Pratica di Shadowing: Why Do We Yawn? - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

41 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Here's a question people are always wondering about, why do people yawn?
2
We do it!
3
Every day!
4
Especially when we're in a boring meeting or we didn't get enough sleep.
5
So it may not surprise you that we don't really understand all the reasons behind why we yawn.
6
And it's not just humans.
7
Birds do it.
8
Jaguars do it.
9
Even fetuses in the womb do it.
10
Acetation, the act of yawning, happens with almost all vertebrates.
11
The explanation you may be familiar with is
12
that a great big gaping yawn is the brain's way of ordering you to take a deep breath.
13
Supposedly, it gets rid of extra carbon dioxide and brings in more oxygen.
14
Problem with that is that there's absolutely no truth that yawning really affects your oxygen levels.
15
Instead, recent studies show that yawning is your brain's natural air conditioning system, bringing cooler blood to chill out your overheated, overtired gray matter.
16
See, your brain actually heats up as it uses some 40 % of your body's metabolic energy,
17
just like your laptop gets warm when it's been playing video games for hours.
18
Body temperature also rises and falls as part of your circadian rhythm, reaching its highest point just before we fall asleep,
19
which is why a series of yawns at 1am is your body's way of telling
20
you to stop going on Reddit and just go to bed.
21
So just like your computer has a fan to cool things down, a yawn does the same thing to your brain,
22
allowing you to continue processing information effectively.
23
How's that work?
24
Well, since you asked, yawning has two parts.
25
First, stretching your jaws when you yawn increases the rate of blood flow to your skull.
26
Second, the inhalation sends a gulp of air into your upper nasal and oral cavities,
27
which have mucous membranes covered with tons of blood vessels that project up into the forebrain.
28
This is the big part of the brain responsible for receiving and processing sensory information, producing and understanding language, and controlling motor functions,
29
many of the things involved in actually being you.
30
So the cool, refreshing air entering your sinuses changes the temperature of the blood that's now hustling up to the brain,
31
making you more alert, and helping you walk and talk and think more effectively.
32
Don't believe us?
33
Scientists studied the brain temperatures of mice, observing increased temperatures before yawning, and measuring a dip in temperature afterward.
34
And a more simple experiment on humans asked volunteers to hold hot
35
or cold packets to their heads to see if changing the temperature of their brain cases triggered yawning.
36
Turns out that the hot -headed participants yawned 41 % of the time, while those who chilled out yawned only 9 % of the time.
37
So next time you can't stop yawning as you're falling asleep in a sweltering classroom in the middle of the afternoon,
38
remember that it's literally how your brain keeps its cool.
39
Thanks for asking, and thanks especially to our Subbable subscribers who keep these answers coming.
40
If you have a quick question, let us know on Facebook or Twitter or down in the comments below.
41
And if you want to keep getting smarter with us, you can go to youtube .com slash scishow and subscribe.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Why Do We Yawn?”. Le parole che ritornano più spesso: brain, yawning, yawn, temperature, blood. Questo video contiene 26 frasi e 544 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:38. Chi parla va veloce, circa 206 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
asleep aggettivo/əˈsliːp/addormentato
oxygen sostantivo/ˈɑksɪd͡ʒən/ossigeno
chill verbo/tʃɪl/raffreddare
explanation sostantivo/ˌɛkspləˈneɪʃən/spiegazione, esplicazione
afterwards avverbio/ˈæf.tɚ.wɚdz/dopo, poi
experiment sostantivo/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/esperimento
stretch verbo/stɹɛt͡ʃ/tendere
alert aggettivo/əˈlɝt/allerta, attento
mouse sostantivo/maʊs/topo, sorcio
ton sostantivo/tʌn/tonnellata
volunteer sostantivo/ˌvɑlənˈtɪɹ/volontario, volontaria
vessel sostantivo/ˈvɛsəl/vascello, imbarcazione
oral aggettivo/ˈɔː.ɹəl/orale
trigger sostantivo/ˈtɹɪɡɚ/grilletto
laptop sostantivo/ˈlæp.tɑp/notebook, laptop

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
heat up verboscaldare
turn out verborisultare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come don't, can't, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, inhalation /ˌɪnhəˈleɪʃən/, oscitation /ˌɒsɪˈteɪʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, supposedly /səˈpoʊ̯.zɪd.li/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, metabolic /mɛtəˈbɒlɪk/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: hustle /ˈhʌsəl/, inhalation /ˌɪnhəˈleɪʃən/, overheat /ˌoʊvɚˈhit/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: asleep /əˈsliːp/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, alert /əˈlɝt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, laptop /ˈlæp.tɑp/, packet /ˈpæk.ɪt/, cavity /ˈkæv.ɪt.i/, jaguar /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come asleep, oxygen, chill.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →