Pratica di Shadowing: Video u10 lesson1 computers family and friends4 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Video consigliato
A2Family & Friends 2 | Fluency DVD (Unit 1)
A2Luyện nghe tiếng Anh chủ đề: Gia đình - Family
A2MOVERS 1 - TEST 3 - PART 3
A21.18 Lights in the House
A2GS6 - Unit 1: Playing Football After School
A2L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270
A2Everybody Up 2nd Level 2 Unit 6 Numbers
A2FF2 unit 14. Look at the photos. Words and story
A2Fluency Time! 3
A2Family and friends 3 Fluency time! 1
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Video u10 lesson1 computers family and friends4”. Questo video contiene 17 frasi e 90 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:48. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 111 parole al minuto, comodo per lo shadowing.
Vocaboli chiave di questo video
9 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| tidy aggettivo | /ˈtaɪ.di/ | ordinato, pulito |
| homework sostantivo | /ˈhoʊmˌwɝk/ | compito, compiti |
| printer sostantivo | /ˈpɹɪntɚ/ | stampante |
| alphabetical aggettivo | /ˌæl.fəˈbɛt.ɪ.kəl/ | alfabetico |
| mess sostantivo | /mɛs/ | confusione, macello |
| computer sostantivo | /kəmˈpju.tɚ/ | calcolatore, computer |
| finish verbo | /ˈfɪnɪʃ/ | finire, terminare |
| fantastic aggettivo | /fænˈtæs.tɪk/ | fantastico, fantastica |
| tired aggettivo | [ˈtaɪ̯ɚd] | stanco, esausto |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| turn off verbo | spegnere |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Can we play now?
- Have you turned off the computer and the printer?
- It won't take you long, then you can play.
- After all that tidying, I'm too tired now.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | We've finished · Have you turned · you've made |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | won't take |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come you've, haven't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, mess /mɛs/, finish /ˈfɪnɪʃ/, fantastic /fænˈtæs.tɪk/, tired [ˈtaɪ̯ɚd]
- /æ/ — più aperta della “e”: alphabetical /ˌæl.fəˈbɛt.ɪ.kəl/, fantastic /fænˈtæs.tɪk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come tidy, homework, printer.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.