Pratica di Shadowing: How the rich avoid paying taxes - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
This is Warren Buffett, one of the richest people in the world, thanks to the company he runs, Berkshire Hathaway.
2
Basically it's a holding company that just owns a bunch of other companies — Geico,
3
Dairy Queen, a huge railroad — as well as a lot of stock in other companies like Apple and Coca-Cola.
4
So when those companies do well and their stock goes up, Berkshire Hathaway stock goes up.
5
When Buffett took over the company in 1965, a single share was worth $19.
6
Today it's worth nearly half a million dollars.
7
Buffett owns nearly 240,000 of these shares.
8
This is where his wealth is.
9
But as he's been known for pointing out, Warren Buffett still pays a lower tax rate than his secretary.
10
She pays at twice the rate I pay.
11
I think that's outrageous.
12
That's because they pay different types of taxes.
13
His secretary pays income taxes on her salary, but Buffett mainly pays capital gains taxes on his sold stock.
14
And that's taxed at nearly half the rate.
15
The wealthy are definitely undertaxed.
16
In the U.S., the disparity between the richest Americans and everyone else has been growing.
17
And in the last 40 years, the after-tax income of the richest has risen more than 400 percent, while middle-class income has only risen 50.
18
The way these people make money is very different than the way these people make money.
19
And they're not taxed the same.
20
I pay less in taxes than people that work for a living and make as much money as I do.
21
This is Morris.
22
He used to work on Wall Street.
23
Now he's retired and lives off his many stock market investments.
24
I own stock in companies like Berkshire Hathaway and Amazon and Apple.
25
He's a pretty typical one percenter, except that he spends his money advocating for rich people like him to be taxed more.
26
I want to live in a country filled with a middle
27
class of people who can all afford to shop in our businesses.
28
Most people have a normal job.
29
They get a paycheck and pay income tax, ranging from 10 to 37 percent.
30
But people like Morris, they make a lot of their income from investments, generally stocks in real estate.
31
These investments are taxed as capital gains.
32
And things like long-term stock have a maximum tax rate of just 20%.
33
I sold some stock recently for $400,000.
34
And my taxes on that is of around $50,000.
35
But that $50,000 is far less taxed than anyone who has a job making $400,000 a year would pay.
36
And most of his wealth, well, isn't even taxable.
37
People like Morris or Buffett are worth so much money because of the stock that they hold.
38
But it's not tangible, spendable, taxable money.
39
I can look at my stock portfolio and I can say, oh, you know, I made a million dollars this year.
40
But it doesn't have to pay anything in taxes
41
because our system is based on only paying taxes when you actually sell something.
42
Amazon's Jeff Bezos, the richest man in America, thanks mostly to his Amazon stock, pays almost nothing in taxes.
43
We value his worth here, but it's never taxed, unless it's turned into real money when he sells the stock, and it's taxed as a capital gain.
44
This is one way billionaires are able to be technically worth so much money, but pay so little in taxes.
45
Some billionaires, like Elon Musk, are able to get loans against their stocks and live off of that.
46
They don't even need to sell the stock to turn it into spendable money.
47
No sale, no taxes.
48
The fact is, if you're a billionaire, you don't need any income.
49
There's also a big loophole in capital gains taxes that the rich exploit called the stepped-up basis.
50
If, hypothetically, Warren Buffett were to sell his stock, he'd have to pay capital gains taxes based on his profit.
51
So the cost of the stock minus the original investment.
52
But if he holds off selling his entire life, when he dies, whoever inherits the stock,
53
and then sells it, would only have to pay taxes on what they earned after they inherited it, leaving all those original gains untaxed.
54
It's part of what's called buy, borrow, die, and it's one way the richest families avoid paying taxes.
55
It's this system, and the fact
56
that most taxable capital gains are going to the top 1%
57
that lawmakers see changing the capital gains tax as an easy way to tax the rich.
58
President Biden has proposed closing that stepped-up loophole and increasing the maximum tax rate from 20% to 39.6%,
59
but just for people making more than a million dollars a year.
60
Critics argue that it may discourage people from investing in the stock market, or that current millionaires would just sell less stock.
61
But it would bring in more tax revenue, from more conservative estimates of $200 billion over 10 years to double that.
62
It would also mean Buffett would pay a closer tax rate to his secretary.
63
But this pile of unrealized money still goes untaxed.
64
There's a lot of things we could do to make the system more fair.
65
We could have taxes on wealth.
66
We could have taxes on gains in the stock market.
67
Most Americans are bothered that wealthy people don't pay their fair share.
68
And changing capital gains taxes wouldn't be the whole solution, but advocates argue it would be an easy place to start.
69
Our system is making the rich get richer and richer and richer, and everyone else just not.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “How the rich avoid paying taxes”. Le parole che ritornano più spesso: stock, taxes, gain, tax, Buffett. Questo video contiene 69 frasi e 922 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:46. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 160 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
billionaire sostantivo/ˌbɪl.jəˈnɛɚ/miliardario
loophole sostantivo/ˈluphoʊl/scappatoia, cavillo
inherit verbo/ɪnˈhɛɹɪt/ereditare
hypothetically avverbioipoteticamente
discourage verbo/dɪsˈkɝɪd͡ʒ/scoraggiare
tangible aggettivo/ˈtæn.d͡ʒə.bəl/tangibile, palpabile
millionaire sostantivo/ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/milionario
exploit sostantivo/ˈɛksplɔɪt/gesto eroico, gesta eroiche
critic sostantivo/ˈkɹɪt.ɪk/critico
propose verbo/pɹəˈpəʊz/proporre
minus/ˈmaɪ.nəs/meno
borrow verbo/ˈbɑɹ.oʊ/prendere in prestito
retire verbo/ɹəˈtaɪɹ/ritirarsi
dairy sostantivo/ˈdɛə.ɹi/latticini
technically avverbio/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/veramente, tecnicamente

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go up verbosalire
hold off verboritardare
point out verboadditare
take over verbousurpare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabeen known · are definitely undertaxed · be taxed
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas risen · has proposed
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosapeople who can · anyone who has

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come don't, doesn't, he'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: disparity /dɪˈspæɹɪti/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, portfolio /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: loophole /ˈluphoʊl/, inherit /ɪnˈhɛɹɪt/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: inherit /ɪnˈhɛɹɪt/, paycheck /ˈpeɪ.t͡ʃɛk/, discourage /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/, outrageous /aʊtˈɹeɪ.d͡ʒəs/, exploit /ˈɛksplɔɪt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: taxable /ˈtæksəbəl/, disparity /dɪˈspæɹɪti/, tangible /ˈtæn.d͡ʒə.bəl/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come billionaire, loophole, inherit.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →