Pratica di Shadowing: Poetry In Motion - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Video consigliato
A2My Love, My Life
A2Tones and I - Dance Monkey (Lyrics Video)
A2The Paper Kites - Bloom (Official Music Video)
A2Terry Jacks - Seasons In The Sun (Audio)
A2The Second Voice - LET ME BE
A2Every Breath You Take
B1A Cozy Autumn Day in Scotland | Exploring Edinburgh and Scottish Highlands on a slow October weekend
![Alice et Moi - Juste toi et moi [Paroles/Eng sub]](https://img.youtube.com/vi/hvlVW2BO8SM/mqdefault.jpg)
A2Alice et Moi - Juste toi et moi [Paroles/Eng sub]
B1Made In Japan
A2Sweet Vibe
A2Ruth B. - Dandelions (Lyrics)
A2👁️🗨️・Isn’t She Lovely — Stevie Wonder︙Cover【y3llowx】
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Poetry In Motion”. Questo video contiene 20 frasi e 142 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:31.
Vocaboli chiave di questo video
13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| poetry sostantivo | /ˈpoʊ.ə.tɹi/ | poesia |
| sway verbo | /ˈsweɪ̯/ | agitarsi, scuotersi |
| gentle aggettivo | /ˈd͡ʒɛntl̩/ | gentile |
| flower sostantivo | /ˈfloʊɚ/ | fiore |
| devotion sostantivo | /dɪˈvoʊʃən/ | devozione |
| adore verbo | /əˈdoɹ/ | adorare |
| rearrange verbo | /ˌɹiːəˈɹeɪndʒ/ | ricombinare, riarrangiare |
| gracefully avverbio | /ˈɡɹeɪsfəli/ | graziosamente |
| locomotion sostantivo | /ləʊ.kəˈməʊ.ʃən/ | locomozione |
| potion sostantivo | /ˈpoʊ.ʃən/ | pozione |
| motion sostantivo | /ˈmoʊ.ʃən/ | movimento |
| wave verbo | /weɪv/ | ondeggiare |
| improvement sostantivo | /ɪmˈpɹuːvmənt/ | miglioramento, salto di qualità |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come doesn't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: devotion /dɪˈvoʊʃən/, locomotion /ləʊ.kəˈməʊ.ʃən/, potion /ˈpoʊ.ʃən/, motion /ˈmoʊ.ʃən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: rearrange /ˌɹiːəˈɹeɪndʒ/, wave /weɪv/, improvement /ɪmˈpɹuːvmənt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come poetry, sway, gentle.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.