Shadowing Practice: KPop Demon Hunters Part 13 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

54 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Actually 57, but let's start with my favorite.
2
Don't worry, it's totally legit.
3
He's got this special tonic.
4
Apparently, it can heal anything from sore throats to relationship problems.
5
Shh, quietly, Zoe.
6
Why are there so many people today?
7
Oh, it's down that alleyway.
8
Free concert.
9
It's at noon.
10
Who are the Saja boys?
11
Yep, about as legit as I expected.
12
Earthy and Irby.
13
Smells legit to me.
14
Yay, that's the spirit!
15
Katsa, katsa, katsa, katsa.
16
Ugh, hurry, before someone sees us.
17
Huh?
18
Eh?
19
Ruvinin!
20
Sit, sit.
21
You need no introduction.
22
So, a problem with your voice.
23
Yes!
24
So we need one of your awesome tonics.
25
Something that will work super fast.
26
Okay, let me see.
27
Ah...
28
Ah, ah, ah.
29
In order to heal a part, we must understand the whole.
30
Hmm!
31
I see!
32
I see!
33
No, actually I don't see.
34
Very strange.
35
You have lots of walls up.
36
Whoa!
37
He's so good, right?
38
So many walls.
39
Walls?
40
I don't have walls.
41
Uh, yeah you do.
42
He is kinda good.
43
I'm just trying to stay focused.
44
Focus is good.
45
But focusing on one part leads to ignoring other parts.
46
Making you separated, isolated.
47
Oh, oh, emotionally closed off?
48
Yes, yes.
49
She's also a workaholic, doesn't know how to relax.
50
I know how to relax.
51
I bet she refuses to go to the bathhouse with you.
52
Oh, my gosh, yes.
53
How did you even...
54
Dude, we've been trying to take her to the bathhouse forever.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 54 sentences and 243 words to shadow. The speech runs for 1:44. The speaker talks at a steady 141 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 77% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

15 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • legit /lɪˈd͡ʒɪt/ (adjective) — Legitimate; legal; allowed by the rules; valid.
  • relax /ɹɪˈlæks/ (verb) — To make something loose.
  • heal /ˈhiːl/ (verb) — To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
  • ignore /ɪɡˈnɔː/ (verb) — To deliberately not listen or pay attention to.
  • refuse /ɹɪˈfjuːz/ (verb) — To decline (a request or demand).
  • throat /ˈθɹoʊt/ (noun) — The front part of the neck.
  • quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/ (adverb) — Producing little or no noise.
  • hurry /ˈhʌ.ɹi/ (verb) — To do things quickly.
  • noon /nun/ (noun) — The time of day when the Sun seems to reach its highest point in the sky; solar noon.
  • emotionally /ɪˈməʊʃənəli/ (adverb) — In an emotional manner; displaying emotion.
  • sore /soɹ/ (adjective) — Causing pain or discomfort; painfully sensitive.
  • gosh /ɡɑːʃ/ — A mild expression of surprise or enthusiasm.
  • whoa /woʊ/ — Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
  • isolate /ˈaɪ.sə.leɪt/ (verb) — To set apart or cut off from others.
  • bathhouse /ˈbæθˌhaʊs/ (noun) — A building with baths for communal use.

Phrasal verbs you will hear

  • close off (verb) — To seal or block the entrance to a road, an area, or a building so that people cannot enter.

Pronunciation to watch

The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as don't, doesn't, I'm. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: throat /ˈθɹoʊt/, bathhouse /ˈbæθˌhaʊs/, earthy /ˈɝθi/
  • The “sh” and “zh” sounds: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, gosh /ɡɑːʃ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like legit, relax, heal.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →