跟读练习: Fanny Dashwood is the new mistress of Norland - Sense & Sensibility (1995) subs ES/PT-BR - 通过YouTube学习英语口语
C1
MUSIC Marianne,
57 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
MUSIC Marianne,
2
can you play something else?
3
Mama has been weeping since breakfast.
4
I meant something less mournful, dearest.
5
To be reduced to the condition of visitor in my own home.
6
It is not to be born, Eleanor.
7
Consider, Mama, we have nowhere to go.
8
John and Fanny will be descending from London at any moment.
9
Do expect me to be here to welcome them.
10
Vultures.
11
Oh, my God.
12
Vultures.
13
I will start making inquiries for a new house at once.
14
Until then, we must try to bear their coming.
15
Margaret, are you there?
16
Please come down.
17
John and Fanny will be here soon.
18
Why are they coming to live at Norland?
19
They already have a house in London.
20
Because houses go from father to son,
21
dearest, not from father to daughter.
22
It is the law.
23
If you come inside, we could play with your atlas.
24
It's not my atlas anymore.
25
It's their atlas.
26
Do sit down.
27
As you know, we are looking for a new home.
28
And when we leave, we shall be able to retain only Thomas and Betsy.
29
We're very sorry to have to leave you all.
30
But we are certain that you will find the new Mrs. Dashwood a fair and generous mistress.
31
My only real concern is how long it will take them to move out.
32
How is Mrs Ferris?
33
My mother is always in excellent health, thank you.
34
My brother Robert is in town with her this season and quite the most popular bachelor in London.
35
He has his own barouche.
36
You have two brothers, have you not?
37
Indeed, yes.
38
Edward is the elder, and Mama quite depends upon him.
39
He's travelling up from Plymouth shortly and will break his journey here.
40
If that is agreeable to you, of course.
41
My dear John, this is your home now.
42
Fanny wishes to know where the key to the silver cabinet is kept.
43
Betsy has it, I think.
44
What does Fanny want with the silver?
45
One can only presume she wants to count it.
46
What are you doing?
47
Presents for the servants.
48
Have you seen Margaret, by the way?
49
I'm worried about her.
50
She's taken to hiding in the oddest places.
51
Fortunate girl.
52
At least she can escape Fanny,
53
which is more than any of us is able.
54
You do your best.
55
You've not said a word to her for a week.
56
I have.
57
I've said yes and no.
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
背景与上下文
在1995年电影《理智与情感》中,角色们的对话深刻反映了当时社会对于女性和财产继承的看法。电影中的人物,尤其是马里安和埃莉诺,面临着家庭变故,她们不得不适应新环境,迎接即将到来的生活挑战。通过学习这样的对话,英语学习者不仅能够提高英语发音,还能更好地理解文化背景和人际关系。
日常交流中的五个实用短语
- 我家不再是我的家了。(To be reduced to the condition of visitor in my own home)
- 我担心玛格丽特。(I'm worried about Margaret)
- 我们正在寻找新家。(We are looking for a new home)
- 她应该想要找银柜的钥匙。(Fanny wishes to know where the key to the silver cabinet is kept)
- 我们并没有其他地方可以去。(We have nowhere to go)
逐步影子跟读指南
如果你想提高英语发音和口语能力,运用影子跟读是一种有效的方式。以下步骤可以帮助你在观看这部电影时进行英语影子跟读:
- 选择片段:从电影中选择一段你感兴趣的对话。例如,可以选择角色们讨论即将到来的家庭变化的部分。
- 第一个观看:观看这一段,同时注意角色的语调和节奏。可以提前准备好字母表,帮助你理解每个单词的发音。
- 暂停并模仿:每当角色说完一句,你就暂停,然后尝试跟读这句话。注意语音、语调和停顿。在这个环节中,你可以使用影子听说的技术,确保你的发音尽量接近原声。
- 录音和比较:将自己的跟读录音,和影片中的对话进行比较。这不仅能帮助你识别发音上的问题,也能提高口语表达的流利度。
- 反复练习:重复这个过程数遍,直到你对自己的发音感到满意。每天花些时间进行雅思口语练习,能够大大提升你的语言能力,帮助你轻松应对各种交流场景。
结合以上方法,利用这个影子跟读的技巧,不仅能提高英语发音,更可以帮助你在实际生活中自信地进行交流,轻松应对雅思考试等挑战。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。
