Pratique du Shadowing: Air Crash Compilation Mayday //DJ Is Your Second Name // - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Friday afternoon, it's time to pack your bag Long way to the club,
2
it's time to go because you can't be late Remember,
3
boy, you can't be late Great music in your car,
4
two cups of coffee and cake Each beacon in your life looks exactly the same,
5
looks the same When DJ is your second name Please tell me the truth,
6
is it hard to do?
7
When a thousand people party with you,
8
I wanna feel the same Cause DJ is your second name Could I feel the music just like you?
9
Please tell me, tell me, tell me what to do
10
I wanna feel the music just like you Please tell me,
11
tell me, tell me what to do Could I feel the music just like you?
12
Sunday morning, wake up in another hotel Long way home,
13
it's time to go now But today you can say It was a great show,
14
you can say Great music in your car,
15
two cups of coffee and cake Each weekend in your life,
16
it's exactly the same Looks the same When DJ is your second name
17
Please tell me the truth Is it hard to do
18
When a thousand people party with you I wanna feel the same Cause DJ is your second name
19
Could I feel the music just like you?
20
Please tell me, tell me, tell me what to do
21
I wanna feel the music just like you Please tell me,
22
tell me, tell me what to do Could I feel the music just like you?
23
Could I feel the music just like you?
24
I wanna feel the music just like you Please tell me,
25
tell me, tell me what to do Could I reveal the music just like you?

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Air Crash Compilation Mayday //DJ Is Your Second Name // ». Cette vidéo contient 25 phrases et 292 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:27. Le locuteur parle lentement, environ 85 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 92 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 7 de ses 25 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
reveal verbe/ɹɪˈviːl/révéler
beacon nom/ˈbiːkən/balise
cake nom/keɪk/gâteau, pâtisserie
pack nom/pæk/pack, paquet
coffee nom/ˈkɑfi/café
hotel nom/həʊˈtɛl/hôtel
weekend nom/ˈwiˌkɛnd/week-end, weekend
wake verbe/ˈweɪ̯k/se réveiller
afternoon nom/ˌæf.tɚˈnun/après-midi

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme wanna, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme reveal, beacon, cake.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →