Pratica di Shadowing: SC001 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Video consigliato
B1Hoang interview
B1Amanda & Sinh - a Tourist's Guide To Love
B1Introducing yourself
B1Lesson 5+6(1)
B1We Lived in Vietnam for $60/Month Rent and Then This Happened
B1What is life like for unmarried adults in Vietnam? 🇻🇳
B1The Suite Life with Phuwin Tangsakyuen
B1VTV7 | Follow us | Culture Shock | Điều gì ở Việt Nam làm Dustin "bất ngờ" nhỉ?
B1#myngatruong DAY 8/21 English Speaking Challenge with BeU_Snow
B1TOPIC 7 - Phần 1: HOUSE - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SEC
B1ngày 26 tháng 10, 2026
B1Why Western Travelers Love Vietnam’s Beaches
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Le parole che ritornano più spesso: Nang, opportunities, cities. Questo video contiene 24 frasi e 301 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:50. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 163 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| province sostantivo | /ˈpɹɔv.ɪns/ | provincia |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | paragonare |
| affordable aggettivo | /əˈfɔɹ.də.bəl/ | conveniente, vantaggioso |
| developer sostantivo | /dɪˈvɛləpɚ/ | sviluppatore, sviluppatrice |
| badminton sostantivo | /ˈbæd.mɪn.tən/ | badminton |
| pollute verbo | /pəˈluːt/ | inquinare |
| originally avverbio | /əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/ | in origine, all'origine |
| comfortable aggettivo | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | confortevole, comodo |
| basically avverbio | /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/ | praticamente, in pratica |
| mainly avverbio | /ˈmeɪnli/ | principalmente, sostanzialmente |
| client sostantivo | /ˈklaɪ.ənt/ | cliente |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| go up verbo | salire |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | I've been living · has been growing |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have gone · I've worked |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | enjoy living · love spending |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I've, aren't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- Parole lunghe — attenzione all’accento: affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, developer /dɪˈvɛləpɚ/, originally /əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: province /ˈpɹɔv.ɪns/, analyst /ˈænəlɪst/, pollute /pəˈluːt/, client /ˈklaɪ.ənt/
- /æ/ — più aperta della “e”: analyst /ˈænəlɪst/, badminton /ˈbæd.mɪn.tən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come province, compare, affordable.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.