Pratica di Shadowing: 一 《林登大街46号》46 Linden Street 01 02 03 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “一 《林登大街46号》46 Linden Street 01 02 03”. Le parole che ritornano più spesso: Richard, Alexandra, bag, robbie, Stewart. Questo video contiene 276 frasi e 1324 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 13:03. Chi parla lo fa lentamente, circa 101 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 46 delle sue 276 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| ferry sostantivo | /ˈfɛɹi/ | traghetto |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | arrivederci, addio |
| terrific aggettivo | eccezionale, stupendo | |
| anytime avverbio | in qualsiasi momento, in qualunque momento | |
| pasta sostantivo | /ˈpɑ.stə/ | pasta, impasto |
| vanilla sostantivo | /vəˈnɪl.ə/ | vaniglia |
| dessert sostantivo | /dɪˈzɝt/ | dolce, dessert |
| scoop sostantivo | /skup/ | mestolo, cucchiaione |
| meal sostantivo | /ˈmiːl/ | pasto |
| hungry aggettivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamato, avere fame |
| clock sostantivo | /klɑk/ | contachilometri, tachimetro |
| worker sostantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | lavoratore, operaio |
| telephone sostantivo | /ˈtɛləˌfoʊn/ | telefono |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | presentare |
| delicious aggettivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | squisito, delizioso |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| sit down verbo | sedersi, accomodarsi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- You're writing a book?
- When did you come here?
- Would you like some coffee?
- Would you like to see them?
- I like the color on me, don't you?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fare | should take |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | We'll be · will you excuse · I'll take |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | have to meet · has to work · have to go |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | You're writing · I'm living · I'm taking |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 50 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- I suoni “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, pediatrician /ˌpidi.əˈtɹɪʃ(ə)n/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, pediatrician /ˌpidi.əˈtɹɪʃ(ə)n/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: dessert /dɪˈzɝt/, scoop /skup/, clock /klɑk/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
- /æ/ — più aperta della “e”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, ambulance /ˈæmbjᵿl(ə)n(t)s/, canvas /ˈkæn.vəs/, banker /ˈbæŋkəː/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come ferry, goodbye, terrific.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

















