Prática de Shadowing: Why Do We Yawn? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

41 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Here's a question people are always wondering about, why do people yawn?
2
We do it!
3
Every day!
4
Especially when we're in a boring meeting or we didn't get enough sleep.
5
So it may not surprise you that we don't really understand all the reasons behind why we yawn.
6
And it's not just humans.
7
Birds do it.
8
Jaguars do it.
9
Even fetuses in the womb do it.
10
Acetation, the act of yawning, happens with almost all vertebrates.
11
The explanation you may be familiar with is
12
that a great big gaping yawn is the brain's way of ordering you to take a deep breath.
13
Supposedly, it gets rid of extra carbon dioxide and brings in more oxygen.
14
Problem with that is that there's absolutely no truth that yawning really affects your oxygen levels.
15
Instead, recent studies show that yawning is your brain's natural air conditioning system, bringing cooler blood to chill out your overheated, overtired gray matter.
16
See, your brain actually heats up as it uses some 40 % of your body's metabolic energy,
17
just like your laptop gets warm when it's been playing video games for hours.
18
Body temperature also rises and falls as part of your circadian rhythm, reaching its highest point just before we fall asleep,
19
which is why a series of yawns at 1am is your body's way of telling
20
you to stop going on Reddit and just go to bed.
21
So just like your computer has a fan to cool things down, a yawn does the same thing to your brain,
22
allowing you to continue processing information effectively.
23
How's that work?
24
Well, since you asked, yawning has two parts.
25
First, stretching your jaws when you yawn increases the rate of blood flow to your skull.
26
Second, the inhalation sends a gulp of air into your upper nasal and oral cavities,
27
which have mucous membranes covered with tons of blood vessels that project up into the forebrain.
28
This is the big part of the brain responsible for receiving and processing sensory information, producing and understanding language, and controlling motor functions,
29
many of the things involved in actually being you.
30
So the cool, refreshing air entering your sinuses changes the temperature of the blood that's now hustling up to the brain,
31
making you more alert, and helping you walk and talk and think more effectively.
32
Don't believe us?
33
Scientists studied the brain temperatures of mice, observing increased temperatures before yawning, and measuring a dip in temperature afterward.
34
And a more simple experiment on humans asked volunteers to hold hot
35
or cold packets to their heads to see if changing the temperature of their brain cases triggered yawning.
36
Turns out that the hot -headed participants yawned 41 % of the time, while those who chilled out yawned only 9 % of the time.
37
So next time you can't stop yawning as you're falling asleep in a sweltering classroom in the middle of the afternoon,
38
remember that it's literally how your brain keeps its cool.
39
Thanks for asking, and thanks especially to our Subbable subscribers who keep these answers coming.
40
If you have a quick question, let us know on Facebook or Twitter or down in the comments below.
41
And if you want to keep getting smarter with us, you can go to youtube .com slash scishow and subscribe.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Why Do We Yawn?”. As palavras que mais se repetem: brain, yawning, yawn, temperature, blood. Este vídeo tem 26 frases e 544 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:38. O falante fala rápido, cerca de 206 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
asleep adjetivo/əˈsliːp/dormindo
oxygen substantivo/ˈɑksɪd͡ʒən/oxigênio, oxigénio
chill verbo/tʃɪl/esfriar, resfriar
explanation substantivo/ˌɛkspləˈneɪʃən/explicação, explanação
afterwards advérbio/ˈæf.tɚ.wɚdz/depois, mais tarde
experiment substantivo/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/experimento, experiência
stretch verbo/stɹɛt͡ʃ/esticar
alert adjetivo/əˈlɝt/alerta
mouse substantivo/maʊs/rato, camundongo
ton substantivo/tʌn/tonelada
volunteer substantivo/ˌvɑlənˈtɪɹ/voluntário
vessel substantivo/ˈvɛsəl/barco, navio
oral adjetivo/ˈɔː.ɹəl/oral
trigger substantivo/ˈtɹɪɡɚ/gatilho
laptop substantivo/ˈlæp.tɑp/computador portátil, portátil

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
turn out verboterminar
warm up verbo/ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/aquecer, esquentar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como don't, can't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, inhalation /ˌɪnhəˈleɪʃən/, oscitation /ˌɒsɪˈteɪʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, supposedly /səˈpoʊ̯.zɪd.li/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, metabolic /mɛtəˈbɒlɪk/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: asleep /əˈsliːp/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, alert /əˈlɝt/, laptop /ˈlæp.tɑp/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: chill /tʃɪl/, vessel /ˈvɛsəl/, oral /ˈɔː.ɹəl/, skull /ˈskʌl/, hustle /ˈhʌsəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hustle /ˈhʌsəl/, inhalation /ˌɪnhəˈleɪʃən/, overheat /ˌoʊvɚˈhit/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como asleep, oxygen, chill.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →