シャドーイング練習: Epic Scenes From Spider-Man: Homecoming (2017) | Now Playing Compilation - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
The joint venture between Stark Industries and the federal government, the Department of Damage Control, will oversee the collection and storage of alien and other exotic materials.
2
So now the assholes will make this mess of getting paid to clean it up?
3
Yeah, it's all rigged.
4
Experts estimate there are over 1,500 tons of exotic materials scattered throughout the tri-state area.
5
Hey, Chief!
6
We still have another load from yesterday.
7
We're supposed to turn this in, right?
8
I ain't hauling it.
9
It's too bad.
10
We could have made some pretty cool stuff from all that alien junk.
11
I'll tell you what.
12
Let's keep it.
13
The world's changing.
14
It's time we change, too.
15
Wait a minute, I'm gonna do it, huh?
16
Yeah, you got...
17
Satchel!
18
Yeah, you got...
19
Master food!
20
Y'all got...
21
There you go, Mason.
22
Ha ha.
23
Business is good.
24
Oh, this is too perfect.
25
They got the weapons, the buyers, and the sellers all in one place.
26
Incoming call from Tony Stark.
27
No, no, no, no, no, no. Don't answer.
28
Mr. Parker.
29
Got a sec?
30
Uh, I'm actually at school.
31
No, you're not.
32
Nice work in D.C.
33
Okay.
34
My dad never really gave me a lot of support, and I'm just trying to break the cycle of shame.
35
I'm kind of in the middle of something right now.
36
Don't cut me off when I'm complimenting you.
37
Anyway, great things are about that.
38
What is that?
39
I'm at band practice.
40
That's odd.
41
Happy told me you quit band six weeks ago.
42
What's up?
43
I gotta go.
44
Uh, end call.
45
Hey.
46
I'll take those!
47
Noink!
48
Hey guys!
49
The illegal weapons deal fair was at 10.30!
50
You missed it!
51
Ah!
52
Whoa!
53
Spider guy's here.
54
Whoa, whoa, whoa, whoa, not so fast!
55
You guys okay?
56
My bad, that was a little hard.
57
I gotta say, the other guy was way better with that thing.
58
I'm honestly...
59
I'm shocked.
60
Oh!
61
Oh!
62
Ah!
63
Ah!
64
Freeze!
65
FBI!
66
Get on the ground!
67
FBI!
68
Wait, what do you mean, FBI?
69
The FBI is the Federal Bureau of Inestication.
70
I know what the FBI means, but what are they doing here?
71
Get out of the way!
72
Get out of the way!
73
Get out of the way!
74
Go, go, go, go!
75
Get out of here!
76
Look out, look out, look out!
77
Move, move, move!
78
Get to the top deck.
79
We're getting out of here.
80
That's my
81
Tazerweb!
82
Ah!
83
X-Men Taser Whip!
84
You're messing with things you don't understand!
85
Oh my
86
god!
87
What do I do?
88
Karen, uh, give me an x-ray to the boat and target all the strongest points!
89
Quick grenade!
90
Quick grenade!
91
Let's get our web!
92
Go!
93
Great job, Peter.
94
You're 98% successful.
95
98?
96
Yeah, Spider-Man!
97
No!
98
No!
99
No!
100
No!
101
No!
102
No!
103
No!
104
No!
105
What the hell?
106
What the hell?
107
Hi Spider-Man.
108
Fan practice, was it?
109
You're Iron Man!
110
Yeah, I'm a start Hey, this is dark.
111
Can I do anything?
112
What do you want me to do?
113
I think you've done enough May?
114
What the f-

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が113文、単語が501語あります。 音声の長さは8:25です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約60語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語13語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
whoa/woʊ/どう, どうどう
exotic 形容詞/ɪɡˈzɑtɪk/外来
grenade 名詞/ɡɹəˈneɪd/擲弾, 榴弾
shock 名詞/ʃɔk/衝撃, ショック
deck 名詞/ˈdɛk/デッキ, 甲板
estimate 名詞/ˈɛs.tɪ.mət/推定
ton 名詞/tʌn/トン
freeze 動詞/ˈfɹiːz/凍る
buyer 名詞/ˈbaɪ.əɹ/買い手, 購買者
seller 名詞/ˈsɛlɚ/売り手, 販売者
compliment 名詞/ˈkɑmpləmənt/お世辞
satchel 名詞/ˈsæt͡ʃəl/通学鞄, 学生鞄
scatter 動詞/ˈskætɚ/散る, 散らばる

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることI'm just trying · I'm complimenting · We're getting
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測will oversee · will make · I'll tell

注意したい発音

話し手はI'm, you're, don'tなど、短縮形や弱形を25回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。whoa, exotic, grenadeなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →