跟读练习: Epic Scenes From Spider-Man: Homecoming (2017) | Now Playing Compilation - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
The joint venture between Stark Industries and the federal government, the Department of Damage Control, will oversee the collection and storage of alien and other exotic materials.
2
So now the assholes will make this mess of getting paid to clean it up?
3
Yeah, it's all rigged.
4
Experts estimate there are over 1,500 tons of exotic materials scattered throughout the tri-state area.
5
Hey, Chief!
6
We still have another load from yesterday.
7
We're supposed to turn this in, right?
8
I ain't hauling it.
9
It's too bad.
10
We could have made some pretty cool stuff from all that alien junk.
11
I'll tell you what.
12
Let's keep it.
13
The world's changing.
14
It's time we change, too.
15
Wait a minute, I'm gonna do it, huh?
16
Yeah, you got...
17
Satchel!
18
Yeah, you got...
19
Master food!
20
Y'all got...
21
There you go, Mason.
22
Ha ha.
23
Business is good.
24
Oh, this is too perfect.
25
They got the weapons, the buyers, and the sellers all in one place.
26
Incoming call from Tony Stark.
27
No, no, no, no, no, no. Don't answer.
28
Mr. Parker.
29
Got a sec?
30
Uh, I'm actually at school.
31
No, you're not.
32
Nice work in D.C.
33
Okay.
34
My dad never really gave me a lot of support, and I'm just trying to break the cycle of shame.
35
I'm kind of in the middle of something right now.
36
Don't cut me off when I'm complimenting you.
37
Anyway, great things are about that.
38
What is that?
39
I'm at band practice.
40
That's odd.
41
Happy told me you quit band six weeks ago.
42
What's up?
43
I gotta go.
44
Uh, end call.
45
Hey.
46
I'll take those!
47
Noink!
48
Hey guys!
49
The illegal weapons deal fair was at 10.30!
50
You missed it!
51
Ah!
52
Whoa!
53
Spider guy's here.
54
Whoa, whoa, whoa, whoa, not so fast!
55
You guys okay?
56
My bad, that was a little hard.
57
I gotta say, the other guy was way better with that thing.
58
I'm honestly...
59
I'm shocked.
60
Oh!
61
Oh!
62
Ah!
63
Ah!
64
Freeze!
65
FBI!
66
Get on the ground!
67
FBI!
68
Wait, what do you mean, FBI?
69
The FBI is the Federal Bureau of Inestication.
70
I know what the FBI means, but what are they doing here?
71
Get out of the way!
72
Get out of the way!
73
Get out of the way!
74
Go, go, go, go!
75
Get out of here!
76
Look out, look out, look out!
77
Move, move, move!
78
Get to the top deck.
79
We're getting out of here.
80
That's my
81
Tazerweb!
82
Ah!
83
X-Men Taser Whip!
84
You're messing with things you don't understand!
85
Oh my
86
god!
87
What do I do?
88
Karen, uh, give me an x-ray to the boat and target all the strongest points!
89
Quick grenade!
90
Quick grenade!
91
Let's get our web!
92
Go!
93
Great job, Peter.
94
You're 98% successful.
95
98?
96
Yeah, Spider-Man!
97
No!
98
No!
99
No!
100
No!
101
No!
102
No!
103
No!
104
No!
105
What the hell?
106
What the hell?
107
Hi Spider-Man.
108
Fan practice, was it?
109
You're Iron Man!
110
Yeah, I'm a start Hey, this is dark.
111
Can I do anything?
112
What do you want me to do?
113
I think you've done enough May?
114
What the f-

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 113 个句子、501 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 8:25。 说话人语速较慢,每分钟约 60 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 83% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。

视频中的重点词汇

视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
whoa/woʊ/吁
exotic 形容词/ɪɡˈzɑtɪk/外來的 /外来的, 引進的 /引进的
grenade 名词/ɡɹəˈneɪd/榴彈 /榴弹, 手榴彈 /手榴弹
shock 名词/ʃɔk/衝擊 /冲击
deck 名词/ˈdɛk/甲板
estimate 名词/ˈɛs.tɪ.mət/估計 /估计
ton 名词/tʌn/噸 /吨, 公噸 /公吨
freeze 动词/ˈfɹiːz/凍結 /冻结, 凍 /冻
buyer 名词/ˈbaɪ.əɹ/買主 /买主, 購買人 /购买人
junk 名词/d͡ʒʌŋk/破爛 /破烂
seller 名词/ˈsɛlɚ/賣方 /卖方, 賣主 /卖主
compliment 名词/ˈkɑmpləmənt/稱讚 /称赞, 道賀 /道贺
oversee 动词/ˌəʊ.vəˈsiː/調查 /调查
satchel 名词/ˈsæt͡ʃəl/書包 /书包, 挎包
scatter 动词/ˈskætɚ/散佈 /散布

视频中出现的短语动词

单词释义
look out 动词当心, 小心

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事I'm just trying · I'm complimenting · are they doing
“will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测will oversee · will make · I'll tell

需要注意的发音

说话人用了 25 次缩略和弱读形式,例如 I'm, you're, don't。请按听到的简短形式来说。

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 whoa, exotic, grenade 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →