ritornano più spesso: Tom, Jordan, Brady, Ronaldo, Goat. Questo video contiene 151 frasi e 1123 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 9:24. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 119 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 35 delle sue 151 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 14 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
flaw sostantivo/flɔ/fessura, cricca
embarrass verbo/ɪmˈbæɹəs/imbarazzare, mettere in imbarazzo
hospitable aggettivo/hɑsˈpɪtəbl̩/ospitale
shortcut sostantivo/ˈʃɔːtkʌt/scorciatoia, sentiero tagliato
teamwork sostantivolavoro di squadra
unstoppable aggettivo/ʌnˈstɔ.pə.bəl/inarrestabile
motivate verbo/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/motivare
circumstance sostantivo/ˈsɝ.kəmˌstæns/circostanza
gosh/ɡɑːʃ/perbacco, accidenti
satisfy verbo/ˈsætɪsfaɪ/soddisfare, accontentare
likewise avverbio/ˈlaɪkˌwaɪz/ugualmente, similarmente
endless aggettivo/ˈɛndlɪs/interminabile, senza fine
mentally avverbio/ˈmɛntəli/mentalmente
reward sostantivo/ɹɪˈwɔɹd/ricompensa

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
hold up verboritardare, rallentare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Are you ready, guys?
  • "I don't have to worry what others think.
  • You gonna do that with your dad?
  • Have you ever said that?
  • Would you say it's his too?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohaven't gotten · haven't had · I've heard
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe biggest · my eldest
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneHe'll read · we'll put · I'll have
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessarioneed to think · have to worry · have to go

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 50 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shortcut /ˈʃɔːtkʌt/, gosh /ɡɑːʃ/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, statistically /stəˈtɪs.tɪ.kə.li/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: hardcore /hɑː(ɹ)dˈkɔː(ɹ)/, hospitable /hɑsˈpɪtəbl̩/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: embarrass /ɪmˈbæɹəs/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, eldest /ˈɛldɪst/
  • /æ/ — più aperta della “e”: embarrass /ɪmˈbæɹəs/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come flaw, embarrass, hospitable.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →