Pratique du Shadowing: NO BATIDÃO MULTI-LANGUAGE | PART 1 | B4R0T - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 114 phrases et 2332 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:17. Le locuteur parle vite, environ 190 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- rhythm /ˈɹɪð.əm/ (nom) — rythme. The variation of strong and weak elements (such as duration, accent) of sounds, notably in speech or music, over time; a beat or meter.
- temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/ (nom) — tentation. The act of tempting.
- steal /stiːl/ (verbe) — voler. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- swing /ˈswɪŋ/ (verbe) — osciller, se balancer. To rotate about an off-centre fixed point.
- devil /ˈdɛvəl/ (nom) — diable. An evil creature, the objectification of a hostile and destructive force.
- bounce /baʊns/ (verbe) — rebondir. To change the direction of motion after hitting an obstacle.
- pure /pjʊɹ/ (adjectif) — pur. Free of flaws or imperfections; unsullied.
- cry /kɹaɪ/ (verbe) — pleurer. To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
- dance /dæns/ (nom) — danse. A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.
- heat /hit/ (nom) — chaleur. Thermal energy.
- dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ (adjectif) — dangereux, périlleux. Full of danger.
- floor /flɔː/ (nom) — sol, plancher. The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room.
- southern /ˈsʌðən/ (adjectif) — austral, méridional. Of, facing, situated in, or related to the south.
- highly /ˈhaɪli/ (adverbe) — extrêmement. In a high or esteemed manner.
- hall /hɔːl/ (nom) — couloir, corridor. A corridor; a hallway.
Les verbes à particule que vous entendrez
- go up (verbe) — monter, s'élever. To move upwards.
- go down (verbe) — descendre. To descend; to move from a higher place to a lower one.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 185 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: rhythm /ˈɹɪð.əm/, southern /ˈsʌðən/, throw /θɹoʊ/
- Les sons « sh » et « zh »: temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rhythm, temptation, steal.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is bouncing · is moving · is crying |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | We'll dance · you'll get |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
![Party Tunes – Brainrot Rap [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/T_NKi5KHUdI/mqdefault.jpg)










