Pratica di Shadowing: Romeo And Juliet 📕 Playscripts | Bookworms Stage 2 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Romeo And Juliet 📕 Playscripts”. Le parole che ritornano più spesso: romeo, Juliet, father, Capulet, paris. Questo video contiene 832 frasi e 4995 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 46:23. Chi parla lo fa lentamente, circa 108 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 127 delle sue 832 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| marry verbo | /ˈmæɹi/ | sposare |
| nurse sostantivo | /nɝs/ | infermiera, infermiere |
| tomb sostantivo | /tum/ | tomba |
| poison sostantivo | /ˈpɔɪ.zən/ | veleno |
| cousin sostantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | cugino, cugina |
| sword sostantivo | /soɹd/ | spada, brando |
| servant sostantivo | /ˈsɝvənt/ | servo, servitore |
| unhappy aggettivo | /ʌnˈhæpi/ | triste, rattristato |
| priest sostantivo | /ˈpɹiːst/ | prete, sacerdote |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | arrivederci, addio |
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | affrettarsi, precipitarsi |
| secretly avverbio | /ˈsiː.kɹɪt.li/ | di nascosto |
| execute verbo | /ˈɛksɪˌkjuːt/ | giustiziare |
| flower sostantivo | /ˈfloʊɚ/ | fiore |
| musician sostantivo | /mjuˈzɪʃən/ | musicista, musico |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| come back verbo | tornare | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | svegliarsi |
| go back verbo | tornare | |
| run away verbo | scappare, fuggire | |
| find out verbo | scoprire |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- What's the matter with you?
- You'll help us, won't you?
- Your families are enemies, aren't they?
- Don't you want to see your friends anymore?
- You came to our house last night, didn't you?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If she marries me, she will be · If he has a wife, I'll die · If my cousin finds you here, he'll kill |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | haven't used · Have you seen · Have you thought |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | man who came · people who know · Anyone who drinks |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | Stop fighting · stops dancing · started fighting |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 238 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: musician /mjuˈzɪʃən/, shake /ˈʃeɪk/, shout /ʃaʊt/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: unhappy /ʌnˈhæpi/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: nurse /nɝs/, sword /soɹd/, servant /ˈsɝvənt/, priest /ˈpɹiːst/, execute /ˈɛksɪˌkjuːt/
- /æ/ — più aperta della “e”: marry /ˈmæɹi/, unhappy /ʌnˈhæpi/, mask /mæsk/, statue /ˈstæt͡ʃu/, unmarried /ʌnˈmæɹ.id/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come marry, nurse, tomb.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





























![Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/aXzVF3XeS8M/mqdefault.jpg)