Prática de Shadowing: SC001 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
24 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey, nice to meet you too.
2
Well, I'm originally from Thanh Hoa, a province in north -central Vietnam, but I've been living in Da Nang for about 15 years now.
3
I moved here after high school to go to university, and I've been living and working here ever since.
4
I really enjoy living in Da Nang for a few reasons.
5
First of all, the IT industry here has been growing, so there are quite a few job opportunities.
6
Of course, there aren't as many job opportunities as in bigger cities like Hanoi or Ho Chi Minh City, but there are enough for me.
7
Another reason is the cost of living.
8
It's still pretty affordable compared to other big cities.
9
Prices have gone up a lot over the past few years, but overall, living here is still cheaper than in Hanoi or Ho Chi Minh City.
10
And finally, I really like the environment.
11
Da Nang is a clean, beautiful city with long beaches and fresh air.
12
I think being so close to the ocean makes the city feel cooler and more comfortable.
13
It's also less crowded and polluted than many bigger cities.
14
So overall, I think
15
Da Nang offers a pretty good balance between job opportunities, living costs, and quality of life.
16
As for work, I'm in the IT industry.
17
I've worked as both a software developer and a business analyst.
18
These days, I mainly focus on business analysis,
19
which basically means I work with clients to understand their needs and help development teams build the right solutions.
20
Outside of work, I'm a family guy.
21
I'm married, and I have a 5 -year -old daughter.
22
I love spending time with my family, and I usually play badminton with my friends on Saturday evenings.
23
So yeah, that's a little bit about me.
24
What about you?
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B11
42 frases
Hoang interview
Daily ConversationWorking Adults
B11
57 frases
Amanda & Sinh - a Tourist's Guide To Love
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B121
33 frases
Introducing yourself
Daily ConversationWorking Adults
B11
41 frases
Lesson 5+6(1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
100 frases
We Lived in Vietnam for $60/Month Rent and Then This Happened
Daily ConversationWorking Adults
B11
97 frases
What is life like for unmarried adults in Vietnam? 🇻🇳
Daily ConversationWorking Adults
B13
89 frases
The Suite Life with Phuwin Tangsakyuen
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
44 frases
VTV7 | Follow us | Culture Shock | Điều gì ở Việt Nam làm Dustin "bất ngờ" nhỉ?
Daily ConversationWorking Adults
B13
22 frases
#myngatruong DAY 8/21 English Speaking Challenge with BeU_Snow
Daily ConversationWorking Adults
B12
14 frases
TOPIC 7 - Phần 1: HOUSE - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SEC
Daily ConversationWorking Adults
B11
120 frases
ngày 26 tháng 10, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B12
283 frases
Why Western Travelers Love Vietnam’s Beaches
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: Nang, opportunities, cities. Este vídeo tem 24 frases e 301 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:50. O falante fala em ritmo natural, cerca de 163 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| province substantivo | /ˈpɹɔv.ɪns/ | província |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| affordable adjetivo | /əˈfɔɹ.də.bəl/ | acessível |
| developer substantivo | /dɪˈvɛləpɚ/ | desenvolvedor, desenvolvedora |
| badminton substantivo | /ˈbæd.mɪn.tən/ | badminton, badmínton |
| pollute verbo | /pəˈluːt/ | contaminar, poluir |
| comfortable adjetivo | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | confortável |
| basically advérbio | /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/ | basicamente |
| mainly advérbio | /ˈmeɪnli/ | principalmente |
| client substantivo | /ˈklaɪ.ənt/ | cliente, freguês |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go up verbo | subir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been living · has been growing |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have gone · I've worked |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | enjoy living · love spending |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, aren't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, developer /dɪˈvɛləpɚ/, originally /əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: analyst /ˈænəlɪst/, pollute /pəˈluːt/, client /ˈklaɪ.ənt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como province, compare, affordable.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.