シャドーイング練習: 一 《林登大街46号》46 Linden Street 01 02 03 - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

277 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Music Hey, excuse me.
2
My name is Richard Stewart.
3
I'm a photographer.
4
May I take a picture of you and your little boy?
5
What's it for?
6
It's for a book.
7
You're writing a book?
8
Oh, it's a book of pictures.
9
I call it
10
Family Album USA.
11
Oh, that's a nice idea.
12
Well, it's fine if you take our picture.
13
I'm Martha Van.
14
Thank you.
15
I appreciate your help.
16
I'm Richard.
17
What's your name?
18
Gerald.
19
How old are you, Gerald?
20
Fine.
21
And where do you live?
22
We live in California.
23
Well, welcome to New York.
24
Okay, just a second.
25
I'm almost ready here.
26
Can I help you?
27
Oh, please.
28
Hey, hold Gerald's hand, please.
29
Great.
30
Now, point to the buildings.
31
Terrific.
32
Now, give Mommy a kiss, Gerald.
33
Nice.
34
Thank you, Gerald.
35
And thank you, Mrs. Vance.
36
Oh, my pleasure.
37
We'll be looking for your book.
38
Thank you.
39
Goodbye.
40
Bye, Gerald.
41
Hi.
42
Thanks again.
43
Oh, you're welcome.
44
Hey, let me take your picture.
45
Wonderful, please.
46
Are you from New York?
47
No, I'm from Greece.
48
I'm an exchange student.
49
When did you come here?
50
Three months ago.
51
Your English is very good.
52
Thanks.
53
I studied English in school.
54
Would you like some coffee?
55
No, thank you.
56
Tell me about your book.
57
Oh, it's not finished yet, but I have some of the pictures.
58
Would you like to see them?
59
Yes, I'd like that.
60
Oh, here they are.
61
Family Album, USA.
62
It's an album of pictures of the United States, the cities, the special places, and the people.
63
And these are pictures of people working.
64
Steel workers, bankers, police, street vendors, ambulance drivers,
65
doctors.
66
Oh, this is my father.
67
He's a doctor.
68
this is my mother what's her name Ellen my younger brother Robbie
69
he goes to high school this is my sister Susan
70
she works for a toy company here's my grandfather he was in Florida
71
and this is my wife Marilyn oh she's very pretty thanks
72
and what about your family they are in Thessaloniki mm -hmm that's a A large city in northern Greece,
73
but now I'm living in the Bronx.
74
With a Greek -American family?
75
No, Hispanic.
76
Oh, no. It's 5 .30.
77
Um, will you excuse me?
78
I have to meet my wife.
79
It was nice meeting you.
80
Oh, it was a pleasure meeting you, too.
81
Thanks for your help, and good luck.
82
Um, I've got to go.
83
By the way, I'm Richard.
84
What's your name?
85
Alexandra.
86
Bye -bye, Alexandra.
87
Thanks.
88
Bye -bye.
89
Richard!
90
Richard, you left your bag!
91
Excuse me, officer.
92
Can you help me?
93
Sure.
94
Can you tell me how to get to Linden Street, Riverdale?
95
Richard Stewart, 46 Linden Street, Riverdale, New York.
96
You should take the number one subway.
97
Is there a station near here?
98
Yes, the station's that way.
99
You should take the number one train to Van Cortlandt Park.
100
Number one train to Van Cortlandt Park.
101
Thank you.
102
Anytime.
103
Good luck.
104
Remember, the number one train, the uptown platform.
105
Thank you.
106
Is this pink too bright for me?
107
Mm -hmm.
108
It is a very bright pink.
109
Try this.
110
It's size 8, but I wear size 10.
111
How about green?
112
It's size 10.
113
Let me try it on.
114
I'm taking too much of your time.
115
It's 6 o 'clock.
116
Where's my husband?
117
I was expecting him here at 5 .45.
118
Don't worry.
119
The traffic is very heavy at this hour.
120
I know.
121
We're going to be late for dinner.
122
I'll take this green sweater.
123
I like the color on me, don't you?
124
I think it looks terrific on you.
125
I'm sorry I'm so late.
126
I had a really bad day.
127
It's 10 after 6.
128
We're late.
129
Robbie's cooking tonight, and dinner's at 6 .30.
130
I know.
131
I know.
132
I'm really sorry.
133
I left my bag of film on the ferry.
134
I went back for it, but the ferry was gone.
135
I lost a whole day's work.
136
I'll call the Staten Island Ferry Lost and Found Office.
137
I didn't think of that.
138
Thanks.
139
Hello?
140
Yes, the number, please, of the Staten Island Ferry Lost and Found Office.
141
5 -5 -5 -0 -8 -0 -8.
142
Thank you.
143
I really appreciate it, Marilyn.
144
Hello?
145
Did anyone find a camera bag this afternoon?
146
A small canvas bag. On the J .F.
147
Kennedy Ferry.
148
No?
149
Maybe someone will find it.
150
The name is Stuart, Richard Stuart, and the telephone number is 555 -3090.
151
Thank you.
152
Sorry, Richard, they don't have it.
153
Thanks anyway.
154
There was a girl on the ferry.
155
Tell me about it on the way home.
156
and give her a teaspoon of the medicine after every meal don't worry she'll be fine you're welcome goodbye
157
How are you?
158
I'm tired and hungry.
159
Well, Marilyn and Richard call.
160
They'll be here soon, and then we'll eat.
161
Right.
162
Is Susan coming?
163
Well, she'll be here later.
164
She has to work late tonight.
165
And what's Robbie cooking for dinner?
166
It's a surprise.
167
I hope it's pasta.
168
robbie the dinner was terrific yes it was delicious what's for dessert oh i forgot dessert
169
don't worry we've got lots of ice cream oh i'd love some ice cream
170
well there's um chocolate and coffee and a little vanilla i have vanilla
171
Is that all right with everyone?
172
I'll have chocolate.
173
Me too.
174
Um, one scoop of coffee and one scoop of chocolate for me.
175
Robbie, could you help me serve?
176
I keep thinking about that bag of film.
177
Eight rolls, a whole day's work.
178
Good stuff, too.
179
Don't worry, Richard.
180
Someone will find this.
181
I'll get it.
182
Hello.
183
Hello.
184
Does Richard Stewart live here?
185
Yes, he's my brother.
186
I'm Robbie.
187
Robbie Stewart?
188
I'm Alexandra Popper.
189
How do you do?
190
Your brother left his bag of film on the fairy book.
191
I found it.
192
I'm really glad to see you.
193
I mean, my brother will be really glad to see you.
194
Bobby?
195
Who is it?
196
It's Richard's film.
197
I mean, Alexandra Pappas.
198
Come in, please.
199
Alexandra!
200
Hello, Richard.
201
I found your bag.
202
Oh, thank you.
203
Thank you.
204
Um, Alexandra, let me introduce you.
205
This is my wife, Marilyn.
206
Richard showed me your photo.
207
How do you do?
208
Oh, yes.
209
Richard told us all about you.
210
It's nice to meet you.
211
And this is my mother, Ellen Stewart.
212
How do you do?
213
And my father, Dr. Philip Stewart.
214
Nice to meet you, Alexandra.
215
And you met Robbie.
216
Yes.
217
And you must be Susan.
218
Hi.
219
Hi.
220
Welcome.
221
I'm so glad you found the bag and took the time and trouble to return it.
222
Oh, it was no trouble.
223
I just took the wrong train.
224
Would you like something to eat?
225
Thank you.
226
No. I'm late for dinner at my house.
227
I really have to go.
228
Would you like to call home?
229
I'd appreciate that.
230
Please.
231
Here's the phone.
232
Thanks.
233
Excuse me.
234
Alexandra's a high school exchange student from Greece.
235
Where does she live?
236
With a family in the Bronx.
237
Oh, that's not too far from here.
238
Take it easy, Robbie.
239
Thank you.
240
I can only stay a few minutes. Have some iced tea.
241
Thanks, Mrs. Stewart.
242
Please sit down, Alexandra.
243
So, you're an exchange student.
244
Where do you go to school?
245
At the Bronx High School of Science.
246
Oh, that's a very good school.
247
What are your favorite subjects?
248
Biology and mathematics.
249
Richard tells me you're a doctor.
250
Yes, a pediatrician.
251
And what does your father do?
252
He's a lawyer in Thessaloniki.
253
Would you like some pasta?
254
I made it myself.
255
It might be a little cold.
256
Thanks.
257
No. I do have to go.
258
It was nice meeting you all.
259
Well, maybe you'll come for lunch some Sunday, so we can really thank you for bringing Richard's bag back.
260
Maybe.
261
You're welcome.
262
Anytime.
263
Goodbye.
264
Can I drive you home?
265
No, thanks.
266
The train is just up the street.
267
It won't take me long at all.
268
You really saved the day for me, Alexandra.
269
Bye.
270
Bye -bye.
271
Good night.
272
She's a smart young lady.
273
And very nice.
274
Very.
275
Hey, she forgot her back.
276
Well, I guess we'll be seeing Alexandra again.
277
Right, Robin?

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「一 《林登大街46号》46 Linden Street 01 02 03」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:Richard, Alexandra, bag, robbie, Stewart。 この動画には、シャドーイング用の文が276文、単語が1324語あります。 音声の長さは13:03です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約101語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全276文のうち46文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
ferry 名詞/ˈfɛɹi/フェリー, 渡し船
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/さようなら, さよなら
anytime 副詞いつでも
pasta 名詞/ˈpɑ.stə/パスタ
vanilla 名詞/vəˈnɪl.ə/バニラ
dessert 名詞/dɪˈzɝt/デザート, スイーツ
scoop 名詞/skup/シャベル, スコップ
meal 名詞/ˈmiːl/食事, めし
hungry 形容詞/ˈhʌŋ.ɡɹi/空腹な, 飢えた
clock 名詞/klɑk/走行距離計
worker 名詞/ˈwɝ.kɚ/労働者, 勤労者
telephone 名詞/ˈtɛləˌfoʊn/電話
introduce 動詞/ˌɪntɹəˈdus/紹介する, 引き合わせる
delicious 形容詞/dɪˈlɪ.ʃəs/美味しい, 旨い
photographer 名詞/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/撮影者, 写真師

動画に出てくる句動詞

単語意味
sit down 動詞座る, 腰掛ける

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • You're writing a book?
  • When did you come here?
  • Would you like some coffee?
  • Would you like to see them?
  • I like the color on me, don't you?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould take
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測We'll be · will you excuse · I'll take
義務:must / have to / need to 何かが必要であることを伝えるhave to meet · has to work · have to go
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることYou're writing · I'm living · I'm taking

注意したい発音

話し手はI'm, don't, you'reなど、短縮形や弱形を50回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「th」の音: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
  • 「sh」と「zh」の音: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, pediatrician /ˌpidi.əˈtɹɪʃ(ə)n/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, pediatrician /ˌpidi.əˈtɹɪʃ(ə)n/

日本語話者が苦手な音:

  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: vanilla /vəˈnɪl.ə/, canvas /ˈkæn.vəs/, vendor /ˈvɛn.dɚ/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: ferry /ˈfɛɹi/, telephone /ˈtɛləˌfoʊn/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: scoop /skup/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, clock /klɑk/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。ferry, goodbye, anytimeなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →