Pratica di Shadowing: OG Leon just be saying anything for 8 minutes straight - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

137 frasi

Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.

Just up ahead is the village.

I'll go and have a look around.

We'll stay and watch the car.

Don't want to get any parking tickets.

Right.

Parking tickets.

Good luck.

Jeez.

Who are these guys?

Leon, how you holding up?

Bad question, Hunnigan.

Where's everyone going?

Bingo?

Okay, I have only one very important question.

You gotta smoke?

Got gum.

Hey, boy.

Hey!

Hey! Do something, cop!

After you!

It's Leon.

Sorry I couldn't get in touch sooner, but I was a bit tied up.

Apparently, there's a religious cult group involved.

They're called the Los Illuminados.

Los Illuminados?

Pfft, that's a mouthful.

Leon, it's been six hours since our last transmission.

I was starting to get worried.

Don't you mean lonely?

Hunnigan, it's Leon.

The door's locked.

I can't get in.

Didn't they teach you how to pick locks at the academy?

Involuntarily?

You'll do as I say.

I'll have total control over your minds.

Don't you think this is a revolutionary way to promulgate one's faith?

Sounds more like an alien invasion if you ask me.

and a still awake Leon where's your current location We decided to lay low in a castle, but it looks like it was a bad move.

Meaning?

Well, it appears that this castle's also connected with the Los Illuminados.

They must not get many visitors here, cause they're giving me one hell of a welcome.

I have been honored with the prodigious power from the great Lord Sadler.

I've been expecting you, my brethrens.

No thanks, bro.

Oh yes, I let our miserable insects out for some exercise down in the sewer.

Thanks, that should keep me company, cause boredom kills me.

What a pleasant surprise.

But I'm afraid it's Ashley we need.

Not you, Mr. Kennedy.

If you don't need me, then get off my back, old man!

Mr. Kennedy.

Still alive, I see.

So, do you like my garden?

I see you've managed to work in a little of your twisted taste here, too.

Surely you don't think I'm the same as those diminutive ganados.

The parasites, las plagas are slaves to my will.

I have absolute control.

Well, I really don't give a damn.

Rain or shine, you're going down.

Put your hands where I can see them.

Sorry, but following a lady's lead just isn't my style.

Put them up now.

Ah!

Bit of advice, try using knives next time.

Works better for close encounters.

Oh, what a touching moment we have here.

All spoiled thanks to your interruption.

Why don't you do us all a favor and leave before the audience gets pissed off?

You're nothing but an extra in my script, so don't get too carried away.

Your biggest scene is over.

I don't ever remember being a part of your crappy script.

Mr. Kennedy, don't you know when it's time to throw in the towel?

No!

Leon!

Hmm, where's the satisfying sound of one's impairment?

Don't fall for this old trick.

How dare you!

No more games!

Kill him!

So maybe you have nine lives, but it doesn't matter now, Mr. Kennedy.

I've sent my right hand to dispose of you.

Your right hand comes off?

Hmph!

I'm sorry.

Monsters.

Guess after this there'll be one less to worry about.

Got some business to take care of.

See you later.

Women.

Looks like this is it.

Ugh, it stinks.

Sure does.

No way, Leon.

Way?

Are you out of your mind?

I knew you'd be fine if you landed on your butt.

100

Enjoy the reunion with your old friend.

101

As a matter of fact, I did.

102

Wonderful.

103

I wouldn't want my special guests on the island feeling unattended.

104

Guess I'm supposed to thank you, right?

105

When your assimilation with Las Plagas is complete, I'll have you serve as my guard.

106

Unfortunately, I'm going to have to decline your generous offer.

107

I have prior engagements.

108

Since you're here, why don't I introduce you to IT?

109

IT should keep you busy.

110

Can't remember the name, huh?

111

A senior moment, perhaps.

112

Oh, no. How are you feeling?

113

Like a million bucks.

114

Better try a new trick, cause that one's getting old.

115

Don't worry.

116

I'll take good care of it.

117

Ada!

118

Gotta go.

119

If I were you, I'd get off this island too.

120

She really pushed it.

121

So, uh, after you take me back to my place, how about we do some, um, overtime?

122

Heh.

123

Sorry.

124

Hunnigan, is that you?

125

Finally.

126

The line's jack-free.

127

Hey Hunnigan, no glasses.

128

Forget the glasses.

129

What's the status of the mission?

130

I've rescued the subject.

131

We're returning home.

132

You did it, Leon.

133

Thanks.

134

You know you're kinda cute without those glasses.

135

Give me your number when I get back?

136

May I remind you that you're still on duty.

137

Story of my life.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase

Pratica IPAPadroneggia ogni suono

VocabolarioCostruisci il tuo lessico

Gioco di vocabolarioImpara giocando

Scansiona QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Video consigliato

246 frasi

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “OG Leon just be saying anything for 8 minutes straight”. Le parole che ritornano più spesso: Leon, Hunnigan, Kennedy, Illuminados, glasses. Questo video contiene 137 frasi e 805 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:57. Chi parla lo fa lentamente, circa 101 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 26 delle sue 137 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

Parola	Pronuncia	Significato
boredom sostantivo	/ˈbɔɹ.dəm/	noia, tedio
diminutive aggettivo	/dɪˈmɪn.jə.tɪv/	minuscolo
interruption sostantivo	/ˌɪntəˈɹʌpʃən/	interruzione
involuntarily avverbio	/ɪnˌvɑlənˈtɛɹɪli/	involontariamente
mouthful sostantivo	/ˈmaʊθfʊl/	boccone, boccata
prodigious aggettivo	/pɹəˈdɪd͡ʒəs/	prodigioso
promulgate verbo	/ˈpɹɑ.məl.ɡeɪt/	promulgare, proclamare
brethren sostantivo	/ˈbɹɛðɹən/	confratelli
dispose verbo	/dɪsˈpoʊz/	eliminare, disporre
impairment sostantivo	/ɪmˈpɛəmənt/	indebolimento
sewer sostantivo	/ˈsuɚ/	fogna, chiavica
bingo sostantivo	/ˈbɪŋ.ɡoʊ/	bingo
insect sostantivo	/ˈɪn.sɛkt/	insetto
spoil sostantivo	/spɔɪl/	bottino
towel sostantivo	/ˈtaʊ̯əl/	asciugamano

I phrasal verb che sentirai

Parola	Significato
get off verbo	scendere
hold up verbo	ritardare, rallentare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

Leon, how you holding up?
Don't you mean lonely?
Didn't they teach you how to pick locks at the academy?
Don't you think this is a revolutionary way to promulgate one's faith?
Kennedy, don't you know when it's time to throw in the towel?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 51 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni “th”: mouthful /ˈmaʊθfʊl/, brethren /ˈbɹɛðɹən/
I suoni “sh” e “zh”: assimilation /əˌsɪməˈleɪʃən/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, shine /ʃaɪn/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/
Parole lunghe — attenzione all’accento: assimilation /əˌsɪməˈleɪʃən/, diminutive /dɪˈmɪn.jə.tɪv/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, involuntarily /ɪnˌvɑlənˈtɛɹɪli/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/

I suoni difficili per chi parla italiano:

Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: diminutive /dɪˈmɪn.jə.tɪv/, prodigious /pɹəˈdɪd͡ʒəs/, promulgate /ˈpɹɑ.məl.ɡeɪt/, dispose /dɪsˈpoʊz/, impairment /ɪmˈpɛəmənt/

Come esercitarsi con questo video

Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come boredom, diminutive, interruption.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →

Pratica di Shadowing: OG Leon just be saying anything for 8 minutes straight - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Scarica l'app

Resident Evil 9 Requiem - All Zeno Scenes

Using My Voices For Evil | Gabriel Iglesias

LEONARD ESCAPA de SHELDON por unos SIMIOS XD - TBBT (T01E11) (LATINO)

lestat de lioncourt is ICONIC

The Greater Good | Hot Fuzz | Screen Bites

Frank Castle and David Lieberman being a chaotic duo for 18 minutes

Madam Herta being so full of HERSELF for 2 minutes straight-

hey man I'm in your bed now

lucifer (s5b) being a comedy show for 12 minutes

ENA - Extinction Party

Best Funny Comedic Danny McBride Movie Scenes

5 STAGES OF A CUCK