Pratica di Shadowing: She's So Evil | The Wicked | Gumball | Cartoon Network - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
112 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Memeh!
2
Yeah, I know.
3
I lied to get you to come here.
4
There was no power outage, and all the patients are fine.
5
But look, look into the eyes of that newborn baby.
6
Remember the time before your first memeh?
7
Memeh!
8
Surely you were once like that?
9
Innocent and pure?
10
Nope.
11
Says here she's 70% cotton, 30% balyester, and maiden.
12
70% cotton, 30% balyester, and made in the fiery pits of the underworld.
13
Mrs. Robinson, try and return to that time of innocence and sweetness that you...
14
Did you just swap their name tags?
15
How can you enjoy this?
16
You're messing with people's lives.
17
And one of these days, all these meh meh meh meh meh meh meh meh meh
18
meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh Dude, don't bother, it's not getting through.
19
You're right.
20
I'll try it in a language she can understand.
21
Meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh.
22
Three times did the cheese move sideways to Switzerland by radio.
23
But she never licked that parking permit.
24
Hey, you can't fight me!
25
Why doesn't she understand?
26
It's maybe not that you don't speak your language.
27
It's that she doesn't have a soul.
28
All we gotta do is find out what made her so evil.
29
Hm.
30
What do you want?
31
Oh, hi, Mr. Robinson.
32
We're here to.. offer you a free house cleaning service.
33
Why?
34
Uh, to freeze money for our school.
35
You're cleaning my house for free in order to raise money?
36
Uh, see how bad her logic is?
37
Proof that our school needs more money to give us a better education.
38
On one hand, I don't trust you.
39
On the other hand, I don't trust you.
40
But on the third hand, free child labor.
41
Mm, okay.
42
Thanks.
43
Cleaning is kind of weird, isn't it?
44
You're just moving dirt out of your house to make space for the dirt you'll bring in tomorrow.
45
Look, her diary.
46
If we test each page for pheromone levels, we can determine whether or not she experienced a childhood trauma that made her turn evil.
47
Or we could just read it.
48
Or we could just read it.
49
Read it properly!
50
Oh.
51
Here!
52
A photo album!
53
She looks happy there.
54
Her brother doesn't.
55
Look, first day of school.
56
Yeah, probably the last for a few others.
57
Christmas!
58
Santa!
59
I don't wanna see anymore.
60
Wait a minute, what about the baby pictures?
61
They gotta be cute.
62
Aww.
63
Oh.
64
I guess she was just born that way, dude.
65
Margaret is and will always be be a mystery.
66
Nothing happened in her life to justify the way she is.
67
Some people aren't looking for anything logical.
68
They can't be bought, reasoned, or negotiated with.
69
Sometimes man just wants to watch the world burn.
70
Uh, are you saying Mrs. Robinson's a man?
71
What?
72
No!
73
Wait, you said man once so long.
74
I meant man is in mankind!
75
But she isn't kind!
76
No, I-I-I-I-I-I'll just get out of here.
77
Nah, you didn't imagine it.
78
I heard man, too.
79
He said man, right?
80
Anyway, what do you got there?
81
You'll find out.
82
Morning!
83
Ooh, a delicious chocolate egg with a potential choking hazard inside.
84
Nom nom nom nom!
85
Oh, come on!
86
Buddy!
87
Dude, let me help!
88
Mrs. Robinson, please help!
89
Hold on!
90
Come on!
91
She smiled.
92
I was choking.
93
She looked straight at me.
94
And she smiled.
95
That woman is evil personified.
96
I don't want to say I told you so, but, well...
97
Well, you know how much I like saying I told you so.
98
She needs to pay.
99
That is the only way for her to learn.
100
SHE NEEDS TO PAY!
101
Target in sight.
102
Do you have the car keys?
103
Affirmative.
104
Operation Pop the Puppet is a go.
105
Roger that.
106
Are you sure we need walkie-talkies?
107
Not really.
108
Step one.
109
We leave the keys in the door.
110
Check.
111
Step two.
112
Mrs. Robinson walks past and seals the keys because she's evil.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
B22
SEASON 7 NEW EPISODES: Brand New Gumball | Full Series Drop
TeensDaily Conversation
B22
Mom, TLDR does NOT mean Toilet Doctor! | Gumball - The Web | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
B28
Good dill deal 🥒👍 #gumball #cartoonnetwork
KidsDaily Conversation
B16
The Strange World of Sussie | The Weirdo | Gumball | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
A25
Gumball and Darwin VS Social Media…NOT Banned In Elmore |Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A111
Gumball | Darwin Grows Legs! - The Origins Part 2 | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
A24
Gumball: Richard Gets FIT 💪 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A21
5 FULL EPISODES MEGA Compilation | Gumball Special | Cartoon Network UK
KidsDaily Conversation
B21
Darwin & Carrie's Relationship Trouble?! 👻 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network UK
KidsDaily Conversation
B23
Darwin and Gumball's CRAZIEST 🤯 Adventures from the New Season | 4K Compilation
KidsDaily Conversation
A24
Gumball | What's In The Valley Betwixt Two Hills? | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A23
Another Haunted House Prank | The Sale | Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A21
Who is this MYSTERY WOMAN?! | The Wonderfully Weird World of Gumball
KidsTeensDaily Conversation
A22
NEW GUMBALL FUNNIEST 🚀 Episodes in 4K | Compilation | Cartoon Network UK
KidsTeensDaily Conversation
A26
The Joy | Full Episode | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A24
The Prison of Social Awkwardness | The Neighbor | Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A25
Love Letter | The Wonderfully Weird World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A24
This fanfiction shipped too hard 📚 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A23
Gumball and Darwin's Chore Chaos! | Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A217
Gumball | Bass or Bass? | The Worst | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Video consigliato
A24
198 frasi
My Sister Became An Evil Witch Just To Protect Me | Easy English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
B12
266 frasi
World's Most *EVIL* KIDS!
KidsTeensDaily Conversation
A23
306 frasi
Ella's mother is a hairdresser - Comedy Animated Story - Ella English
KidsTeensDaily Conversation
A25
90 frasi
Matilda: Miss Trunchbull's Pigtail Hammer Throw (Pam Ferris Scene)
KidsTeensDaily Conversation
A24
306 frasi
Magic & Mayhem! 🪄 | Teen Titans Go! | @dckids
KidsTeensDaily Conversation
A23
106 frasi
Pixar Inside Out - A Family Dinner Scene
KidsTeensDaily Conversation
A23
199 frasi
Elphaba & Glinda Arrive At Shiz (Opening Scene) | Wicked (2024) | TUNE: Kids
KidsTeensDaily Conversation
A24
421 frasi
FULL EPISODE Moral Decay / Meet The Beat Alls | Classic Powerpuff Girls | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
133 frasi
Who pee in here? | Monica and Friends
KidsDaily Conversation
A21
150 frasi
Bad Guys vs Evil Guinea Pig Finale | The Bad Guys
KidsTeensDaily Conversation
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “She's So Evil”. Le parole che ritornano più spesso: meh, nom, Robinson, evil, memeh. Questo video contiene 112 frasi e 681 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:55. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 138 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 75% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 18 delle sue 112 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| cotton sostantivo | /ˈkɑt.n̩/ | cotone, bambagia |
| dirt sostantivo | /dɝt/ | terra |
| choke verbo | /t͡ʃoʊk/ | soffocare |
| innocent aggettivo | /ˈɪnəsənt/ | innocente |
| mystery sostantivo | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | mistero, arcano |
| tag sostantivo | /tæɡ/ | etichetta |
| buddy | /ˈbʌdi/ | amico, compagno |
| bother verbo | /ˈbɑðɚ/ | disturbare, infastidire |
| delicious aggettivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | squisito, delizioso |
| seal sostantivo | /siːl/ | timbro |
| pit sostantivo | /pɪt/ | fossa, buca |
| nope | /noʊp/ | no |
| permit verbo | /pɚˈmɪt/ | permettere, autorizzare |
| justify verbo | /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/ | giustificare |
| logical aggettivo | /ˈlɑd͡ʒɪkəl/ | logico |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| find out verbo | scoprire | |
| get through verbo | /ɡɛt ˈθɹu/ | superare, farcela |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Remember the time before your first memeh?
- Surely you were once like that?
- Did you just swap their name tags?
- How can you enjoy this?
- You're cleaning my house for free in order to raise money?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was just born · can't be bought |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | You're messing · You're cleaning · You're just moving |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | I'll try · will always be · I'll just get |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | needs to pay |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 27 contrazioni e forme ridotte, come don't, you're, doesn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, affirmative /əˈfɝməɾɪv/, personify /pə(ɹ)ˈsɒnɪfaɪ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cotton, dirt, choke.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.