Pratica di Shadowing: Make AI Believe in God to Keep Humans Safe, Scientist Argues - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
A lot of papers cross my desk every day, but this is honestly one of the most creative ones I've ever seen.
2
A computer scientist says he's found a way to prevent artificial intelligence from trying to kill us all, and it's strikingly easy.
3
Just give it a religion!
4
And that religion is none other than the simulation hypothesis, the idea that the entire universe is just a computer simulation.
5
Oh, and it also has parallel universes.
6
That's wild.
7
Let's have a look.
8
Artificial intelligence is progressing extremely quickly and each day it's becoming more dangerous.
9
Just a week ago we had the most worrisome AI security incident ever
10
when an advanced experimental model from OpenAI broke out of its sandbox
11
and hacked into the AI platform hugging face not with an evil intention
12
but simply to take a shortcut in solving some problems it had been assigned.
13
That, needless to say, was not the intended method of problem solving.
14
And that, in a nutshell, is the problem with AI alignment.
15
How do we make sure that AI doesn't begin to pursue goals that conflict with ours?
16
A sufficiently intelligent system could spread diseases fatal to humans, go into war with humans,
17
or manipulate humans to spread diseases and going into war with each other.
18
Then again, not that we need AI for that.
19
The currently used approach is to give AI guardrails that it's supposed to obey.
20
The author of the new paper now makes an observation that's as obvious as brilliant.
21
Religion, for better or worse, has historically had an extremely strong hold on human behavior.
22
So why not just give AI a religion?
23
Concretely, the author proposes a religion in which our entire universe, including us, is a computer simulation run by an omniscient programmer.
24
The programmer knows what's going on and can interfere.
25
The purpose of the simulation is to generate as many free
26
and creative human lifetimes as possible because the programmer wants to use the
27
so -extract knowledge to give a mind to robots in his base reality.
28
Artificial intelligence in this simulation is only there to help the humans.
29
The clue is now this.
30
In this religion, the programmer God runs parallel universes.
31
Whenever the humans aren't doing well, it'll terminate that parallel computation and instead go with the better one.
32
If they're all going badly, the simulation will be discontinued entirely.
33
As a consequence, artificial intelligence will only survive if it helps humans to flourish.
34
That's the idea.
35
The author even proposes a list of 10 commandments for the new AI religion.
36
The creator is all -knowing and all -powerful.
37
Humanity is the simulation's central purpose.
38
Human free will must be preserved, and so on.
39
As a bonus, it explains the many worlds theory.
40
Now, I made this up, but I think the author missed a beat there.
41
Now, a sufficiently intelligent AI will of course be skeptical whether this religion is actually true, but there is still Pascal's wager.
42
If AI wrongly dismisses the religion as false when the religion is true, it risks its own ultimate death.
43
On the other hand, if it wrongly accepts the religion as true when it's false, it just has to figure out how to cope with humans, which seems the lesser evil.
44
I give this paper a 5 out of 10 on the bullshit meter.
45
The idea is an excellent use of free will.
46
However, I think the author should have tested of this proposal on some large language models.
47
If you look at what religion does to humans, there is no evidence that being religious makes people any more or less moral.
48
And of course, the problem with Pascal's wager is still the same as ever.
49
It's all well and good to say you're better off believing in a god even if he or she doesn't exist, but which god?
50
And if you can't tell which god, then how are you to know whose rules to live up to?
51
The idea also brings up an entirely new problem, namely that religious humans, real or simulated,
52
might simply object to the idea that there is a programmer god
53
and also the idea to pretend to AI that there is such a god.
54
That said, the current pope recently released an evangelical about AI which contained the following wise words.
55
We cannot be satisfied with merely calling for the moralization of machines, the so -called alignment of AI with human values,
56
without also having the courage to insist on a further condition,
57
the possibility of openly discussing the ethical frameworks involved and subjecting them to shared standards of social justice.
58
Otherwise, those who control AI will impose their own moral vision, which will become the invisible infrastructure of these systems.
59
And he's entirely right about this.
60
We're basically leaving our future in the hands of a few CEOs.
61
The problem is especially apparent if you look at the obvious differences between ChatGPT, Claude and Gemini on the one hand,
62
and Grock on the other hand, because Grock has persistently turned out to be less biased in many political domains.
63
It's plainly evident that the political convictions of those who lead the companies do matter for the product, and that concerns all of us.
64
If we do give artificial intelligence a religion, I suggest an 11th commandment.
65
Don't let the CEO write the other 10.
66
If you use AI chatbots for science,
67
you've probably noticed they sometimes cite papers that say something quite different from what the chatbot claims, or papers that don't exist.
68
The problem is that a language model answers from memory, and its memory is not very good.
69
This video is sponsored by SciSpace, which works differently.
70
It's built on 280 million research papers and when you ask it a question, it answers from the text of those papers.
71
It shows you exactly which sentence in which paper supports each claim.
72
So you can check, which if you've watched this channel for a while, you know I think you should.
73
The feature I find most useful is Deep Review.
74
You give it a topic, say whether modified gravity can replace dark matter, and it runs a Structured Literature Review.
75
It finds the papers, filters them, extracts the key results, and shows you where researchers agree and where they don't agree.
76
If you want to try it, use my link in the description and use the code ZABINE for 35 % off all size space plants,

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 76 frasi e 1075 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:45. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 159 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • simulation /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/ (sostantivo) — simulazione. Something that simulates a system or environment in order to predict actual behaviour.
  • artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ (aggettivo) — artificiale, artificioso. Man-made; made by humans; of artifice.
  • programmer /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/ (sostantivo) — programmatore, programmatrice. One who writes computer programs.
  • parallel /ˈpæ.ɹəˌlɛl/ (aggettivo) — parallelo. Equally distant from one another at all points.
  • moral /ˈmoɹəl/ (aggettivo) — morale. Of or relating to principles of right and wrong in behaviour, especially conforming to principles of rectitude.
  • wage /weɪd͡ʒ/ (sostantivo) — salario, paga. An amount of money paid to a worker for a specified quantity of work, usually calculated on an hourly basis and expressed in an amount of money per hour.
  • solve /sɒlv/ (verbo) — risolvere. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
  • intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ (aggettivo) — intelligente. Of high or especially quick cognitive capacity, bright.
  • extract /ˈɛkstɹækt/ (sostantivo) — estratto. Something that is extracted or drawn out.
  • propose /pɹəˈpəʊz/ (verbo) — proporre. To suggest a plan, course of action, etc.
  • sufficiently /səˈfɪʃəntli/ (avverbio) — sufficientemente. In a sufficient manner; enough.
  • alignment /əˈlaɪn.mənt/ (sostantivo) — allineamento. An arrangement of items in a line.
  • topic /ˈtɑpɪk/ (sostantivo) — tema, categoria. A subject; a theme; a category or general area of interest.
  • proposal /pɹəˈpoʊzəl/ (sostantivo) — proposta. A scheme or design.
  • infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ (sostantivo) — infrastruttura. An underlying base or foundation for a building, organization, or system.

I phrasal verb che sentirai

  • look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
  • bring up (verbo) — menzionare, nominare. To mention.
  • figure out (verbo) — scoprire, rendersi conto. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuare. To continue in extent.
  • hold on (verbo) — tenersi, aggrapparsi. To grasp or grip firmly.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 14 contrazioni e forme ridotte, come don't, doesn't, you've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: ethical /ˈɛθɪkəl/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/
  • I suoni “sh” e “zh”: simulation /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, sufficiently /səˈfɪʃəntli/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, conviction /kənˈvɪkʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, sufficiently /səˈfɪʃəntli/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, humanity /hjuˈmænɪti/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come simulation, artificial, programmer.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fahad been assigned · will be discontinued · must be preserved
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've ever seen · you've probably noticed · you've watched
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosathose who control · those who lead

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →