シャドーイング練習: Game of Thrones - War Stories - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

61 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Yes, it's been a long time.
2
But I still remember every face.
3
You remember your first? Of course, Your Grace. Who was it?
4
It's Hiroshi.
5
Never learnt the name.
6
Mm.
7
How do you do it?
8
Lance through the heart.
9
Quick one.
10
Lucky for you.
11
Mine was some tarly boy at the Battle of Summerhall.
12
My horse took an arrow, so I was on foot, slogging through the mud.
13
He came running at me, this dumb, high -born lad, thinking he could end the rebellion with a single swing of his sword.
14
I knocked him down with the hammer.
15
My God, I was strong then.
16
Caved in his breastplate.
17
Probably shattered every rib he had.
18
Stood over him, hammer in the air.
19
Right before I brought it down, he shouted, Wait!
20
Wait!
21
They never tell you how they all shit themselves.
22
They don't put that part in the songs.
23
Stupid boy.
24
Now the Tarleys bend the knee like everyone else.
25
He could have lingered on the edge of the battle with the smart boys, and today his wife would be making him miserable,
26
his sons would be ingrates, and he'd be waking three times in the night to piss into a bowl of wine.
27
Lancel.
28
Gods, what a stupid name.
29
Lancel Lannister.
30
Who named you some halfwit with a stutter?
31
What are you doing?
32
It's empty, Your Grace.
33
What do you mean, it's empty?
34
There's no more wine.
35
Is that what empty means? So get more.
36
Tell your cousin to get in here.
37
Kingslayer, get in here.
38
surrounded by Lannisters every time I close my eyes I see their blonde hair
39
and their smug satisfied faces must wound your pride now standing out there like a glorified century Jaime Lannister,
40
son of the mighty Tywin.
41
Forced to mind the door while your king eats and drinks and shits and fucks. So come on.
42
We're telling war stories.
43
Who was your first kill, not counting old men?
44
One of the outlaws in the Brotherhood.
45
I was there that day.
46
You were only a squire, 16 years old.
47
You killed Simon Toyne with the counter -reposed.
48
Best move I ever saw.
49
Good fighter, Toyne.
50
But he lacked stamina.
51
You're outlaw.
52
Any last words?
53
I cut his head off, so no. What about Aerys Targaryen?
54
What did the Mad King say when you stabbed him in the back?
55
I never asked.
56
Did he call you a traitor?
57
Did he plead for a reprieve?
58
He said the same thing he'd been saying for hours.
59
Burn them all.
60
If that's all, your grace.
61
Thank you.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「Game of Thrones - War Stories」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:Lannister, grace, empty, boy。 この動画には、シャドーイング用の文が61文、単語が428語あります。 音声の長さは4:30です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約95語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は79%だけなので、語彙は難しめです。 全61文のうち13文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
hammer 名詞/ˈhæmɚ/金槌, 槌
outlaw 名詞/ˈaʊt.lɔ/逃亡者, 逃亡犯
cousin 名詞/ˈkʌz(ə)n/いとこ, 従兄弟
sword 名詞/soɹd/刀, 剣
knock 動詞/nɑk/ノックする, 叩く
swing 動詞/ˈswɪŋ/振れる, 揺さぶる
knee 名詞/ni/膝
fighter 名詞/ˈfaɪtɚ/戦士, 武士
cave 名詞/keɪv/洞窟, 洞
arrow 名詞/ˈæɹəʊ/矢
bend 動詞/bɛnd/曲げる
mighty 形容詞/ˈmaɪti/強大な
miserable 形容詞/ˈmɪz(ə)ɹəbəl/惨めな, 悲惨な
shout 動詞/ʃaʊt/叫ぶ
satisfy 動詞/ˈsætɪsfaɪ/満たす

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • You remember your first?
  • How do you do it?
  • Who named you some halfwit with a stutter?
  • What do you mean, it's empty?
  • Did he call you a traitor?

注意したい発音

話し手はhe'd, don't, we'reなど、短縮形や弱形を5回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: shout /ʃaʊt/, shatter /ˈʃætɚ/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, rebellion /ɹɪˈbɛl.i.ən/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, rebellion /ɹɪˈbɛl.i.ən/, breastplate /ˈbɹɛstˌpleɪt/, glorify /ˈɡlɔːɹɪfaɪ/, kingslayer /ˈkɪŋˌsleɪ.ə(ɹ)/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: cave /keɪv/, reprieve /ɹɪˈpɹiːv/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: fighter /ˈfaɪtɚ/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/, glorify /ˈɡlɔːɹɪfaɪ/, halfwit /ˈhæf.wɪt/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。hammer, outlaw, cousinなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →