Pratica di Shadowing: Why Matt Baumann became an NASM Certified Personal Trainer - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

13 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Music I was a high school athlete trying to play college basketball.
2
And I graduated from high school and I was trying to walk on to a college team.
3
And I realized I had always had a coach.
4
And I had always had someone telling me what to do.
5
So I would go to the gym
6
and try to train for the next semester and I didn't know how to work out.
7
So I started looking into certifications, just how to train myself.
8
From there I got an online, like a two -day certification
9
and was going to train some other students in college just to make a few bucks
10
and realized none of them would want to work with me because they didn't take my certification seriously.
11
I ended up taking the NASM program through a school
12
that I went to and passed the test and from there I couldn't not feel my schedule.
13
I had clients asking me referrals, asking me just because of the NASM certification.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Why Matt Baumann became an NASM Certified Personal Trainer”. Questo video contiene 13 frasi e 169 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:02. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 164 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
certification sostantivo/ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/certificazione
athlete sostantivo/ˈæθ.liːt/atleta
semester sostantivo/sɪˈmɛstɚ/semestre
buck sostantivo/ˈbʌk/Maschio di cervo, antilope
schedule sostantivo/ˈʃɛd͡ʒuːl/programma, orario
basketball sostantivo/ˈbæs.kɪt.bɔl/pallacanestro, pallacesto
client sostantivo/ˈklaɪ.ənt/cliente
graduate verbo/ˈɡɹæd͡ʒueɪt/laurearsi, diplomarsi
train sostantivo/ˈtɹeɪn/treno, traino
realize verbo/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/accorgersi, rendersi conto
coach sostantivo/koʊt͡ʃ/carrozza, vettura
seriously avverbio/ˈsɪɹ.i.əs.li/seriamente, gravemente
none/noʊn/nessuno, nessuna

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
end up verboandare a finire, finire

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas trying
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingstarted looking

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come didn't, couldn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: athlete /ˈæθ.liːt/, buck /ˈbʌk/, client /ˈklaɪ.ənt/, graduate /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/
  • /æ/ — più aperta della “e”: athlete /ˈæθ.liːt/, basketball /ˈbæs.kɪt.bɔl/, graduate /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come certification, athlete, semester.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →