Pratica di Shadowing: Too Sweet - Hozier (Cover) by The Macarons Project [Audio] - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

24 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
It can be said I'm an early bird It's ten o 'clock before I say a word
2
Baby I can never tell How do you sleep so well?
3
You keep telling me to live right To go to bed before the daylight
4
Gotta pretend, baby now and then Don't you just wanna wake up dark as a lake?
5
Smelling like a bonfire, lost in a haze If you're drunk on life,
6
babe, I think it's great But while in this world, I think I'll take my whiskey lead
7
You're too straight for me You're too straight for me I take my whiskey lead
8
My coffee black and my bread at three You're too sweet for me You're too sweet for me Ooh,
9
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
10
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
11
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
12
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh But you worry some,
13
I know But who wants to live forever babe?
14
You treat your mouth as if it's heaven's gate The rest of you like you're the TSA
15
I wish I could go alone Babe,
16
don't get me wrong You know you're bright as the morning Soft as the rain If you can sit in a barrel,
17
maybe I'll wait until that day.
18
I'd rather take my whiskey in need.
19
My coffee black and my bread at three.
20
You're too sweet for me.
21
You're too sweet for me.
22
I take my whiskey in need.
23
My coffee black and my bright and three, you're too sweet for me,
24
you're too sweet for me.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

About This Lesson

Questo esercizio ti aiuterà a migliorare la pronuncia, l'intonazione e la fluidità nella lingua inglese, sfruttando la cover di "Too Sweet" dei The Macarons Project. Attraverso la riproduzione e l'imitazione del brano, praticherai a seguire un ritmo moderato ma espresso, con frasi colloquiali e espressioni idiomatiche tipiche della lingua inglese. Ideale per chi vuole rafforzare la capacità di "ascoltare e ripetere" (shadow speech) e approfondire la conversazione in contesti informali.

Key Vocabulary & Phrases

  • Early bird: Espressione per definire chi si alza presto. Esempio: "I'm an early bird, but I still struggle to start the day before 10 AM."
  • Live right: "Vivere bene" nel senso di seguire abiti sani. Nella canzone: "You keep telling me to live right, to go to bed before the daylight."
  • Drunk on life: "Ubriaco di vita", per esprimere entusiasmo e gioia per la vita. Frase: "If you're drunk on life, babe, I think it's great."
  • Too sweet: "Troppo dolce", usato qui per descrivere una persona con un approccio troppo tenero o rigido. Ripetuto nella strofa: "You're too sweet for me."
  • Take my whiskey lead: "Prendere il mio whiskey come guida", metafora per preferire un stile di vita più spontaneo e meno controllato.

Practice Tips

Per sfruttare al massimo questo video per il shadowing in inglese, segui questi consigli: 1. Ascolta il brano una volta intero per capire il contesto e il tono (intimo, con una certa ironia). 2. Ripeti frasi brevi dapprima, come "You're too sweet for me" o "My coffee black and my bread at three", concentrandoti sulla pronuncia delle consonanti dolci (come "th" in "sweet") e sull'intonazione cadente alla fine delle frasi. 3. Usa la tecnica del "shadowing" a passo lento: metti in pausa ogni 5 secondi e ripeti immediatamente la frase, cercando di imitare la velocità e l'energia della cantante. Questo aiuterà a migliorare la fluidità e a ridurre i "pausa" involontarie nella conversazione. 4. Focus sulla connessione tra le parole: nella canzone, frasi come "Don't you just wanna wake up" hanno una connessione fluida tra "wanna" e "wake up" – imita questo effetto per rendere il tuo parlato più naturale. Un buon shadowing site può aiutarti a regolare la velocità, ma anche ripetere il brano direttamente dal video è efficace. Ricorda: la pratica di conversazione in inglese non è solo sulla grammatica, ma anche sullo "stile" – e questa canzone è perfetta per esercitarti a esprimere personalità attraverso le parole.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →