Pratica di Shadowing: The world is poorly designed. But copying nature helps. - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
82 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
In 1989, Japan's Shinkansen bullet train had a problem.
2
It was fast, really fast, like pushing 170 miles per hour fast.
3
But every time it exited a tunnel, it was loud.
4
The noise was coming from a variety of sources, but whenever a train sped into a tunnel, it pushed waves of atmospheric pressure through the other end.
5
The air exited tunnels with a sonic boom that could be heard 400 meters away.
6
In dense residential areas, that was a huge problem.
7
So an engineering team was brought in to design a quieter, faster, and more efficient train.
8
And they had one secret weapon.
9
Eiji Nakatsu, the general manager of the technical development department, was a bird watcher.
10
Different components of the redesigned bullet train were based on different birds.
11
owls inspired the pantograph that's the rig that connects the train to the electric wires above
12
nakatsu modeled the redesign after their feathers reducing noise by using the same serrations and curvature
13
that allow them to silently swoop down to catch prey the adeli penguin whose smooth body allows it to swim
14
and slide effortlessly inspired the pantograph supporting shaft redesigned for lower wind resistance.
15
And perhaps most notable of all was the kingfisher.
16
The kingfisher is a bird that dives into water to catch its prey.
17
The unique shape of its beak allows it to do that while barely making a splash.
18
Nakatsu took that shape to the design table.
19
The team shot bullets shaped like different train -nose models down a pipe to measure pressure waves
20
and dropped them into water to measure the splash size.
21
The quietest nose design was the one modeled most closely after the Kingfisher's beak.
22
When the redesign debuted in 1997, it was 10 % faster, used 15 % less electricity, and stayed under the 70 decibel noise limit in residential areas.
23
And it did all that with the wings of an owl, the belly of a penguin, and the nose of a Kingfisher.
24
There's a name for design like this.
25
It's called biomimicry.
26
The people who design our world usually never take a biology class, believe it or not.
27
So they're novices in how the world works.
28
That's Janine Benyus.
29
Back in 1997, she wrote the book that coined the term biomimicry.
30
It told the story of the innovations in computing, energy, and health that were inspired by structures in the natural world.
31
Stick like a gecko, compute like a cell, even run a business like a redwood forest.
32
Benyus has since worked as a consultant for various companies, trying to get them to understand how to take design ideas from nature.
33
That might mean studying prairie dog burrows to build better air ventilation systems, mimicking shark skin to create bacteria -resistant plastic surfaces for hospitals,
34
or arranging wind turbines in the same drag -reducing pattern that schools of fish swim in.
35
Designers get inspiration from a lot of different places, but Benyus thinks many of them could benefit from looking more at the natural world.
36
So there's a lot of sort of looking at what other people have done
37
and what they do is they look at all the others and they get ideas.
38
They literally do, you know, a lot of designers have lots of magazines that they look through.
39
They They tear those out and they put them on inspiration boards.
40
But they're looking at other human technologies.
41
Her idea was simple.
42
Designers should get in the habit of bringing a biologist to the table and let them help solve problems by mimicking nature.
43
And there are three main ways they can do that.
44
You know, you can mimic its form or its shape.
45
You might create a paint for a building that when it dries, it's got the same structure as self -cleaning leaves.
46
Lotus leaves are notoriously great.
47
They let rainwater clean the leaf because they have these bumps.
48
The rainwater balls up on the bumps and then it pearls away the dirt.
49
So that lotus effect is physical.
50
And you can create a physical structure on the outside of any product.
51
Imagine that on the outside of your car.
52
Rainwater would clean your car.
53
So that's mimicking form.
54
But there's also a mimicking process the processes in the natural
55
world it might even be you know how you mimic how
56
ants communicate in order to efficiently find sources of food
57
or new new places to live and those processes
58
that self -organization has been mimicked in software you know in things like all you know autonomous cars
59
and how they're gonna move in flocks through the city by talking to one another that's mimicking nature's process
60
and then you jump up
61
to the level of mimicking whole ecosystems right there's a thing
62
called that's a buzzword right now that's really hot called the circular economy
63
which is essentially you know industry saying you know there are
64
there's no there should be no such thing as a byproduct in our manufacturing facility
65
that goes to landfill it should be used by something else right
66
and at the end of a product's life
67
that product should be upcycled into something else it's being called the circular economy ecosystems do
68
that really really really well you've got a log on the forest floor
69
and those materials move up into the body of the fungus that eats it those materials move up into a
70
mouse and that mouse material moves up into a hawk right
71
and if you think about
72
that is what we'd like to do with local materials being
73
upcycled constantly in our cities for instance those These ecosystem lessons are really big for us.
74
And that's the end goal for biomimetic design, making products, systems, and cities functionally indistinguishable from the natural world.
75
Life has been around on Earth for 3 .8 billion years, and what designers are starting to realize is that that is a lot of research and development time.
76
The people who design our world have a lot to learn from the natural world.
77
All they have to do is take a look.
78
Thank you so much for watching.
79
This is one of a series of videos that we're doing in collaboration with 99 % Invisible.
80
They are a podcast that does stories all about design.
81
We loved working with them.
82
You should definitely check them out at 99pi .org or on any podcast app.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
📺 Stesso Canale
C11
The surprising pattern behind color names around the world
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Sen. Murphy vs. Trump's corruption | Today, Explained
Daily ConversationWorking Adults
B21
White, pink, and brown noise, explained #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B26
Five things you need to know for the 2026 midterms | America, Actually
Daily ConversationWorking Adults
B24
Why are weddings so damn expensive?
Daily ConversationWorking Adults
B21
Are headphones destroying our hearing?
Daily ConversationWorking Adults
B21
How to be less neurotic | The Gray Area
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
We’re already using AI more than we realize
Daily ConversationWorking Adults
B21
The Ticketmaster monopoly is over, now what?
Daily ConversationWorking Adults
B22
The biggest peach myth in America
Daily ConversationWorking Adults
B28
How to solve problems like a designer
Daily ConversationWorking Adults
B22
The origin of the '80s aesthetic
Daily ConversationWorking Adults
B217
Why “Buy one, get one free” isn’t a great deal
Daily ConversationWorking Adults
B22
How F1 drivers survive their own cars
Daily ConversationWorking Adults
B210
Why 350°F is the magic number for baking
Daily ConversationWorking Adults
B26
How did pink become a girly color?
Daily ConversationWorking Adults
B22
The real reason Boeing's new plane crashed twice
Daily ConversationWorking Adults
B21
Food waste is the world's dumbest problem
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Why AI art struggles with hands
Daily ConversationWorking Adults
B22
How the rich avoid paying taxes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Video consigliato
B24
172 frasi
Urban Designer Answers City Planning Questions From Twitter | Tech Support | WIRED
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B211
35 frasi
The Art of Doing Anything Exceptionally Well ( even if you are not pro )
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B225
38 frasi
Why Birds Migrate: A Chat with an Ornithologist
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2271
21 frasi
Turn Off The Tap | Plastic Bank | David Katz 2 Minute TED Talk
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
C11
68 frasi
System Design: Why is Kafka fast?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
197 frasi
Inside The SpaceX Starfactory
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
44 frasi
Why Your Brain Thinks Resting is a Threat to Survival
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
165 frasi
The World's Most Beautiful Bridge Just Opened
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
68 frasi
A world where fish are no longer forced to climb trees.
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B217
30 frasi
People Need Biodiversity
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
12 frasi
What Does A Design Manager Do In Construction?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
334 frasi
Muji – The Brand That Designed “Nothing”
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Contesto e sfondo
Il video racconta come l'ingenieria e il design possano trarre ispirazione dalla natura, un concetto chiamato biomimicry. Attraverso esempi come il treno Shinkansen giapponese, che ha migliorato le prestazioni e ridotto il rumore imitando il becco del martin pescatore, le piume del gufo e il corpo del pinguino, si scopre come la natura sia una fonte infinita di soluzioni. Questo contesto ricco di dettagli e storie reali è perfetto per esercitarti nella comprensione e nella pronuncia inglese, poiché combina vocabolo tecnico con esempi concreti.
5 frasi principali per la comunicazione quotidiana
- "The noise was coming from a variety of sources" (Il rumore proveniva da diverse fonti): utile per descrivere origini multiple di un problema.
- "It allows it to do that while barely making a splash" (Gli permette di farlo quasi senza fare splashing): perfetta per parlare di azioni discrete o efficienti.
- "Designers get inspiration from a lot of different places" (I designer traggono ispirazione da molti luoghi diversi): fondamentale per discutere di processi creativi.
- "There should be no such thing as a byproduct" (Non dovrebbe esistere il concetto di sottoprodotto): ideale per argomenti su sostenibilità e economia circolare.
- "They look at all the others and get ideas" (Guardano gli altri e prendono idee): semplice ma efficace per parlare di condivisione di conoscenze.
Guida passo passo per lo shadowing
Lo shadowing (o "shadowspeak") è un metodo eccellente per migliorare la pronuncia inglese e la fluidità. Ecco come affrontare questo video:
- Ascolta il video a velocità normale per capire il contesto generale. Concentrati sulle pause e sull'intonazione delle frasi chiave.
- Ripeti frasi brevi subito dopo l'audio, come "The quietest nose design was the one modeled after the kingfisher's beak". Crea un loop finché non riproduci la stessa velocità e il tono giusto.
- Focus su vocaboli tecnici come "pantograph" o "biomimicry": pronunciali lentamente, analizzando le sillabe, poi integra li nelle frasi per la pratica di conversazione in inglese.
- Imita i modi di dire coloquiali, come "believe it or not" (credilo o no), per rendere la tua lingua più naturale.
- Registra te stesso e confronta con l'audio originale: noterai i progressi nella pronuncia e nella comprensione in poco tempo!
Con questi passaggi, il video diventa un tool potente per la tua crescita linguistica. Ricorda: la pratica costante è la chiave per migliorare, e lo shadowing ti aiuta a internalizzare la lingua in modo intuitivo.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | could be heard · was brought · were based |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have done · has been mimicked · has been |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who design |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.