Pratica di Shadowing: Mike Muir - Interview 1990 - Suicidal Tendencies - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

18 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
What other people are, they don't know anything about the band and they're telling me suicidal, this is satanic, it's this, it's on drugs and stuff.
2
And I go, yeah, okay, what is this about drugs and stuff?
3
I don't do no drugs, I don't even drink, you know.
4
That's not saying other people shouldn't do it, that's me personally, you know.
5
I'm the type of person, what is suicidal?
6
Suicidal is when you get kicked out of school in the 10th grade like I did.
7
It's like, okay, it's like they think that they got one on me, I go to college, you know.
8
That's what suicidal is.
9
We were on the show with Tipper Gore, you know, from the PMRC and they had this psychiatrist.
10
And he's going to me, he goes, Michael, you don't know it, and you don't understand this, but I'm a psychiatrist.
11
He goes, just by you having the name Suicidal Tendencies, that's bad.
12
And you don't, and try to understand this.
13
He goes, there's 20, 25% of the world people are vulnerable.
14
And just by having the name Suicidal Tendencies, they might kill themselves.
15
And I go, now wait a second.
16
If that's the case, then what about these TV shows when they're having people raping people, when they're robbing banks, when they're murdering?
17
If our name just having a suicidal tendency is going to influence, when they're watching these TV shows, then they're going to go out raping, robbing, and murdering.
18
So if that's the case, then isn't it better that they kill themselves than going out and killing someone else?

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ Video consigliato
Mike Muir from Suicidal Tendencies on living tenaciously through the tough times!B2
1
95 frasi

Mike Muir from Suicidal Tendencies on living tenaciously through the tough times!

Daily ConversationWorking Adults
Michael C. Hall On Playing A Psychopath | Friday Night With Jonathan RossB2
226 frasi

Michael C. Hall On Playing A Psychopath | Friday Night With Jonathan Ross

Daily ConversationWorking Adults
Drugs/Hoes/Money/Etc.B2
1
13 frasi

Drugs/Hoes/Money/Etc.

Daily ConversationWorking Adults
1987-Much Music - Interview with Billy Milano of M.O.D.B2
1
32 frasi

1987-Much Music - Interview with Billy Milano of M.O.D.

Daily ConversationWorking Adults
Give Me 15 Minutes... I'll Save You 25+ Years Of Feeling Lonely, Depressed & Lost | Dr. Gabor MatéB2
1
276 frasi

Give Me 15 Minutes... I'll Save You 25+ Years Of Feeling Lonely, Depressed & Lost | Dr. Gabor Maté

Daily ConversationWorking Adults
Former Performers, Now Anti-Porn Advocates, Reveal The Truth About "Consent" in PornB2
1
129 frasi

Former Performers, Now Anti-Porn Advocates, Reveal The Truth About "Consent" in Porn

Daily ConversationWorking Adults
(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)B2
1
74 frasi

(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)

Daily ConversationWorking Adults
Does America have a gun problem? | 60 Minutes AustraliaB2
1
229 frasi

Does America have a gun problem? | 60 Minutes Australia

Daily ConversationWorking Adults
Misdirection!B2
1
21 frasi

Misdirection!

Daily ConversationWorking Adults
Pantera's Philip Anselmo on Drug Use + 'Hard Lines, Sunken Cheeks'B2
2
15 frasi

Pantera's Philip Anselmo on Drug Use + 'Hard Lines, Sunken Cheeks'

Daily ConversationWorking Adults
Anton Newcombe talks about TISMB2
1
18 frasi

Anton Newcombe talks about TISM

Daily ConversationWorking Adults
Mo Gilligan: “People in prison loved my show” | The Louis Theroux PodcastB2
1
94 frasi

Mo Gilligan: “People in prison loved my show” | The Louis Theroux Podcast

Daily ConversationWorking Adults

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 18 frasi e 267 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:05. Chi parla va veloce, circa 248 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • suicidal /ˌsu.əˈsaɪ.dəl/ (aggettivo) — suicida. Pertaining to suicide.
  • rob /ɹɑb/ (verbo) — rapinare, saccheggiare. To steal from, especially using force or violence.
  • psychiatrist /ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/ (sostantivo) — psichiatra. A medical doctor specializing in psychiatry.
  • vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ (aggettivo) — vulnerabile. More or most likely to be exposed to the chance of being attacked or harmed, either physically or emotionally.
  • tendency /ˈtɛn.dən.si/ (sostantivo) — tendenza. A likelihood of behaving in a particular way or going in a particular direction; a tending toward.
  • satanic /seɪˈtænɪk/ (aggettivo) — satanico. Evil, fiendish, devilish or diabolical.
  • personally /ˈpɜː.sə.nə.li/ (avverbio) — personalmente. In a personal manner.
  • drug /ˈdɹʌɡ/ (sostantivo) — droga, stupefacente. A substance used to treat an illness, relieve a symptom, or modify a chemical process in the body for a specific purpose.
  • murder /ˈmɝ.dɚ/ (sostantivo) — assassinio, omicidio. An act of killing a person unlawfully, especially with predetermination.
  • drink /ˈdɹɪŋk/ (verbo) — bere. To consume (a liquid) through the mouth.
  • grade /ɡɹeɪd/ (sostantivo) — voto. A rating.
  • influence /ɪnˈflu.əns/ (sostantivo) — influenza, ascendente. The power to affect, control or manipulate something or someone; the ability to change the development of fluctuating things such as conduct, thoughts or…
  • kick /kɪk/ (verbo) — calciare. To strike or hit with the foot or other extremity of the leg.

I phrasal verb che sentirai

  • go out (verbo) — uscire, andare fuori. To leave, especially a building.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 16 contrazioni e forme ridotte, come don't, they're, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: suicidal /ˌsu.əˈsaɪ.dəl/, psychiatrist /ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come suicidal, rob, psychiatrist.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →