Pratica di Shadowing: Kanye Explaining "I Am A God" from Yeezus - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

19 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
We got this new thing called classism.
2
It's racism's cousin.
3
This is what we do to hold people back.
4
This is what we do.
5
And we got this other thing that's also been working for a long time where you don't have to be racist anymore.
6
It's called self -hate.
7
It works on itself.
8
It's like real estate of racism.
9
Where just like that, when someone comes up and says something like, I am a God, everybody says, who does he think he is?
10
I just told you who I thought I was.
11
A God.
12
I just told you that's who I think I am would have been better
13
if I had a song that said I am a nigga
14
Or if I had a song to say I'm a gangster
15
or if I had a song to say I'm a pimp all those colors and patinas fit better
16
On a person like me right but to say you are a god
17
Especially when you got shipped over to the country that you're in and your last name is a slave owners
18
How could you say that?
19
How could you have that mentality?

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Kanye Explaining "I Am A God" from Yeezus”. Questo video contiene 19 frasi e 193 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:58. Chi parla va veloce, circa 198 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 3 delle sue 19 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
racist sostantivo/ˈɹeɪ.sɪst/razzista
cousin sostantivo/ˈkʌz(ə)n/cugino, cugina
slave sostantivo/sleɪv/schiavo, schiava
racism sostantivo/ˈɹeɪsɪzm̩/razzismo
mentality sostantivo/mɛnˈtæləti/mentalità
gangster sostantivo/ˈɡæŋ.stəː/gangster, mafioso
classism sostantivo/ˈklæsɪzəm/classismo
patina sostantivo/pəˈtinə/patina
pimp sostantivo/pɪmp/magnaccia, pappone
ship sostantivo/ˈʃɪp/nave, bastimento
color sostantivo/ˈkʌl.ə/colore
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/tutti, ciascuno
owner sostantivo/ˈoʊnɚ/proprietario, proprietaria
estate sostantivo/ɪˈsteɪt/asse ereditario

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
come up verbovenire fuori, emergere

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsothat's also been working

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: mentality /mɛnˈtæləti/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: racist /ˈɹeɪ.sɪst/, slave /sleɪv/, pimp /pɪmp/, ship /ˈʃɪp/, estate /ɪˈsteɪt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: mentality /mɛnˈtæləti/, gangster /ˈɡæŋ.stəː/, classism /ˈklæsɪzəm/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come racist, cousin, slave.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →