Prática de Shadowing: KPop Demon Hunters Part 13 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

54 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Actually 57, but let's start with my favorite.
2
Don't worry, it's totally legit.
3
He's got this special tonic.
4
Apparently, it can heal anything from sore throats to relationship problems.
5
Shh, quietly, Zoe.
6
Why are there so many people today?
7
Oh, it's down that alleyway.
8
Free concert.
9
It's at noon.
10
Who are the Saja boys?
11
Yep, about as legit as I expected.
12
Earthy and Irby.
13
Smells legit to me.
14
Yay, that's the spirit!
15
Katsa, katsa, katsa, katsa.
16
Ugh, hurry, before someone sees us.
17
Huh?
18
Eh?
19
Ruvinin!
20
Sit, sit.
21
You need no introduction.
22
So, a problem with your voice.
23
Yes!
24
So we need one of your awesome tonics.
25
Something that will work super fast.
26
Okay, let me see.
27
Ah...
28
Ah, ah, ah.
29
In order to heal a part, we must understand the whole.
30
Hmm!
31
I see!
32
I see!
33
No, actually I don't see.
34
Very strange.
35
You have lots of walls up.
36
Whoa!
37
He's so good, right?
38
So many walls.
39
Walls?
40
I don't have walls.
41
Uh, yeah you do.
42
He is kinda good.
43
I'm just trying to stay focused.
44
Focus is good.
45
But focusing on one part leads to ignoring other parts.
46
Making you separated, isolated.
47
Oh, oh, emotionally closed off?
48
Yes, yes.
49
She's also a workaholic, doesn't know how to relax.
50
I know how to relax.
51
I bet she refuses to go to the bathhouse with you.
52
Oh, my gosh, yes.
53
How did you even...
54
Dude, we've been trying to take her to the bathhouse forever.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

KPop Demon Hunters Part 20B1

KPop Demon Hunters Part 20

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 19B1

KPop Demon Hunters Part 19

TeensHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 18B1

KPop Demon Hunters Part 18

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 17B1

KPop Demon Hunters Part 17

TeensDaily Conversation
KPop Demon Hunters Part 16B1

KPop Demon Hunters Part 16

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 15B1

KPop Demon Hunters Part 15

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 14B1

KPop Demon Hunters Part 14

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 12B1

KPop Demon Hunters Part 12

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 11B1

KPop Demon Hunters Part 11

TeensHigh School Students
FOR YOU

Vídeo recomendado

Huntrix Being Grumpy For 6 Minutes StraightB1
3
154 frases

Huntrix Being Grumpy For 6 Minutes Straight

TeensDaily ConversationHigh School Students
ALEX CONSANI | CHICKEN SHOP DATEB1
2
205 frases

ALEX CONSANI | CHICKEN SHOP DATE

TeensDaily ConversationHigh School Students
it's not you, it's herB1
28
19 frases

it's not you, it's her

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
live, laugh, love 😌💗#peytonlistB1
1
40 frases

live, laugh, love 😌💗#peytonlist

TeensDaily ConversationHigh School Students
【Solo Life in Japan】Beauty clinic in Tokyo, baking Halekulani coconut cake, home-cooked dinner 👩🏻‍🍳🍰B1
2
182 frases

【Solo Life in Japan】Beauty clinic in Tokyo, baking Halekulani coconut cake, home-cooked dinner 👩🏻‍🍳🍰

Travel EnglishTeensDaily Conversation
your friend who transcended humanity is in a hairy situationB1
8
24 frases

your friend who transcended humanity is in a hairy situation

TeensDaily ConversationHigh School Students
Nobody at College Knows My Secret! I Hide My True Face With a MaskB1
3
340 frases

Nobody at College Knows My Secret! I Hide My True Face With a Mask

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Uncovered The Tragic Truth Behind The Ten-Tail Fox Clan | Easy English Listening PracticeB1
1
195 frases

I Uncovered The Tragic Truth Behind The Ten-Tail Fox Clan | Easy English Listening Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
CORTIS on Being Roommates, their Biggest Fears & Group Rules | Group Therapy | CosmopolitanB1
14
189 frases

CORTIS on Being Roommates, their Biggest Fears & Group Rules | Group Therapy | Cosmopolitan

TeensDaily ConversationHigh School Students
English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p2)B1
216 frases

English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
literally chan’s whole vlive but it’s just englishB1
2
239 frases

literally chan’s whole vlive but it’s just english

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 54 frases e 243 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:44. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 141 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • relax /ɹɪˈlæks/ (verbo) — soltar, afrouxar. To make something loose.
  • heal /ˈhiːl/ (verbo) — curar, sanar. To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
  • ignore /ɪɡˈnɔː/ (verbo) — ignorar. To deliberately not listen or pay attention to.
  • refuse /ɹɪˈfjuːz/ (verbo) — recusar. To decline (a request or demand).
  • throat /ˈθɹoʊt/ (substantivo) — garganta. The front part of the neck.
  • quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/ (advérbio) — silenciosamente. Producing little or no noise.
  • hurry /ˈhʌ.ɹi/ (verbo) — apressar. To do things quickly.
  • noon /nun/ (substantivo) — meio-dia. The time of day when the Sun seems to reach its highest point in the sky; solar noon.
  • emotionally /ɪˈməʊʃənəli/ (advérbio) — emocionalmente. In an emotional manner; displaying emotion.
  • sore /soɹ/ (adjetivo) — dolorido. Causing pain or discomfort; painfully sensitive.
  • gosh /ɡɑːʃ/ — meu Deus, nossa!. A mild expression of surprise or enthusiasm.
  • whoa /woʊ/ — alto!, ou!. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
  • isolate /ˈaɪ.sə.leɪt/ (verbo) — isolar. To set apart or cut off from others.
  • bathhouse /ˈbæθˌhaʊs/ (substantivo) — casa de banho, terma. A building with baths for communal use.
  • tonic /ˈtɑ.nɪk/ (substantivo) — tónico, tônico. A substance with medicinal properties intended to restore or invigorate.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como don't, doesn't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: throat /ˈθɹoʊt/, bathhouse /ˈbæθˌhaʊs/, earthy /ˈɝθi/
  • Os sons de “sh” e “zh”: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, gosh /ɡɑːʃ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como relax, heal, ignore.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →