シャドーイング練習: Fanny Dashwood is the new mistress of Norland - Sense & Sensibility (1995) subs ES/PT-BR - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

C1
MUSIC Marianne,
⏸ 一時停止中
57
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
MUSIC Marianne,
2
can you play something else?
3
Mama has been weeping since breakfast.
4
I meant something less mournful, dearest.
5
To be reduced to the condition of visitor in my own home.
6
It is not to be born, Eleanor.
7
Consider, Mama, we have nowhere to go.
8
John and Fanny will be descending from London at any moment.
9
Do expect me to be here to welcome them.
10
Vultures.
11
Oh, my God.
12
Vultures.
13
I will start making inquiries for a new house at once.
14
Until then, we must try to bear their coming.
15
Margaret, are you there?
16
Please come down.
17
John and Fanny will be here soon.
18
Why are they coming to live at Norland?
19
They already have a house in London.
20
Because houses go from father to son,
21
dearest, not from father to daughter.
22
It is the law.
23
If you come inside, we could play with your atlas.
24
It's not my atlas anymore.
25
It's their atlas.
26
Do sit down.
27
As you know, we are looking for a new home.
28
And when we leave, we shall be able to retain only Thomas and Betsy.
29
We're very sorry to have to leave you all.
30
But we are certain that you will find the new Mrs. Dashwood a fair and generous mistress.
31
My only real concern is how long it will take them to move out.
32
How is Mrs Ferris?
33
My mother is always in excellent health, thank you.
34
My brother Robert is in town with her this season and quite the most popular bachelor in London.
35
He has his own barouche.
36
You have two brothers, have you not?
37
Indeed, yes.
38
Edward is the elder, and Mama quite depends upon him.
39
He's travelling up from Plymouth shortly and will break his journey here.
40
If that is agreeable to you, of course.
41
My dear John, this is your home now.
42
Fanny wishes to know where the key to the silver cabinet is kept.
43
Betsy has it, I think.
44
What does Fanny want with the silver?
45
One can only presume she wants to count it.
46
What are you doing?
47
Presents for the servants.
48
Have you seen Margaret, by the way?
49
I'm worried about her.
50
She's taken to hiding in the oddest places.
51
Fortunate girl.
52
At least she can escape Fanny,
53
which is more than any of us is able.
54
You do your best.
55
You've not said a word to her for a week.
56
I have.
57
I've said yes and no.

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
TRENDING

人気動画

このビデオで話す練習をする理由は?

この「Sense & Sensibility」のシーンは、英語学習者にとって非常に魅力的な会話の例を提供します。登場人物たちの関係や感情が豊かに表現されており、英語の使い方を深く理解する手助けになります。特に、家庭内の緊張感や社会的地位の変化についての会話は、現実のコミュニケーションシーンに近いものです。YouTubeで英語学習を進める際、このようなコンテキストを持ったビデオを用いることで、実際の会話で使える表現や語彙を効率的に学ぶことができます。また、shadow speakの技法を用いることで、リスニング力とスピーキング力を同時に向上させることが可能です。

文法と文脈における表現

このビデオからは、いくつかの重要な文法構造や表現を学べます。以下にピックアップしたものを紹介します。

  • 「それは法だから」 - "Because it's the law." このシンプルな表現は、事実やルールを示す際に非常に便利です。
  • 「私たちは新しい家を探しています」 - "We are looking for a new home." 現在進行形を用いることで、行動や状況の継続を表現できます。
  • 「彼女は私たちを公平で寛大な主人として迎えることになるでしょう」 - "We are certain that you will find the new Mrs. Dashwood a fair and generous mistress." ここでの未来形は、期待や予測について話す際に重要な表現です。

これらのフレーズを練習することで、IELTS スピーキング対策にも役立ちます。

一般的な発音の罠

このビデオではいくつかの発音のトラップが見受けられます。特に注意が必要な単語や音の組み合わせを以下に示します。

  • 「Vultures」(ハゲタカ)- この単語は「v」と「u」の発音が微妙で、正しく発音するためには練習が必要です。
  • 「Mistress」(女主人)- 「s」と「t」の発音が連結しやすいので、はっきりとした発音を心がけることが重要です。

これらの単語に注意することで、より自然な英語のスピーキングが可能になります。shadowspeaksを活用し、リスニングとスピーキングの能力を向上させましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる