ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Escaping Custody | Jack Reacher: Never Go Back

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Open VA211.
2
Stand here.
3
Don't move.
4
I'll file for disclosure.
5
They'll turn over whatever evidence they have on you.
6
There won't be any evidence.
7
What are you talking about?
8
They killed their investigators.
9
They killed a lawyer.
10
Evidence suggests you killed Major Turner's lawyer.
11
They're gonna kill her, and they're gonna kill me.
12
For all I know, you're part of it.
13
Hey, listen, dickhead.
14
You're the one accused of murder.
15
if any, till kingdom come, otherwise go to hell.
16
Apologize.
17
I have low blood sugar.
18
Excuse me?
19
I didn't eat this morning.
20
I feel lightheaded.
21
Could you get me something from the officer's mess?
22
Sandwich maybe?
23
Open the door, please.
24
We're done here
25
V8 201
26
These men are here to transfer you. Who are they?
27
I asked you a question.
28
Who are they?
29
Are you gonna answer me?
30
Reacher?
31
Wait!
32
These men are here to kill you.
33
What?
34
They killed Warcroft.
35
Wait, what?
36
Last night, in his apartment, and now they're gonna kill you.
37
Soldier!
38
You know who I am.
39
I need you.
40
You've been relieved of command, ma 'am.
41
No time.
42
I'm being held here without cause.
43
It is your right to...
44
That soldier was under my command.
45
We don't have time for this.
46
Get his badge and his papers.
47
I left explicit orders for you to stay away.
48
Orders?
49
You ordered me?
50
Yes.
51
I mean you do something like this.
52
Don't make me regret it.
53
Espen, what'd you do to him?
54
He'll be free.
55
Fine.
56
This is insane.
57
Does this mean dinner's off?
58
Act angry.
59
I am angry.
60
Prisoner, transfer.
61
Lieutenant Sullivan, coming in.
62
Open BA 211.
63
Hey, wait a sec.
64
Move!
65
His keys!
66
Give me his keys!
67
What kind of car would my lawyer be driving?
68
Black sedan.
69
To the end of the perimeter!
70
To the service bus!
71
The truck.
72
Hey!
73
Turn the fire truck!
74
Stop that truck!
75
Go, go, go, go!
76
Claire!
77
So now I'm a fugitive from justice.
78
A traitor to your country.
79
Don't forget that.
80
Why do I feel like you're enjoying this?
81
You're a very interesting way of saying thank you.
82
Were those men really gonna kill me?
83
Thank you.
84
Nice job.
85
Oh, his ass is mine.
86
One of our vehicles has been hijacked L 67 all units
87
suspects traveling in the vehicle L 67 primary is Jack Richard white male boys considered on the dangerous
88
and secondary is major Susan Turner female wearing military fatigues white age 34
89
We need to ditch this car
90
and get into my email All right people let's go let's go where the hell are they?
91
Police anybody anything I got a location something There's still an internet cafe around here I should have gone to Afghanistan myself.
92
Markovitch and Sibeli were my responsibility.
93
The job is about giving orders.
94
You ever lose anyone on your watch, Reacher?
95
My men weren't killed by the Taliban.
96
They were shot in the back of the head, the slugs from an army issue 9mm.
97
By one of our own.
98
I'm gonna find out who did it.
99
What were you guys doing over there?
100
What are they looking for?
101
Weapons.
102
Thousands of weapons decommissioned during the drawdown.
103
Whole plane load's gone missing.
104
Hey, I like your hat.
105
You a Nats fan?
106
Yeah, from the beginning.
107
They arrested me the day after my investigators were killed.
108
The time difference, they might have filed another report.
109
They locked me up so I wouldn't see it.
110
Sir, she's trying to access the system.
111
Give me that location.
112
- Yes, sir.
113
Pennsylvania and North Street.
114
It's Morgan.
115
Ready to go to work, soldier?
116
We've located them.
117
They're at an internet cafe, Pennsylvania and North Street.
118
Get it done.
119
Whatever Merkovich and Zabelli found out got them killed. By who?
120
Shit.
121
They locked me out.
122
- It's nice.
123
Bye.
📺 ช่องเดียวกัน
Game Theory Scene | 21(2008) | Now PlayingB2
1

Game Theory Scene | 21(2008) | Now Playing

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Bingo Scene | Hotel TransylvaniaA2

Bingo Scene | Hotel Transylvania

KidsTeensDaily Conversation
Gwen Visits Miles | Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023) | Now PlayingB2
2

Gwen Visits Miles | Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023) | Now Playing

TeensDaily Conversation
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation | Date NightA2

Hotel Transylvania 3: Summer Vacation | Date Night

KidsTeensDaily Conversation
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation | MacarenaA2
2

Hotel Transylvania 3: Summer Vacation | Macarena

KidsTeensDaily Conversation
The Spider-Men Compare Powers | Spider-Man: No Way HomeB1
2

The Spider-Men Compare Powers | Spider-Man: No Way Home

TeensDaily ConversationHigh School Students
Welcome to Textopolis | The Emoji Movie | Now PlayingA2
6

Welcome to Textopolis | The Emoji Movie | Now Playing

KidsTeensDaily Conversation
Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now PlayingA2
1

Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now Playing

KidsTravel EnglishTeens
The Rave Gets Interrupted | Hotel Transylvania 3: Summer VacationA2
2

The Rave Gets Interrupted | Hotel Transylvania 3: Summer Vacation

KidsTeensDaily Conversation
Cady Sits with the Plastics | Mean Girls (2004)B2
5

Cady Sits with the Plastics | Mean Girls (2004)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Uncovering a Secret Passage in an Old Church | Uncharted (2022) | Now PlayingB1

Uncovering a Secret Passage in an Old Church | Uncharted (2022) | Now Playing

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Mark Wahlberg and Tom Holland Pull Their First Heist Together | Uncharted (2022) | Now PlayingB1

Mark Wahlberg and Tom Holland Pull Their First Heist Together | Uncharted (2022) | Now Playing

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Tom Holland Meets Mark Wahlberg | UnchartedB2

Tom Holland Meets Mark Wahlberg | Uncharted

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Spending the Night in the Bathroom: Eviction Scene | The Pursuit of Happyness | Will SmithB1

Spending the Night in the Bathroom: Eviction Scene | The Pursuit of Happyness | Will Smith

TeensDaily ConversationHigh School Students
Aunt May Finds Out | Spider-Man: HomecomingB1

Aunt May Finds Out | Spider-Man: Homecoming

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Spider-Man: No Way Home | "The Multiverse is Real?" | Doctor Strange's Spell Goes WrongB1

Spider-Man: No Way Home | "The Multiverse is Real?" | Doctor Strange's Spell Goes Wrong

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Blissfully Unaware of Being in a Show | The Truman ShowB1

Blissfully Unaware of Being in a Show | The Truman Show

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Epic Scenes From Spider-Man: Homecoming (2017) | Now Playing CompilationB1

Epic Scenes From Spider-Man: Homecoming (2017) | Now Playing Compilation

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Impersonating a Pilot | Catch Me If You CanB1

Impersonating a Pilot | Catch Me If You Can

Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
The Cops Question McLovin | Superbad | Now PlayingB1

The Cops Question McLovin | Superbad | Now Playing

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
patrick jane being chaotic for 15 minutes straightB1
2
203 ประโยค

patrick jane being chaotic for 15 minutes straight

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Resident Evil 9 Requiem - All Zeno ScenesB1
1
246 ประโยค

Resident Evil 9 Requiem - All Zeno Scenes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - MÙ QUÁNG PHẦN 3 - | Listening English Podcast |🎯B1
3
647 ประโยค

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - MÙ QUÁNG PHẦN 3 - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Never double-cross Reddington | The Blacklist (Season 2, Episode 3)B2
2
46 ประโยค

Never double-cross Reddington | The Blacklist (Season 2, Episode 3)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
"If it was up to me, I'd just kill you" (Jack Reacher 1 + 2 Best PUNCHLINES) ⚡ 4KB1
219 ประโยค

"If it was up to me, I'd just kill you" (Jack Reacher 1 + 2 Best PUNCHLINES) ⚡ 4K

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
"APT 17" (Short Film) THRILLERB1
1
139 ประโยค

"APT 17" (Short Film) THRILLER

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
GTA 5 | Mission - 57 | Bury the Hatchet - Michael's Perspective [Gold Medal]B1
1
306 ประโยค

GTA 5 | Mission - 57 | Bury the Hatchet - Michael's Perspective [Gold Medal]

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The Rookie — Season 3 (2021) | “Anything doesn’t go my way… We go boom” 💣💥🚔B2
4
66 ประโยค

The Rookie — Season 3 (2021) | “Anything doesn’t go my way… We go boom” 💣💥🚔

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Catch Me if You Can (2002) - No One Else to Call Scene | MovieclipsB1
2
50 ประโยค

Catch Me if You Can (2002) - No One Else to Call Scene | Movieclips

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
He helps his friend's girl film a video | The Big Chill | CLIPB1
2
124 ประโยค

He helps his friend's girl film a video | The Big Chill | CLIP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
DETROIT Become Human - Deviant Interrogation Scene - Best OutcomeB2
138 ประโยค

DETROIT Become Human - Deviant Interrogation Scene - Best Outcome

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
وحده بوحده ☠️ |East#eastnewyork#the_8eighth_art#van_xx_dola💎#hemk22#افلام#افلام_اجنبية#c11kp#kyros7B1
2
41 ประโยค

وحده بوحده ☠️ |East#eastnewyork#the_8eighth_art#van_xx_dola💎#hemk22#افلام#افلام_اجنبية#c11kp#kyros7

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

วิดีโอนี้เหมาะสำหรับใคร?

วิดีโอนี้เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษที่มีระดับกลางถึงสูง ซึ่งต้องการพัฒนาทักษะการพูดและการฟังในสถานการณ์ที่มีความตึงเครียดและซับซ้อน ผู้เรียนที่ต้องการเรียนรู้การสื่อสารในสถานการณ์ที่ต้องใช้ความคิดรวบยอดและการตอบสนองอย่างรวดเร็วจะได้รับประโยชน์จากการฝึกฝนในวิดีโอนี้ นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับผู้ที่สนใจในการ "shadow speak" หรือการพูดตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบทสนทนาที่มีอารมณ์และความตึงเครียด

คำและสำนวนที่ควรค่าแก่การเรียนรู้

  • "Stand here. Don't move." - ยืนตรงนี้ อย่าขยับ
  • "I'll file for disclosure." - ฉันจะยื่นขอเปิดเผยข้อมูล
  • "Evidence suggests you killed..." - หลักฐานชี้ให้เห็นว่าคุณฆ่า...
  • "I have low blood sugar." - ฉันมีระดับน้ำตาลในเลือดต่ำ
  • "Get his badge and his papers." - เอาป้ายและเอกสารของเขามา

การเรียนรู้และฝึกใช้สำนวนเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ง่ายขึ้นในสถานการณ์ที่จริงจังและเร่งด่วน

วิธีปรับปรุงการออกเสียงให้ถูกต้อง

เพื่อให้การออกเสียงของคุณใกล้เคียงกับตัวละครในวิดีโอ ควรให้ความสำคัญกับการเน้นเสียงในคำสำคัญ เช่น "kill," "evidence," และ "orders." การฝึก "shadow speech" จะช่วยให้คุณจับน้ำเสียงและการเน้นเสียงได้ดีขึ้น นอกจากนี้ ควรฝึกฟังการออกเสียงและการตอบสนองในบทสนทนาอย่างต่อเนื่อง เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณในระยะยาว

อย่าลืมว่า การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีที่สนุกและมีประสิทธิภาพ คุณจะเห็นความก้าวหน้าได้อย่างรวดเร็วเมื่อคุณฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำYou've been relieved · being held · has been hijacked
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันYou've been relieved · has been hijacked · We've located
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna kill · gonna answer · gonna find
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll file · They'll turn · won't be

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →