Prática de Shadowing: She's So Evil | The Wicked | Gumball | Cartoon Network - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

112 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Memeh!
2
Yeah, I know.
3
I lied to get you to come here.
4
There was no power outage, and all the patients are fine.
5
But look, look into the eyes of that newborn baby.
6
Remember the time before your first memeh?
7
Memeh!
8
Surely you were once like that?
9
Innocent and pure?
10
Nope.
11
Says here she's 70% cotton, 30% balyester, and maiden.
12
70% cotton, 30% balyester, and made in the fiery pits of the underworld.
13
Mrs. Robinson, try and return to that time of innocence and sweetness that you...
14
Did you just swap their name tags?
15
How can you enjoy this?
16
You're messing with people's lives.
17
And one of these days, all these meh meh meh meh meh meh meh meh meh
18
meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh Dude, don't bother, it's not getting through.
19
You're right.
20
I'll try it in a language she can understand.
21
Meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh.
22
Three times did the cheese move sideways to Switzerland by radio.
23
But she never licked that parking permit.
24
Hey, you can't fight me!
25
Why doesn't she understand?
26
It's maybe not that you don't speak your language.
27
It's that she doesn't have a soul.
28
All we gotta do is find out what made her so evil.
29
Hm.
30
What do you want?
31
Oh, hi, Mr. Robinson.
32
We're here to.. offer you a free house cleaning service.
33
Why?
34
Uh, to freeze money for our school.
35
You're cleaning my house for free in order to raise money?
36
Uh, see how bad her logic is?
37
Proof that our school needs more money to give us a better education.
38
On one hand, I don't trust you.
39
On the other hand, I don't trust you.
40
But on the third hand, free child labor.
41
Mm, okay.
42
Thanks.
43
Cleaning is kind of weird, isn't it?
44
You're just moving dirt out of your house to make space for the dirt you'll bring in tomorrow.
45
Look, her diary.
46
If we test each page for pheromone levels, we can determine whether or not she experienced a childhood trauma that made her turn evil.
47
Or we could just read it.
48
Or we could just read it.
49
Read it properly!
50
Oh.
51
Here!
52
A photo album!
53
She looks happy there.
54
Her brother doesn't.
55
Look, first day of school.
56
Yeah, probably the last for a few others.
57
Christmas!
58
Santa!
59
I don't wanna see anymore.
60
Wait a minute, what about the baby pictures?
61
They gotta be cute.
62
Aww.
63
Oh.
64
I guess she was just born that way, dude.
65
Margaret is and will always be be a mystery.
66
Nothing happened in her life to justify the way she is.
67
Some people aren't looking for anything logical.
68
They can't be bought, reasoned, or negotiated with.
69
Sometimes man just wants to watch the world burn.
70
Uh, are you saying Mrs. Robinson's a man?
71
What?
72
No!
73
Wait, you said man once so long.
74
I meant man is in mankind!
75
But she isn't kind!
76
No, I-I-I-I-I-I'll just get out of here.
77
Nah, you didn't imagine it.
78
I heard man, too.
79
He said man, right?
80
Anyway, what do you got there?
81
You'll find out.
82
Morning!
83
Ooh, a delicious chocolate egg with a potential choking hazard inside.
84
Nom nom nom nom!
85
Oh, come on!
86
Buddy!
87
Dude, let me help!
88
Mrs. Robinson, please help!
89
Hold on!
90
Come on!
91
She smiled.
92
I was choking.
93
She looked straight at me.
94
And she smiled.
95
That woman is evil personified.
96
I don't want to say I told you so, but, well...
97
Well, you know how much I like saying I told you so.
98
She needs to pay.
99
That is the only way for her to learn.
100
SHE NEEDS TO PAY!
101
Target in sight.
102
Do you have the car keys?
103
Affirmative.
104
Operation Pop the Puppet is a go.
105
Roger that.
106
Are you sure we need walkie-talkies?
107
Not really.
108
Step one.
109
We leave the keys in the door.
110
Check.
111
Step two.
112
Mrs. Robinson walks past and seals the keys because she's evil.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

FULL EPISODE: The Awkwardness | Gumball | Cartoon Network UKA2
1

FULL EPISODE: The Awkwardness | Gumball | Cartoon Network UK

KidsDaily Conversation
SEASON 7 NEW EPISODES: Brand New Gumball | Full Series DropB2
2

SEASON 7 NEW EPISODES: Brand New Gumball | Full Series Drop

TeensDaily Conversation
Mom, TLDR does NOT mean Toilet Doctor! | Gumball - The Web | Cartoon NetworkB2
2

Mom, TLDR does NOT mean Toilet Doctor! | Gumball - The Web | Cartoon Network

KidsDaily Conversation
Good dill deal 🥒👍 #gumball #cartoonnetworkB2
8

Good dill deal 🥒👍 #gumball #cartoonnetwork

KidsDaily Conversation
The Strange World of Sussie | The Weirdo | Gumball | Cartoon NetworkB1
6

The Strange World of Sussie | The Weirdo | Gumball | Cartoon Network

KidsDaily Conversation
Gumball | Darwin Grows Legs! - The Origins Part 2 | Cartoon NetworkA1
11

Gumball | Darwin Grows Legs! - The Origins Part 2 | Cartoon Network

KidsDaily Conversation
5 FULL EPISODES MEGA Compilation | Gumball Special | Cartoon Network UKA2
1

5 FULL EPISODES MEGA Compilation | Gumball Special | Cartoon Network UK

KidsDaily Conversation
Darwin & Carrie's Relationship Trouble?! 👻 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network UKB2
1

Darwin & Carrie's Relationship Trouble?! 👻 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network UK

KidsDaily Conversation
Darwin and Gumball's CRAZIEST 🤯 Adventures from the New Season | 4K CompilationB2
3

Darwin and Gumball's CRAZIEST 🤯 Adventures from the New Season | 4K Compilation

KidsDaily Conversation
Gumball | What's In The Valley Betwixt Two Hills? | Cartoon NetworkA2
4

Gumball | What's In The Valley Betwixt Two Hills? | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Another Haunted House Prank | The Sale | Gumball | Cartoon NetworkA2
3

Another Haunted House Prank | The Sale | Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Who is this MYSTERY WOMAN?! | The Wonderfully Weird World of GumballA2
1

Who is this MYSTERY WOMAN?! | The Wonderfully Weird World of Gumball

KidsTeensDaily Conversation
NEW GUMBALL FUNNIEST 🚀 Episodes in 4K | Compilation | Cartoon Network UKA2
2

NEW GUMBALL FUNNIEST 🚀 Episodes in 4K | Compilation | Cartoon Network UK

KidsTeensDaily Conversation
The Law 🚓 Full Episode | The Amazing World of Gumball | Cartoon NetworkA2
6

The Law 🚓 Full Episode | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
The Prison of Social Awkwardness | The Neighbor | Gumball | Cartoon NetworkA2
4

The Prison of Social Awkwardness | The Neighbor | Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Love Letter | The Wonderfully Weird World of Gumball | Cartoon NetworkA2
5

Love Letter | The Wonderfully Weird World of Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
This fanfiction shipped too hard 📚 | The Amazing World of Gumball | Cartoon NetworkA2
4

This fanfiction shipped too hard 📚 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Gumball and Darwin's Chore Chaos! | Gumball | Cartoon NetworkA2
3

Gumball and Darwin's Chore Chaos! | Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Gumball | Bass or Bass? | The Worst | Cartoon NetworkA2
17

Gumball | Bass or Bass? | The Worst | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Gumball: Richard Gets FIT 💪 | The Amazing World of Gumball | Cartoon NetworkA2
5

Gumball: Richard Gets FIT 💪 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Vídeo recomendado

My Sister Became An Evil Witch Just To Protect Me | Easy English Listening PracticeA2
4
198 frases

My Sister Became An Evil Witch Just To Protect Me | Easy English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
World's Most *EVIL* KIDS!B1
2
266 frases

World's Most *EVIL* KIDS!

KidsTeensDaily Conversation
Ella's mother is a hairdresser - Comedy Animated Story - Ella EnglishA2
3
306 frases

Ella's mother is a hairdresser - Comedy Animated Story - Ella English

KidsTeensDaily Conversation
Matilda: Miss Trunchbull's Pigtail Hammer Throw (Pam Ferris Scene)A2
5
90 frases

Matilda: Miss Trunchbull's Pigtail Hammer Throw (Pam Ferris Scene)

KidsTeensDaily Conversation
Magic & Mayhem! 🪄 | Teen Titans Go! | @dckidsA2
4
306 frases

Magic & Mayhem! 🪄 | Teen Titans Go! | @dckids

KidsTeensDaily Conversation
Pixar Inside Out - A Family Dinner SceneA2
4
106 frases

Pixar Inside Out - A Family Dinner Scene

KidsTeensDaily Conversation
Elphaba & Glinda Arrive At Shiz (Opening Scene) | Wicked (2024) | TUNE: KidsA2
3
199 frases

Elphaba & Glinda Arrive At Shiz (Opening Scene) | Wicked (2024) | TUNE: Kids

KidsTeensDaily Conversation
FULL EPISODE Moral Decay / Meet The Beat Alls | Classic Powerpuff Girls | Cartoon NetworkA2
4
421 frases

FULL EPISODE Moral Decay / Meet The Beat Alls | Classic Powerpuff Girls | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Bad Guys vs Evil Guinea Pig Finale | The Bad GuysA2
1
150 frases

Bad Guys vs Evil Guinea Pig Finale | The Bad Guys

KidsTeensDaily Conversation
Evil Step Mom Kicked RUMI Out ...Now She's a Mafia Boss | Slow English Listening Practice |A2
3
183 frases

Evil Step Mom Kicked RUMI Out ...Now She's a Mafia Boss | Slow English Listening Practice |

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “She's So Evil”. As palavras que mais se repetem: meh, nom, Robinson, evil, memeh. Este vídeo tem 112 frases e 681 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 138 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 18 das 112 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
cotton substantivo/ˈkɑt.n̩/algodão
dirt substantivo/dɝt/terra
choke verbo/t͡ʃoʊk/sufocar, afogar
innocent adjetivo/ˈɪnəsənt/inocente
mystery substantivo/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mistério
tag substantivo/tæɡ/etiqueta
buddy/ˈbʌdi/companheiro, colega
bother verbo/ˈbɑðɚ/incomodar, chatear
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
seal substantivo/siːl/selo
pit substantivo/pɪt/buraco, poço
nope/noʊp/nem
permit verbo/pɚˈmɪt/permitir, deixar
justify verbo/ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/justificar
logical adjetivo/ˈlɑd͡ʒɪkəl/lógico

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
find out verbodescobrir

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Remember the time before your first memeh?
  • Surely you were once like that?
  • Did you just swap their name tags?
  • How can you enjoy this?
  • You're cleaning my house for free in order to raise money?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas just born · can't be bought
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasYou're messing · You're cleaning · You're just moving
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll try · will always be · I'll just get
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneeds to pay

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 27 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, affirmative /əˈfɝməɾɪv/, personify /pə(ɹ)ˈsɒnɪfaɪ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cotton, dirt, choke.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →