Pratica di Shadowing: Ramsay's Standout Dish of the Season | MasterChef USA | MasterChef World - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

103 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I hope they cut through that, and it's like a hard -boiled egg in there.
2
It's such a dangerous attempt at something that requires years of technical ability.
3
The plumpo itself pan seared with a little bit of paprika oil, finished off with a little bit of blood orange juice,
4
saffron rice on top, and a watercress salad for the contrast.
5
Even if tonight is your last, that dish is the one that is going to stand out this year in MasterChef,
6
because it is one of the most beautifully plated I've ever seen.
7
Thank you, Chef.
8
Let's just hope it tastes as good as it looks.
9
The big disappointment is the bed of rice sat underneath it.
10
It's definitely not the best rice dish you've cooked in MasterChef, Adrian.
11
Yes, Chef.
12
And the octopus is delicious.
13
It's got that nice heat to it as well, because it's just so inviting.
14
Thank you.
15
The man with the biggest advantage.
16
And when we cut into it, I hope it has a, the outside has a slight al dente,
17
but I hope it melts away in your mouth.
18
The rice leaves something to be desired, flavor -wise.
19
Puree with the black garlic is genius.
20
The biggest thing you have going for you is that you absolutely nailed the octopus.
21
Great job.
22
The salad is wonderfully dressed.
23
Thank you.
24
What's the dressing?
25
Just Meyer lemon, blood orange, and olive oil.
26
The octopus is really amazing.
27
Congratulations.
28
Very good dish.
29
Thank you, Chef.
30
Appreciate it.
31
Adrian nails his octopus, but all the rest of the components on the dish, they were kind of wishy -washy, so I'm thinking good.
32
Christian, come on, please.
33
Bring your dish.
34
Christian's dish is beige.
35
For a semi -final round, it doesn't have that wow factor.
36
I'm excited.
37
What's going on here?
38
Braise the ossobucco, a little root veg medley with some yellow romesco, some simple mashed potatoes, salt and pepper, cream and butter.
39
You wouldn't put a bone -in pork chop over a bed of mash, right?
40
Um...
41
You want me to finish the plate for you?
42
If that's what you feel like you need to do.
43
I'll slice it for the benefit of my other judges
44
so they can have a nice bite when they get up here to eat.
45
Joe pulls my T -bone off there and slices it up and puts it back on my plate.
46
I'm thinking you, Joe.
47
Mashed potatoes are beautiful this time.
48
Very creamy, rich.
49
I think the cook on the veal is great.
50
I feel like there's a little bit of vision missing, especially at the semi -final round of MasterChef.
51
But the flavors are good.
52
You know, it's really hard to do a T -bone evenly cooked through, and you've managed to do that here.
53
But I don't understand the sauce.
54
The flavors are all there on their own.
55
That was the most panicked I've seen you.
56
Yeah, I was a little frazzled.
57
You know, it's a lot riding on this.
58
And mash, delicious vegetables, semi -boring.
59
And I'm going to say the same to you as I said to Adrian.
60
That is not your best dish, Christian.
61
Thank you.
62
Jennifer, please, come on.
63
You can feel the eyes of everyone up in the gallery.
64
And I could feel the eyes of the judges.
65
And I'm like, dear god.
66
OK, what's the dish?
67
I did a mushroom ravioli with an egg in the middle and garnished with a mushroom ragu.
68
So the egg should become the sauce that coats the mushrooms and enrobes the pasta.
69
Correct.
70
I hope they cut through that, and it's like a hard -boiled egg in there.
71
It's such a dangerous attempt at something that requires years of technical ability.
72
Joe, Graham.
73
Wow.
74
Wow.
75
I'm impressed.
76
Let's see what it tastes like.
77
You're one crazy .
78
The yolk is delicious.
79
It's cooked, so it's got that richness over the mushrooms.
80
It needs seasoning to perfect the dish, salt or parmesan to really help that yolk shine.
81
I just hope it's good enough to take you to the final.
82
Thank you, chef.
83
Your mushrooms, you're there flavor -wise.
84
Delicious.
85
Pasta, cat undercooked, about 30 seconds.
86
Oh, man.
87
30 seconds can make or break you at this point in the competition.
88
The first person to take a place in the MasterChef final
89
I feel more confident than ever, and I got that chance now to really bring it home.
90
It's a dream come true already.
91
The bane of my existence is standing next to me.
92
Truly and honestly, the thorn of my side from the beginning.
93
Jennifer, Christian, one of you will face Adrian in the final of MasterChef.
94
That's me and Jennifer standing up there, and I'm my pants.
95
This could be the end of the road.
96
Is it the real estate agent from Delaware or the stay -at -home dad is a force to be reckoned with?
97
It's almost fitting that it's Christian and I.
98
We've had this ultimate battle throughout the entire competition.
99
And I really hope that they send him home.
100
The person going head to head for the title of MasterChef.
101
With a quarter of a million dollars, congratulations.
102
Jennifer.
103
We'll be right back.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Ramsay's Standout Dish of the Season”. Le parole che ritornano più spesso: dish, Masterchef, mushroom, octopus, Adrian. Questo video contiene 103 frasi e 869 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:07. Chi parla lo fa lentamente, circa 107 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
dish sostantivo/dɪʃ/piatto, scodella
bone sostantivo/boʊn/osso
delicious aggettivo/dɪˈlɪ.ʃəs/squisito, delizioso
chef sostantivo/ʃɛf/chef, capocuoco
flavor sostantivo/ˈfleɪvə/sapore, gusto
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/congratulazioni, complimenti
nail sostantivo/neɪl/unghia
salad sostantivo/ˈsæl.əd/insalata
potato sostantivo/pəˈteɪ.təʊ/patata, pomo di terra
slice sostantivo/slaɪs/fetta, trancio
pasta sostantivo/ˈpɑ.stə/pasta, impasto
boil verbo/bɔɪ(ə)l/far bollire
pants sostantivo/pænts/calzoni, pantaloni
contrast sostantivo/kənˈt(ʃ)ɹæst/contrasto
butter sostantivo/ˈbʌtɚ/burro, butirro

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
get up verboalzarsi
stand up verboalzarsi in piedi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • You want me to finish the plate for you?
  • That was the most panicked I've seen you.
  • You know, it's a lot riding on this.
  • Let's see what it tastes like.
  • Your mushrooms, you're there flavor -wise.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've ever seen · you've cooked · you've managed
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe desired · is wonderfully dressed · be reckoned

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 19 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I've, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thorn /θoɹn/
  • I suoni “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, chef /ʃɛf/, mash /mæʃ/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, ravioli /ɹæ.viˈoʊ.li/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: dish /dɪʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, chef /ʃɛf/, mash /mæʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
  • /æ/ — più aperta della “e”: mash /mæʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, salad /ˈsæl.əd/, pants /pænts/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come dish, bone, delicious.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →