シャドーイング練習: 新概念英语第二册 lesson 21 Mad or not 是不是疯了 - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Aeroplanes are slowly driving me mad.
2
I live near an airport and passing planes can be heard night and day.
3
The airport was built years ago.
4
But for some reason, It could not be used then.
5
Last year, however, It came into use.
6
Over a hundred people must have been driven away from their homes by the noise.
7
I am one of the few people left.
8
Sometimes I think this house will be knocked down by a passing plane.
9
I have been offered a large sum of money to go away.
10
but I am determined to stay here.
11
Everybody says I must be mad.
12
And they are probably right.

実生活の場面:飛行機の騒音に悩む住人

このビデオの会話は、空港の近くに住む人の悩みを描いています。飛行機の騒音が日夜絶えず聞こえ、多くの人が家を離れた中、主人公は大金を受け取る機会がありながらも、自分の家にとどまる決意をしています。「誰かが狂っているのか?」という問いが込められた場面は、日常のトラブルを英語で表現するのに最適な練習素材です。

覚えておきたい便利なフレーズとコロケーション

  • drive me mad:「私を狂わせる」。物事がうんざりする様子を表します。例:「The noise is driving me mad.(騒音で狂いそう)」
  • come into use:「使われ始める」。長い間使われていなかったものが実際に利用されるようになる場合に使います。例:「The old bridge came into use again.(古い橋が再び使われ始めた)」
  • be driven away from:「~から追い出される」。外的要因で自分の場所を離れる様子を表します。例:「They were driven away from their hometown by the storm.(嵐で故郷を追われた)」
  • be determined to:「~する決意がある」。強い意志を持って行動することを示します。例:「She is determined to pass the exam.(彼女は試験に合格する決意がある)」

あなたのシャドーイングチャレンジ

さあ、今すぐ英語の発音を良くするために「shadowspeak」の練習をしましょう!ビデオの会話を1文ずつ聞き、すぐにその後に続けて発音してみてください。特に「night and day」「a large sum of money」などのリズムを注意して、主人公の感情(イライラ、決意)を込めて話すことがポイントです。この練習はIELTS スピーキング対策にも役立ちます。10分ずつ毎日続けると、自然な発音と流暢さが身につきます。「shadowspeaks」のコツは「聞く→真似る→繰り返す」です。諦めずに練習して、あなたも英語を自然に話せるようになりましょう!

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるcan be heard · was built · have been driven
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhave been offered
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測will be

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →