シャドーイング練習: [ Học Tiếng Anh qua phim ] Brave #1 - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

64 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
You Hey
2
I bet he wishes he was tossing cabers.
3
Or holding up bridges.
4
At least you hit the target, sir.
5
Oh, that's attractive.
6
I got it!
7
Good arm.
8
And such lovely flowing locks.
9
Percus.
10
What?
11
Oh, we lamb.
12
Oh, come on.
13
Shit, man!
14
Well done, lads!
15
Well done!
16
Beast Jedi!
17
Dinner!
18
That's my life!
19
Well, that's just grand now, isn't it?
20
Guess who's coming to dinner?
21
By the way, hope you don't mind being called Lady Dick.
22
I am Merida, firstborn descendant of clan Dunbroch,
23
and I'll be shooting for my own hand.
24
What?
25
What are you doing?
26
Merida!
27
You cursed this dress!
28
I'm not going to die!
29
Merida, stop this!
30
Don't you dare lose another arrow!
31
Merida!
32
I forbid it!
33
What?
34
I've just about had enough of you, lass.
35
You're the one that wants me to...
36
You embarrassed them.
37
You embarrassed me.
38
I followed the rules.
39
You don't know what you've done.
40
I don't care, Howard.
41
It'll be fire and sword if it's not set right.
42
Just listen!
43
I am the queen.
44
You listen to me.
45
This is so unfair.
46
Unfair?
47
You're never there for me.
48
This whole marriage is what you want.
49
Do you ever bother to ask what I want?
50
No. You walk around telling me what to do, what not to do, trying to make me be like you.
51
Well, I'm not going to be like you.
52
Oh, you're acting like a child.
53
And you're a beast.
54
That's what you are.
55
Merida.
56
I'll never be like you.
57
No, stop that.
58
I'd rather die than be like you.
59
Merida, you are a princess.
60
I expect you to act like one.
61
Merida!
62
Merida!
63
Thank you.
64
Thank you.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンについて

このレッスンでは、映画『ブレイブ』のトランスクリプトを使って、英語のリスニングとスピーキングのスキルを向上させます。特に、キャラクター同士の対話を通じて、日常会話で使われる言い回しや表現を学ぶことができます。YouTubeで英語学習をしながら、感情のこもった会話やリアルな発音に触れて、英語での表現力を高めましょう。実際の会話のスピードでシャドーイングを行うことで、より自然な英語を身につけることができます。

重要な語彙とフレーズ

  • tossing cabers - ケーブルを投げる
  • hit the target - 的に当たる
  • flowing locks - 流れるような髪
  • cursed this dress - このドレスを呪った
  • forbid - 禁止する
  • embarrassed - 恥ずかしい思いをさせる
  • unfair - 不公平な
  • listen to me - 私の言うことを聞いて

練習のヒント

映画のセリフは、キャラクターの感情やトーンを反映していますので、シャドーイングの際はそれに注意を払うことが重要です。特にこのトランスクリプトでは、緊張感や対立が描かれていますので、声のトーンや速度を真似してみてください。以下のポイントに注意しましょう:

  • スピードに合わせる:キャラクターの発言を超高速で繰り返すことは難しいですが、ゆっくりとしたリピートから始め、徐々にスピードを上げてみましょう。
  • 感情を込める:キャラクターの感情を理解し、それを表現できるように心がけましょう。声のトーンや強弱をつけると、より自然に聞こえます。
  • 録音して確認:自分の声を録音して聞くことで、発音やイントネーションを改善できます。自分のシャドーイングがどのように聞こえるか、ぜひチェックしてみてください。

この練習方法を通じて、speakingやshadowspeakのスキルを高め、自信を持って英語を話せるようになりましょう。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測I'll be · It'll be · I'll never be
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることare you doing · you're acting
「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かることI'm not going to die · I'm not going to be

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →