Pratica di Shadowing: Tom Holland teaching tap dance is hilarious 😭 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

24 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Tom Holland tries teaching tap dance.
2
Watch this.
3
Do you have any tap dancing experience?
4
Okay, tap dancing is all about being able to transfer your weight from six to six.
5
Like a footballer or a boxer.
6
If you were boxing, you'd want to be able to change your weight.
7
So the thing you're going to do is stamp, and then you're going to pull your toes back.
8
So stamp, pull your toes up.
9
So the next thing is...
10
Oh my God.
11
Stamp, kick, hop, step.
12
You're very patient, Tom.
13
Okay.
14
Tell me about movement.
15
Why is movement important to you?
16
I think because I've always played characters that have a physicality of a big up -telling in that series.
17
So you say Spider -Man and you put a mask on, you don't have your face to be able to convey to the audience what's going on.
18
You have to be plie from there.
19
How do we plie?
20
The plie is just down and then if you get a grand plie you would go all the way down.
21
Okay, I'll miss it.
22
That's quite a spider -man.
23
That's quite a spider -man.
24
Yeah, you could go one step further and go down.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 24 frasi e 202 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:55. Chi parla va veloce, circa 221 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • spider /ˈspaɪ̯dɚ/ (sostantivo) — ragno. Any of various eight-legged, predatory arthropods, of the order Araneae, most of which spin webs to catch prey.
  • stamp /stæmp/ (sostantivo) — conio. An act of stamping the foot, paw or hoof.
  • toe /təʊ/ (sostantivo) — dito del piede, dito. Each of the five digits on the end of the human foot.
  • mask /mæsk/ (sostantivo) — maschera, mascherina. A cover, or partial cover, for the face, used for disguise or protection.
  • convey /kənˈveɪ/ (verbo) — trasportare, condurre. To move (something) from one place to another.
  • boxer /ˈbɑksɚ/ (sostantivo) — pugile, boxeur. A participant in a boxing match; a fighter who boxes.
  • footballer /ˈfʊtbɔːlə/ (sostantivo) — calciatore, calciatrice. One who plays association football.
  • teach /ˈtiːt͡ʃ/ (verbo) — insegnare. To pass on knowledge to.
  • dance /dæns/ (sostantivo) — ballo, danza. A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.
  • movement /ˈmuːv.mənt/ (sostantivo) — movimento. Physical motion between points in space.
  • pull /pʊl/ (verbo) — tirare. To apply a force to (an object) so that it comes toward the person or thing applying the force.
  • grand /ˈɡɹænd/ (aggettivo) — grande. Large, senior (high-ranking), intense, extreme, or exceptional
  • patient /ˈpeɪ̯ʃənt/ (sostantivo) — paziente. A person or animal that receives health care from a doctor, nurse, dentist, allied health practitioner, or other person educated in health care.
  • audience /ˈɔːdi.əns/ (sostantivo) — pubblico, uditorio. A group of people within hearing; specifically, a large gathering of people listening to or watching a performance, speech, etc.
  • kick /kɪk/ (verbo) — calciare. To strike or hit with the foot or other extremity of the leg.

I phrasal verb che sentirai

  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuare. To continue in extent.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come you're, don't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come spider, stamp, toe.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →