ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: They’re Both Lowkey Scheming | How To Lose A Guy In 10 Days

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

205 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh, you want to drive this car?
2
Never going to pull this off.
3
Watch me.
4
Tonight, I'll hook a guy.
5
Tomorrow, pull the switch.
6
Before the 10 days are up, I'm going to have this guy running for his life.
7
You're not going to burn his apartment down or bite him or anything, are you?
8
No. I'm going to limit myself to doing everything girls do wrong in relationships.
9
Basically, everything we know guys hate.
10
I'll be clingy, meaty.
11
Be touchy -feely.
12
Yeah.
13
Ooh, call him in the middle of the night and tell him everything you had to eat that day.
14
What's wrong with that?
15
I'm kidding.
16
Hello, Ben.
17
What are you doing here?
18
Phil, I'm here for the meeting.
19
Ladies?
20
But you weren't invited.
21
Yeah, but I should have been.
22
I mean, it was my tip that DeLau was shopping for me.
23
Yes, it was.
24
But I have to think in terms of who's best suited within the company team.
25
Yes, sir and that's me.
26
I want to handle this pitch.
27
Ben, you sell
28
Joe Blow better than anyone else in my shop, but these girls sell luxury better than anyone else in the business.
29
We'll have to put our best foot forward on this pitch.
30
The Lauer would be our biggest account.
31
Yes, sir, they would.
32
Annual advertising billings of 50 to 60 million dollars, and I am the man that's going to bring this home for you, Phil.
33
Why this place?
34
Perfect.
35
Hi, Ingrid.
36
Mullins is the Afre They were watering hole for the utterly mobile.
37
Now, to date, the diamond industry has always targeted men, sending the message that the woman needs the man to buy her the rock.
38
All right, they say a diamond is forever.
39
We say a diamond is for everyone.
40
I like that.
41
Yes.
42
We don't.
43
A diamond is for everyone sends the message that diamonds are everywhere, which means they're not rare.
44
And if they're not rare, they lose their status.
45
Status is the reason to buy them in the first place, which Benjamin would know if he understood women.
46
But you don't.
47
You can't feel bad about that, Ben.
48
No man does.
49
Here you go.
50
Thank you.
51
Oh!
52
Sorry.
53
Here.
54
Here.
55
Hey, don't pressure her.
56
She's perusing.
57
Yes, exactly.
58
Selling a diamond to a woman is like making her fall in love.
59
She has to feel giddy, desirous, adventurous, and desperate.
60
Take a look around this room, Philip.
61
Most of the women in this bar are looking for just that.
62
Exactly.
63
The skills required to market diamonds are the same as those needed to make a woman fall in love, yes.
64
I'm not talking about lust.
65
A woman in lust wants chocolate.
66
A woman in love wants diamonds.
67
Yeah, I'm not talking about lust either, ladies.
68
I'm talking about deep, meaningful, head over heels, his and her towels, let's grow old together, L -O -V -E.
69
Look, I love women.
70
I do.
71
Whether they're 4, 40, or my 88 -year -old grandmother, I respect women, right?
72
And I also listen to women.
73
And that's why I can sell myself to any woman, anywhere, Anywhere, anytime.
74
Make a woman fall in love with diamonds, Benjamin? Or with you?
75
Either one.
76
That's cocky, Ben.
77
No, no, not cocky.
78
Confident.
79
I'd like to see you prove that.
80
You would.
81
The agency's co -hosting a party for the DeLauers at the Astor Museum.
82
The party's a week from Sunday.
83
Do you think you can make a woman fall in love with you by then?
84
Ten days.
85
Any woman, anywhere, anytime?
86
Any single available straight woman, yes.
87
Yes.
88
I'm not trying to trick you, Ben.
89
In fact, we'll choose a woman right here.
90
Right now, in this bar.
91
And then you decide.
92
So who's the lucky girl?
93
Okay.
94
Let's see here.
95
Ooh, there's that blonde babe in the leopard print.
96
She looks like fun.
97
Be nice, ladies.
98
Or, wow, Miss Babylon 5.
99
Now she's on the prowl.
100
No. Her.
101
Her who?
102
Her in the gray dress, blonde hair, pretty smile.
103
Her?
104
Done.
105
What?
106
Done.
107
Got it.
108
See the guy next to the horrible guy in the green shirt that I would never even consider?
109
Okay?
110
Very cute.
111
Right?
112
Good.
113
Very good.
114
Okay.
115
You're on.
116
But here are the stakes.
117
After I win this bet, this pitch is mine.
118
Agreed.
119
Phil?
120
Agreed.
121
You come to that party with a girl that's really in love with you, Ben.
122
You can make the pitch to the D 'Lowers.
123
But, Philip, you can't...
124
I've made up my mind. To the D 'Lowers.
125
To the D 'Lowers.
126
Cheers.
127
Cheers.
128
Exciting.
129
Cheers.
130
Yes, my wife and I love
131
New York, especially this time of year.
132
I mean, she'd been here before, and I...
133
Hi.
134
Hi.
135
Hi.
136
Um...
137
Ah, you guys enjoy New York.
138
Okay.
139
Thanks.
140
Do you know.
141
Nice to meet you.
142
Oh.
143
Bye.
144
Good luck.
145
Thank you, Phil.
146
Now, if you'll excuse me, ladies, have a bed to wear.
147
Ta -ta.
148
Now do you want to tell me what's going on?
149
You don't recognize her?
150
Hi.
151
Hi.
152
Hi.
153
Andy Anderson?
154
I'm Benjamin Barry.
155
Cute.
156
Thank you.
157
I meant your name.
158
Thank you two times.
159
Unattached?
160
Currently.
161
Likewise.
162
Surprising.
163
Psycho?
164
Rarely.
165
Interested?
166
Perhaps.
167
Hungry?
168
Starving.
169
Leaving.
170
Now?
171
Mm -hmm.
172
Okay.
173
Okay.
174
One second.
175
I'll meet you at the door.
176
Take me.
177
Hey, guys.
178
What?
179
I think I got one.
180
He was married!
181
No, not him.
182
It's the guy by the door.
183
Don't, don't look.
184
No!
185
Guys!
186
He's really cute.
187
I'm gonna check this one out and see if he's the keeper.
188
Okay.
189
And if he is?
190
Tomorrow night.
191
Well, flip the switch.
192
Doing this for you.
193
Walk of luck. Be safe.
194
Call me!
195
Drama, drama, drama.
196
No, no, no, this one.
197
And you get to wear the goofy -looking helmet.
198
It's all look goofy on me.
199
Looks goofy on just about everybody.
200
Look at you.
201
That's pretty damn cute.
202
There you go.
203
You ready to go for a ride, Andy?
204
Hey, I'm...
205
You ready to go for a ride, Ben?

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

"Do You Have Any Other Questions?" Courtroom Scene | A Few Good MenC1
1

"Do You Have Any Other Questions?" Courtroom Scene | A Few Good Men

Daily ConversationWorking Adults
Escaping Custody | Jack Reacher: Never Go BackB2
1

Escaping Custody | Jack Reacher: Never Go Back

Daily ConversationWorking Adults
Bingo Scene | Hotel TransylvaniaA1

Bingo Scene | Hotel Transylvania

KidsDaily Conversation
Gwen Visits Miles | Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023) | Now PlayingB2
2

Gwen Visits Miles | Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023) | Now Playing

TeensDaily Conversation
Miles Helps His Dad and Fights The Spot | Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023) | Now PlayingB1
2

Miles Helps His Dad and Fights The Spot | Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023) | Now Playing

Daily ConversationWorking Adults
Arriving on the Island | Shutter IslandB2
4

Arriving on the Island | Shutter Island

Daily ConversationWorking Adults
Impersonating a Pilot | Catch Me If You CanB1

Impersonating a Pilot | Catch Me If You Can

Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
Spider-Man vs. the Villain of the Week | Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023) | Now PlayingB1
2

Spider-Man vs. the Villain of the Week | Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023) | Now Playing

TeensDaily Conversation
Game Theory Scene | 21(2008) | Now PlayingB2
2

Game Theory Scene | 21(2008) | Now Playing

Daily ConversationUniversity Students
Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now PlayingA2
3

Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now Playing

KidsTravel EnglishTeens
The Spider-Men Compare Powers | Spider-Man: No Way HomeB1
2

The Spider-Men Compare Powers | Spider-Man: No Way Home

TeensDaily ConversationHigh School Students
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation | MacarenaA2
3

Hotel Transylvania 3: Summer Vacation | Macarena

KidsTeensDaily Conversation
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation | Date NightA2
1

Hotel Transylvania 3: Summer Vacation | Date Night

KidsTeensDaily Conversation
Welcome to Textopolis | The Emoji Movie | Now PlayingA2
6

Welcome to Textopolis | The Emoji Movie | Now Playing

KidsTeensDaily Conversation
The Rave Gets Interrupted | Hotel Transylvania 3: Summer VacationA2
2

The Rave Gets Interrupted | Hotel Transylvania 3: Summer Vacation

KidsTeensDaily Conversation
Cady Sits with the Plastics | Mean Girls (2004)B2
6

Cady Sits with the Plastics | Mean Girls (2004)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Uncovering a Secret Passage in an Old Church | Uncharted (2022) | Now PlayingB1

Uncovering a Secret Passage in an Old Church | Uncharted (2022) | Now Playing

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Mark Wahlberg and Tom Holland Pull Their First Heist Together | Uncharted (2022) | Now PlayingB1

Mark Wahlberg and Tom Holland Pull Their First Heist Together | Uncharted (2022) | Now Playing

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Tom Holland Meets Mark Wahlberg | UnchartedB2

Tom Holland Meets Mark Wahlberg | Uncharted

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Spending the Night in the Bathroom: Eviction Scene | The Pursuit of Happyness | Will SmithB1

Spending the Night in the Bathroom: Eviction Scene | The Pursuit of Happyness | Will Smith

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

202B2
1
66 ประโยค

202

Daily ConversationWorking Adults
Ocean's Eleven | Assembling the Heist Team | Warner Bros. RewindB2
1
177 ประโยค

Ocean's Eleven | Assembling the Heist Team | Warner Bros. Rewind

Daily ConversationWorking Adults
Zoey Deutch Recalls Past CRUSH On 'Voicemails For Isabelle' Co-Star Nick RobinsonB2
1
47 ประโยค

Zoey Deutch Recalls Past CRUSH On 'Voicemails For Isabelle' Co-Star Nick Robinson

Daily ConversationWorking Adults
Salesman MOCKS Young Girl Buying Watch | Dhar Mann Bonus!B2
1
178 ประโยค

Salesman MOCKS Young Girl Buying Watch | Dhar Mann Bonus!

Daily ConversationWorking Adults
Blind Dating Girls Based On Their Outfits Ft FILLYB2
2
692 ประโยค

Blind Dating Girls Based On Their Outfits Ft FILLY

Daily ConversationWorking Adults
The Proposal - "You´re fired..."B2
1
52 ประโยค

The Proposal - "You´re fired..."

Daily ConversationWorking Adults
That Awkward Moment ft. Zac Efron | Cutest Meet Cute | Love LoveB2
174 ประโยค

That Awkward Moment ft. Zac Efron | Cutest Meet Cute | Love Love

Daily ConversationWorking Adults
Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+B2
1
826 ประโยค

Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+

Daily ConversationWorking Adults
Bill's Heroic Boat Rescue | Mamma Mia: Here We Go Again | RomComsB2
1
66 ประโยค

Bill's Heroic Boat Rescue | Mamma Mia: Here We Go Again | RomComs

Daily ConversationWorking Adults
Ted & Robin | I Don't Want Perfect, I Want RobinB2
1
70 ประโยค

Ted & Robin | I Don't Want Perfect, I Want Robin

Daily ConversationWorking Adults
Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]B2
1
55 ประโยค

Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]

Daily ConversationWorking Adults
Ryan Gosling hitting on Emma StoneB2
101 ประโยค

Ryan Gosling hitting on Emma Stone

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “They’re Both Lowkey Scheming” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: diamond, Ben, Phil, pitch, ladies วิดีโอนี้มี 205 ประโยค และ 1003 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:34 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 117 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 205 ประโยค มี 31 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
diamond คำนาม/ˈdaɪ.ə.mənd/เพชร
pitch คำนาม/pɪt͡ʃ/การขว้าง
cheers/t͡ʃɪəz/ไชโย, ชนแก้ว
gray คำคุณศัพท์/ɡɹeɪ/เทา
hungry คำคุณศัพท์/ˈhʌŋ.ɡɹi/หิว, ท้องเลว
hook คำนาม/hʊk/ตะขอ, เบ็ด
bite คำกริยา/baɪt/กัด
invite คำกริยา/ɪnˈvaɪt/เชิญ
grandmother คำนาม/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ย่า, ยาย
helmet คำนาม/ˈhɛlmɪt/หมวกนิรภัย, หมวกเชื่อม
towel คำนาม/ˈtaʊ̯əl/ผ้าขนหนู, ผ้าเช็ดตัว
heel คำนาม/hil/ส้น, ส้นเท้า
leopard คำนาม/ˈlɛp.ɚd/เสือดาว
giddy คำคุณศัพท์/ˈɡɪd.i/เวียนหัว

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Tonight, I'll hook a guy.
  • What are you doing here?
  • Phil, I'm here for the meeting.
  • Yes, sir and that's me.
  • You don't recognize her?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 35 ครั้ง เช่น I'm, don't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: pitch /pɪt͡ʃ/, cheers /t͡ʃɪəz/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, skill /skɪl/, likewise /ˈlaɪkˌwaɪz/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: invite /ɪnˈvaɪt/, starve /stɑɹv/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: cheers /t͡ʃɪəz/, likewise /ˈlaɪkˌwaɪz/, desirous /dɪˈzaɪəɹəs/, peruse /pəˈɹuːz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง diamond, pitch, cheers เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →