Pratica di Shadowing: KPop Demon Hunters Part 13 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

54 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Actually 57, but let's start with my favorite.
2
Don't worry, it's totally legit.
3
He's got this special tonic.
4
Apparently, it can heal anything from sore throats to relationship problems.
5
Shh, quietly, Zoe.
6
Why are there so many people today?
7
Oh, it's down that alleyway.
8
Free concert.
9
It's at noon.
10
Who are the Saja boys?
11
Yep, about as legit as I expected.
12
Earthy and Irby.
13
Smells legit to me.
14
Yay, that's the spirit!
15
Katsa, katsa, katsa, katsa.
16
Ugh, hurry, before someone sees us.
17
Huh?
18
Eh?
19
Ruvinin!
20
Sit, sit.
21
You need no introduction.
22
So, a problem with your voice.
23
Yes!
24
So we need one of your awesome tonics.
25
Something that will work super fast.
26
Okay, let me see.
27
Ah...
28
Ah, ah, ah.
29
In order to heal a part, we must understand the whole.
30
Hmm!
31
I see!
32
I see!
33
No, actually I don't see.
34
Very strange.
35
You have lots of walls up.
36
Whoa!
37
He's so good, right?
38
So many walls.
39
Walls?
40
I don't have walls.
41
Uh, yeah you do.
42
He is kinda good.
43
I'm just trying to stay focused.
44
Focus is good.
45
But focusing on one part leads to ignoring other parts.
46
Making you separated, isolated.
47
Oh, oh, emotionally closed off?
48
Yes, yes.
49
She's also a workaholic, doesn't know how to relax.
50
I know how to relax.
51
I bet she refuses to go to the bathhouse with you.
52
Oh, my gosh, yes.
53
How did you even...
54
Dude, we've been trying to take her to the bathhouse forever.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

KPop Demon Hunters Part 20B1

KPop Demon Hunters Part 20

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 19B1

KPop Demon Hunters Part 19

TeensHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 18B1

KPop Demon Hunters Part 18

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 17B1

KPop Demon Hunters Part 17

TeensDaily Conversation
KPop Demon Hunters Part 16B1

KPop Demon Hunters Part 16

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 15B1

KPop Demon Hunters Part 15

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 14B1

KPop Demon Hunters Part 14

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 12B1

KPop Demon Hunters Part 12

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 11B1

KPop Demon Hunters Part 11

TeensHigh School Students
FOR YOU

Video consigliato

Huntrix Being Grumpy For 6 Minutes StraightB1
3
154 frasi

Huntrix Being Grumpy For 6 Minutes Straight

TeensDaily ConversationHigh School Students
ALEX CONSANI | CHICKEN SHOP DATEB1
2
205 frasi

ALEX CONSANI | CHICKEN SHOP DATE

TeensDaily ConversationHigh School Students
it's not you, it's herB1
28
19 frasi

it's not you, it's her

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
live, laugh, love 😌💗#peytonlistB1
1
40 frasi

live, laugh, love 😌💗#peytonlist

TeensDaily ConversationHigh School Students
【Solo Life in Japan】Beauty clinic in Tokyo, baking Halekulani coconut cake, home-cooked dinner 👩🏻‍🍳🍰B1
2
182 frasi

【Solo Life in Japan】Beauty clinic in Tokyo, baking Halekulani coconut cake, home-cooked dinner 👩🏻‍🍳🍰

Travel EnglishTeensDaily Conversation
your friend who transcended humanity is in a hairy situationB1
8
24 frasi

your friend who transcended humanity is in a hairy situation

TeensDaily ConversationHigh School Students
Nobody at College Knows My Secret! I Hide My True Face With a MaskB1
3
340 frasi

Nobody at College Knows My Secret! I Hide My True Face With a Mask

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Uncovered The Tragic Truth Behind The Ten-Tail Fox Clan | Easy English Listening PracticeB1
1
195 frasi

I Uncovered The Tragic Truth Behind The Ten-Tail Fox Clan | Easy English Listening Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
CORTIS on Being Roommates, their Biggest Fears & Group Rules | Group Therapy | CosmopolitanB1
14
189 frasi

CORTIS on Being Roommates, their Biggest Fears & Group Rules | Group Therapy | Cosmopolitan

TeensDaily ConversationHigh School Students
English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p2)B1
216 frasi

English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
literally chan’s whole vlive but it’s just englishB1
2
239 frasi

literally chan’s whole vlive but it’s just english

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 54 frasi e 243 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:44. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 141 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

10 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • heal /ˈhiːl/ (verbo) — guarire, sanare. To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
  • ignore /ɪɡˈnɔː/ (verbo) — ignorare. To deliberately not listen or pay attention to.
  • refuse /ɹɪˈfjuːz/ (verbo) — rifiutare. To decline (a request or demand).
  • throat /ˈθɹoʊt/ (sostantivo) — gola. The front part of the neck.
  • hurry /ˈhʌ.ɹi/ (verbo) — affrettarsi, precipitarsi. To do things quickly.
  • noon /nun/ (sostantivo) — mezzogiorno. The time of day when the Sun seems to reach its highest point in the sky; solar noon.
  • sore /soɹ/ (aggettivo) — doloroso, dolorante. Causing pain or discomfort; painfully sensitive.
  • gosh /ɡɑːʃ/ — perbacco, accidenti. A mild expression of surprise or enthusiasm.
  • isolate /ˈaɪ.sə.leɪt/ (verbo) — isolare. To set apart or cut off from others.
  • workaholic (sostantivo) — stacanovista, stakanovista. A person who feels compelled to work excessively, including while at home.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come don't, doesn't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: throat /ˈθɹoʊt/, bathhouse /ˈbæθˌhaʊs/, earthy /ˈɝθi/
  • I suoni “sh” e “zh”: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, gosh /ɡɑːʃ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come heal, ignore, refuse.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →