シャドーイング練習: Friends Eng-Vietsub| Mùa 1 Tập 1 Phần 1 - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
87 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
There's nothing to tell.
2
It's just some guy I work with.
3
Come on!
4
You're going out with the guy.
5
There's got to be something wrong with him.
6
So does he have a hump?
7
A hump and a hairpiece?
8
Wait, does he eat chalk?
9
Just 'cause I don't want her to go through what I went through with Carl.
10
Oh.
11
Okay, everybody relax.
12
This is not even a date.
13
It's just two people going out to dinner and not having sex.
14
Sounds like a date to me.
15
All right, so I'm back in high school.
16
I'm standing in the middle of the cafeteria, and I realize I am totally naked.
17
Then I look down and I realize there is a phone there.
18
Instead of...
19
That's right.
20
I've never had that.
21
All of a sudden, the phone starts to ring.
22
And it turns out it's my mother.
23
Which is very, very weird because She never calls.
24
Hi.
25
This guy says hello.
26
I want to kill myself. Are you okay, sweetie?
27
I just feel like someone reached down my throat, grabbed my small intestine, pulled it out of my mouth and tied it around my neck.
28
Cookie?
29
Carol moved her stuff out today.
30
Let me get you some coffee.
31
Thanks.
32
Thank you.
33
Oh, oh.
34
No, no, no, don't.
35
Stop cleansing my aura.
36
Don't just leave my aura alone.
37
I'll be fine, all right?
38
Really, everyone.
39
I hope she'll be very happy.
40
No, you don't.
41
No, I don't.
42
To hell with her.
43
She left me.
44
And you never knew she was a lesbian.
45
No, okay?
46
Why does everyone keep fixating on that?
47
She didn't know, how should I know?
48
Sometimes I wish I was a lesbian.
49
Did I say that out loud?
50
All right, Ross, look.
51
You're feeling a lot of pain right now.
52
You're angry.
53
Get hurt.
54
Can I tell you what the answer is?
55
Strip joints!
56
Come on, you're single, have some hormones.
57
See, but I don't want to be single, okay?
58
I just, I just, I just want to be married again.
59
And I just want a million dollars!
60
Rachel?
61
Oh, God, Monica, hi.
62
Thank God.
63
I just went to your building and you weren't there
64
and then this guy with a big hammer said that you might be here and you are, you are.
65
Can I get you some coffee?
66
Decaf.
67
Okay everybody, this is Rachel, another Lincoln High survivor.
68
This is everybody, this is Chandler and Phoebe and Joey.
69
And you remember my brother Ross?
70
Sure!
71
Hi!
72
so you want to tell us now or are we waiting for what bridesmaids
73
It started about a half hour before the wedding.
74
I was in this room where we were keeping all the presents.
75
And I was looking at this gravy boat, this really-- gorgeous Limoges gravy boat.
76
When all of a sudden, sweet and low, I realized...
77
I realized that I was more turned on by this gravy boat than by Barry.
78
And then I got really freaked out, and that's when it hit me.
79
How much Barry looks like Mr. Potato Head.
80
You know, I mean, I always knew he looked familiar, but...
81
Anyway...
82
I just had to get out of there, and I started wondering, why am I doing this, and who am I doing this for?
83
So anyway, I just didn't know where to go, and I know that you and I have kind of drifted apart, but...
84
You're the only person I knew who lived here in the city.
85
Who wasn't invited to the wedding.
86
Oh, I was kind of hoping that wouldn't be an issue.
87
Music
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU
おすすめ動画
B12
77 文
Friends S01E01 The One Where Monica Gets a Roommate #FRIENDS #SITCOM #BEST SERIES #LOVE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
282 文
Extra Tập 7: The Twin. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
69 文
Trích đoạn phim truyền hình Những người bạn - Friends
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
55 文
Friends | Ss 1 | Ep 1 | Scene 13
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
17 文
어차피 잘 작동 안해요.. #friends #영어공부 #미드
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
61 文
Shopping Betrayal | Friends | Comedy Central Africa
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
73 文
Friends S01E22 English sub clip6 - YouTube
TeensDaily ConversationHigh School Students
B114
60 文
Friends: Monica Breaks Up with Alan (Season 1 Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
64 文
English Conversation 15 - EngSub - VietSub
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
52 文
Friends | Flirting
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
43 文
Friends | New Year's Kiss
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
78 文
Friends: Ross gets rushed to the Emergency Room (Season 1 Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
コンテキストと背景
このセクションでは、ビデオの内容を通じて登場人物の状況や感情を理解することが重要です。会話は、日常生活での人間関係や感情の複雑さを描いており、特に恋愛や友情の微妙なニュアンスが表現されています。具体的なシーンは、軽いジョークや困惑した思いを交えながら進行し、視聴者に共感を持たせるような会話が展開されています。このようなリラックスした会話形式は、英語のスピーキング練習に非常に役立ちます。
日常会話のためのトップ5フレーズ
- 「Come on!」 - 音声の強調を使って気持ちを表現。
- 「Sounds like a date to me.」 - あいまいな状況を友人と共有する時に使う。
- 「I just feel like...」 - 自分の感情や状況を表現する際に便利。
- 「To hell with her.」 - 別れの痛みや怒りを強調する時に使う。
- 「Why does everyone keep fixating on that?」 - 理解を求めるための問いかけ。
ステップバイステップ シャドウイングガイド
「シャドースピーチ」とは、音声を聞きながら後に続いて発声する練習法のことです。このビデオを通じて、以下のステップで効果的に英語の発音を良くし、スピーキング練習を行いましょう。
- ビデオを視聴： 最初に内容を理解するために全体を見ましょう。
- 重要フレーズの抽出： 上記のトップ5フレーズをピックアップし、発音やイントネーションを確認します。
- シャドウイング開始： 話者の後に続いて発声し、リズムを体に染み込ませていきます。特に感情表現や句読点の使い方に注目しましょう。
- 自分の声を録音： 自分の発音を録音し、元の音声と比較して改善点を見つけます。
- 定期的な練習： 上記のプロセスを繰り返し行うことで、英語スピーキング能力が向上します。
この方法を取り入れることで、あなたの英語の発音を良くするだけでなく、自然な会話スキルも向上させることができます。英語学習者として、シャドースペーチの技術を活用し、自信を持ってコミュニケーションを楽しみましょう。
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 動詞 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞 | Stop cleansing · keep fixating · started wondering |
| 過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作 | were keeping · was looking |
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | You're going · I'm standing · are we waiting |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | I'll be · she'll be |
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。