Prática de Shadowing: Poetry In Motion - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
A2My Love, My Life
A2Tones and I - Dance Monkey (Lyrics Video)
A2The Paper Kites - Bloom (Official Music Video)
A2Fly me to the moon - Frank Sinatra (Lyrics)
A2Terry Jacks - Seasons In The Sun (Audio)
A2The Second Voice - LET ME BE
A2Every Breath You Take
B1A Cozy Autumn Day in Scotland | Exploring Edinburgh and Scottish Highlands on a slow October weekend
![Alice et Moi - Juste toi et moi [Paroles/Eng sub]](https://img.youtube.com/vi/hvlVW2BO8SM/mqdefault.jpg)
A2Alice et Moi - Juste toi et moi [Paroles/Eng sub]
B1Made In Japan
A2Sweet Vibe
A2Ruth B. - Dandelions (Lyrics)
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Poetry In Motion”. Este vídeo tem 20 frases e 142 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:31.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| poetry substantivo | /ˈpoʊ.ə.tɹi/ | poesia |
| sway verbo | /ˈsweɪ̯/ | balançar |
| gentle adjetivo | /ˈd͡ʒɛntl̩/ | gentil |
| flower substantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| devotion substantivo | /dɪˈvoʊʃən/ | devoção, dedicação |
| adore verbo | /əˈdoɹ/ | adorar |
| rearrange verbo | /ˌɹiːəˈɹeɪndʒ/ | rearranjar |
| gracefully advérbio | /ˈɡɹeɪsfəli/ | graciosamente |
| locomotion substantivo | /ləʊ.kəˈməʊ.ʃən/ | locomoção |
| potion substantivo | /ˈpoʊ.ʃən/ | poção |
| motion substantivo | /ˈmoʊ.ʃən/ | movimento |
| wave verbo | /weɪv/ | ondular |
| improvement substantivo | /ɪmˈpɹuːvmənt/ | melhora, melhoramento |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como doesn't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: devotion /dɪˈvoʊʃən/, locomotion /ləʊ.kəˈməʊ.ʃən/, potion /ˈpoʊ.ʃən/, motion /ˈmoʊ.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como poetry, sway, gentle.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.