シャドーイング練習: Escaping Custody | Jack Reacher: Never Go Back - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Open VA211.
2
Stand here.
3
Don't move.
4
I'll file for disclosure.
5
They'll turn over whatever evidence they have on you.
6
There won't be any evidence.
7
What are you talking about?
8
They killed their investigators.
9
They killed a lawyer.
10
Evidence suggests you killed Major Turner's lawyer.
11
They're gonna kill her, and they're gonna kill me.
12
For all I know, you're part of it.
13
Hey, listen, dickhead.
14
You're the one accused of murder.
15
if any, till kingdom come, otherwise go to hell.
16
Apologize.
17
I have low blood sugar.
18
Excuse me?
19
I didn't eat this morning.
20
I feel lightheaded.
21
Could you get me something from the officer's mess?
22
Sandwich maybe?
23
Open the door, please.
24
We're done here
25
V8 201
26
These men are here to transfer you. Who are they?
27
I asked you a question.
28
Who are they?
29
Are you gonna answer me?
30
Reacher?
31
Wait!
32
These men are here to kill you.
33
What?
34
They killed Warcroft.
35
Wait, what?
36
Last night, in his apartment, and now they're gonna kill you.
37
Soldier!
38
You know who I am.
39
I need you.
40
You've been relieved of command, ma 'am.
41
No time.
42
I'm being held here without cause.
43
It is your right to...
44
That soldier was under my command.
45
We don't have time for this.
46
Get his badge and his papers.
47
I left explicit orders for you to stay away.
48
Orders?
49
You ordered me?
50
Yes.
51
I mean you do something like this.
52
Don't make me regret it.
53
Espen, what'd you do to him?
54
He'll be free.
55
Fine.
56
This is insane.
57
Does this mean dinner's off?
58
Act angry.
59
I am angry.
60
Prisoner, transfer.
61
Lieutenant Sullivan, coming in.
62
Open BA 211.
63
Hey, wait a sec.
64
Move!
65
His keys!
66
Give me his keys!
67
What kind of car would my lawyer be driving?
68
Black sedan.
69
To the end of the perimeter!
70
To the service bus!
71
The truck.
72
Hey!
73
Turn the fire truck!
74
Stop that truck!
75
Go, go, go, go!
76
Claire!
77
So now I'm a fugitive from justice.
78
A traitor to your country.
79
Don't forget that.
80
Why do I feel like you're enjoying this?
81
You're a very interesting way of saying thank you.
82
Were those men really gonna kill me?
83
Thank you.
84
Nice job.
85
Oh, his ass is mine.
86
One of our vehicles has been hijacked L 67 all units
87
suspects traveling in the vehicle L 67 primary is Jack Richard white male boys considered on the dangerous
88
and secondary is major Susan Turner female wearing military fatigues white age 34
89
We need to ditch this car
90
and get into my email All right people let's go let's go where the hell are they?
91
Police anybody anything I got a location something There's still an internet cafe around here I should have gone to Afghanistan myself.
92
Markovitch and Sibeli were my responsibility.
93
The job is about giving orders.
94
You ever lose anyone on your watch, Reacher?
95
My men weren't killed by the Taliban.
96
They were shot in the back of the head, the slugs from an army issue 9mm.
97
By one of our own.
98
I'm gonna find out who did it.
99
What were you guys doing over there?
100
What are they looking for?
101
Weapons.
102
Thousands of weapons decommissioned during the drawdown.
103
Whole plane load's gone missing.
104
Hey, I like your hat.
105
You a Nats fan?
106
Yeah, from the beginning.
107
They arrested me the day after my investigators were killed.
108
The time difference, they might have filed another report.
109
They locked me up so I wouldn't see it.
110
Sir, she's trying to access the system.
111
Give me that location.
112
- Yes, sir.
113
Pennsylvania and North Street.
114
It's Morgan.
115
Ready to go to work, soldier?
116
We've located them.
117
They're at an internet cafe, Pennsylvania and North Street.
118
Get it done.
119
Whatever Merkovich and Zabelli found out got them killed. By who?
120
Shit.
121
They locked me out.
122
- It's nice.
123
Bye.

なぜこの動画でスピーキング練習が効果的なのか?

「Jack Reacher: Never Go Back」のこのシーンは、緊迫した会話が続くため、英語スピーキング練習に最適です。慌てた口調、確執のあるやり取り、突然の出来事に対する反応など、日常生活でも使えるリアルなコミュニケーションを学べます。特にIELTSスピーキング対策には、こうした自然な会話のリズムや語彙が欠かせません。YouTubeで英語学習をするなら、この動画でシャドーイングを繰り返せば、即戦力のあるスピーキング力が身につきますよ!

文脈の中の文法と表現

会話から学べるポイントを3つピックアップしました。

  • 「I have low blood sugar.」:「低血糖です」という簡単な文ですが、「have + 症状」の使い方が重要。IELTSで健康や体調について話す際に頻繁に使えます。
  • 「You're the one accused of murder.」:「殺人の容疑者はあなたです」という受動態の表現。「accused of ~」は「~の容疑で告発される」という意味で、ニュースや議論でよく使われます。
  • 「I left explicit orders for you to stay away.」:「遠ざかるように明確な命令を出した」。「leave orders for ~ to do」は「~に~するよう命令する」という便利な構文。上司との会話や指示を出す場面で活用できます。

発音の罠を避ける方法

英語の発音を良くするために、注意が必要な単語を2つ紹介します。

  • 「disclosure」:/dɪsˈkloʊʒər/と発音します。「s」の後の「c」は「k」ではなく「ʃ」になるので、「ディスクロージャー」ではなく「ディスクロージャー」(正しくは「ディスクロージャー」)と発音しましょう。
  • 「lightheaded」:/ˈlaɪtˌhɛdɪd/。「light」と「headed」をつなげて発音し、「めまいがする」という意味です。「h」を強く発音しすぎないように注意しましょう。

これらの単語をシャドーイングで何度も練習すれば、自然な発音が身につきます。少しずつ繰り返すだけで、大きな進歩が見込めます!

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるYou've been relieved · being held · has been hijacked
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているYou've been relieved · has been hijacked · We've located

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →