Pratica di Shadowing: Warren Buffett Is Selling NOW. The $397 Billion COLLAPSE. - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Warren Buffett Is Selling NOW. The $397 Billion COLLAPSE”. Le parole che ritornano più spesso: Buffett, billion, stock, bank, cash. Questo video contiene 283 frasi e 3238 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 18:11. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 178 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| pile sostantivo | /paɪl/ | mucchio, catasta |
| recession sostantivo | /ɹɪˈsɛʃn̩/ | recessione |
| investor sostantivo | /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ | investitore, investitrice |
| curve sostantivo | /kɚv/ | curva |
| depositor sostantivo | depositante | |
| rumble sostantivo | /ˈɹʌmb(ə)l/ | sferragliamento, rombo |
| unwind verbo | /ʌnˈwaɪnd/ | slegare |
| maturity sostantivo | /məˈtjʊəɹɪti/ | maturità |
| bury verbo | /ˈbɛɹi/ | sotterrare |
| wipe verbo | /waɪp/ | asciugare, pulire |
| predict verbo | /pɹɪˈdɪkt/ | profetizzare |
| dump verbo | /dʌmp/ | scaricare, buttare |
| stake sostantivo | /steɪk/ | palo, paletto |
| portfolio sostantivo | /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/ | cartella |
| burst verbo | /bɜːst/ | scoppiare, esplodere |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| come back verbo | tornare | |
| step down verbo | ritirarsi, dimettersi | |
| build up verbo | accumulare | |
| come up with verbo | ideare, escogitare | |
| go off verbo | esplodere | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | comporsi |
| pile up verbo | impilare, impilarsi | |
| set off verbo | causare, determinare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has always been · has said · have made |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was set · was already built · being valued |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | anyone who would · rate, which has · someone who thought |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 32 contrazioni e forme ridotte, come didn't, doesn't, isn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, earthquake /ˈɝθkweɪk/
- I suoni “sh” e “zh”: recession /ɹɪˈsɛʃn̩/, inversion /ɪnˈvɚ.ʒən/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: maturity /məˈtjʊəɹɪti/, indicator /ˈɪn.dɪˌkeɪ.tə(ɹ)/, portfolio /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/, economist /iˈkɑ.nə.mɪst/, supposedly /səˈpoʊ̯.zɪd.li/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hype /haɪp/, hike /haɪk/, headline /ˈhɛd.laɪn/, horizon /həˈɹaɪ.zən/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: curve /kɚv/, unwind /ʌnˈwaɪnd/, wipe /waɪp/, hype /haɪp/, predict /pɹɪˈdɪkt/
- /æ/ — più aperta della “e”: react /ɹiːˈækt/, handful /ˈhæn(d)fʊl/, collapse /kəˈlæps/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come pile, recession, investor.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.






























