Pratica di Shadowing: Does God exist? Science does not have an answer. - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 49 frasi e 671 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:11. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 160 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/ (sostantivo) — osservazione. The act of observing, and the fact of being observed (see observance)
- consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ (sostantivo) — conseguenza. An effect; something that follows a cause as a result.
- particle /ˈpɑɹtək(ə)l/ (sostantivo) — granello, pezzetto. A very small piece of matter, a fragment; especially, the smallest possible part of something.
- hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/ (sostantivo) — ipotesi. A tentative conjecture explaining an observation, phenomenon or scientific problem and that can be tested by further observation, investigation, or…
- element /ˈɛləmənt/ (sostantivo) — elemento. One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based.
- physics /ˈfɪz.ɪks/ (sostantivo) — fisica. The branch of science concerned with the study of the properties and interactions of space, time, matter and energy.
- unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/ (aggettivo) — innecessario, superfluo. Not needed or necessary.
- calculate /ˈkælkjʊleɪt/ (verbo) — calcolare. To determine the value of something or the solution to something by a mathematical process.
- consistent /kənˈsɪs.tənt/ (aggettivo) — costante, continuo. Of a regularly occurring, dependable nature.
- ignore /ɪɡˈnɔː/ (verbo) — ignorare. To deliberately not listen or pay attention to.
- defend /dɪˈfɪnd/ (verbo) — difendere, proteggere. To ward off attacks against (something or someone).
- belief /bɪˈliːf/ (sostantivo) — credito, credenza. Mental acceptance of a claim as true.
- prayer /pɹɛɚ/ (sostantivo) — preghiera, orazione. A practice of communicating with one's God, or with some spiritual entity.
- evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/ (sostantivo) — evoluzione. A manoeuvre of troops or ships.
- pray /pɹeɪ/ (verbo) — pregare, orare. To direct words, thoughts, or one's attention to a deity or any higher being, for the sake of adoration, thanks, petition for help, etc.
I phrasal verb che sentirai
- point out (verbo) — additare. To identify among a group of similar subjects, or in a scene where the subject might not be readily seen or noticed, with a gesture of the body.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come I'm, doesn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, collision /kəˈlɪʒn̩/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, observable /əbˈzɜː.və.bəl/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come observation, consequence, particle.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has happened · have pointed · have suggested |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was made · would be allowed · could be said |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | one who listens · particular, which is |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
























