Pratica di Shadowing: NO BATIDÃO MULTI-LANGUAGE | PART 1 | B4R0T - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
We'll dance in the middle of the hill, without losing reason, in the rhythm, it's pure temptation!
2
She's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance,
3
she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance,
4
she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, she's a world -classed dance, Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
5
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
6
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
7
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
8
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
9
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
10
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
11
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
12
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
13
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
14
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
15
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
16
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
17
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
18
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
19
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
20
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
21
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
22
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
23
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
24
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
25
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
26
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
27
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
28
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
29
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
30
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
31
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
32
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
33
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Don't go to the house, don't lose the reason, in the rhythm, in the rhythm, it's pure temptation!
34
Don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house,
35
don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house, don't go to the house,
36
don't Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
37
She goes down, she goes down, the room is the big thing, beautiful girl so dangerous, you throw me that heart away, she hits the heart, she dances and swings,
38
she loses the understanding, in the rhythm, in the rhythm, just a try.
39
She goes up, she goes up, in the hall is the door closed, a nice place, so dangerous, you'll get out of it.
40
Oh Oh
41
She goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up, she goes up,
42
she goes up Oh
43
Yeah, yeah, yeah, yeah.
44
Oh I'm
45
a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I'm a little girl, I
46
*MUMA
47
MUMA MUMA MUMA MUMA MUMA *
48
*MUMA
49
MUMA MUMA MUMA MUMA MUMA *
50
*MUMA
51
MUMA MUMA MUMA MUMA MUMA *
52
*MUMA
53
MUMA MUMA MUMA MUMA MUMA *
54
*MUMA
55
MUMA MUMA MUMA MUMA MUMA *
56
*MUMA
57
MUMA MUMA MUMA MUMA MUMA
58
I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy, I'm not a bad boy,
59
I'm I'm
60
going to go to the next one.
61
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
62
She goes down, she goes up high on the floor the heat is on Pretty girl
63
so wild and dangerous Steals away my heart She is bouncing, she is moving, never loses ground In the rhythm, in the rhythm Just pure death,
64
death She goes down, she goes up high on the southern heat is on She goes down, she goes up high on the southern heat is on She goes down,
65
she goes down, she goes down, she goes down, she goes down She goes down, she goes down, she goes up high on the southern heat is on She goes down, she goes up high on the southern heat is on She goes down, she goes down, she goes down,
66
she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down, she goes down,
67
she goes down, she goes She is moving, never losing ground, in the rhythm,
68
in the rhythm, just your temptation She goes down, she goes up high on the floor that heat is on Pretty girl so highly dangerous,
69
steals away my heart She goes down, she goes up high on the floor that heat is on Pretty girl so highly dangerous, steals away my heart
70
The devil can go get high on the floor that he is on But he got so hot and dangerous,
71
he was the way my heart Woo!
72
See these miles, see these more, man, never does his ground It's your temptation
73
She is crying and crying, in my eyes, the man is crying.
74
Listen, the girl is a sad girl, my heart is gone.
75
She is a mother, she is a mother, but she is not happy.
76
Oh What took
77
He is walking in the middle of the night.
78
He is a beautiful girl, my heart is gone.
79
Oh, my God, that's a beautiful girl.
80
He is a beautiful girl, my heart is a beautiful girl.
81
He is a beautiful girl, my heart is a beautiful girl.
82
Oh, I don't know.
83
I don't know.
84
I don't know.
85
I don't know.
86
I don't know.
87
I don't know.
88
I don't know.
89
I don't know.
90
I don't know.
91
I don't know.
92
I don't know.
93
I don't know.
94
I don't know.
95
I don't know.
96
I don't know.
97
I don't know.
98
I don't know.
99
I don't know.
100
I don't know.
101
I don't know.
102
I don't know.
103
I don't know.
104
I don't know.
105
I don't know.
106
I don't know.
107
I don't know.
108
I don't know.
109
I don't know.
110
I don't know.
111
I don't know.
112
I don't know.
113
I don't know.
114
I don't know

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 114 frasi e 2332 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 12:17. Chi parla va veloce, circa 190 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • rhythm /ˈɹɪð.əm/ (sostantivo) — ritmo. The variation of strong and weak elements (such as duration, accent) of sounds, notably in speech or music, over time; a beat or meter.
  • temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/ (sostantivo) — tentazione. The act of tempting.
  • steal /stiːl/ (verbo) — rubare, derubare. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
  • swing /ˈswɪŋ/ (verbo) — oscillare, ondeggiare. To rotate about an off-centre fixed point.
  • devil /ˈdɛvəl/ (sostantivo) — diavolo. An evil creature, the objectification of a hostile and destructive force.
  • bounce /baʊns/ (verbo) — rimbalzare. To change the direction of motion after hitting an obstacle.
  • pure /pjʊɹ/ (aggettivo) — puro, mero. Free of flaws or imperfections; unsullied.
  • cry /kɹaɪ/ (verbo) — piangere. To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
  • dance /dæns/ (sostantivo) — ballo, danza. A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.
  • heat /hit/ (sostantivo) — calore. Thermal energy.
  • dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ (aggettivo) — pericoloso. Full of danger.
  • floor /flɔː/ (sostantivo) — pavimento. The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room.
  • southern /ˈsʌðən/ (aggettivo) — meridionale. Of, facing, situated in, or related to the south.
  • hall /hɔːl/ (sostantivo) — corridoio. A corridor; a hallway.
  • hill /hɪl/ (sostantivo) — collina, colle. An elevated landmass smaller than a mountain.

I phrasal verb che sentirai

  • go up (verbo) — salire. To move upwards.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 185 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, we'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, southern /ˈsʌðən/, throw /θɹoʊ/
  • I suoni “sh” e “zh”: temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come rhythm, temptation, steal.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois bouncing · is moving · is crying
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneWe'll dance · you'll get

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →