ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: [ Học Tiếng Anh qua phim ] Brave #1

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

64 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You Hey
2
I bet he wishes he was tossing cabers.
3
Or holding up bridges.
4
At least you hit the target, sir.
5
Oh, that's attractive.
6
I got it!
7
Good arm.
8
And such lovely flowing locks.
9
Percus.
10
What?
11
Oh, we lamb.
12
Oh, come on.
13
Shit, man!
14
Well done, lads!
15
Well done!
16
Beast Jedi!
17
Dinner!
18
That's my life!
19
Well, that's just grand now, isn't it?
20
Guess who's coming to dinner?
21
By the way, hope you don't mind being called Lady Dick.
22
I am Merida, firstborn descendant of clan Dunbroch,
23
and I'll be shooting for my own hand.
24
What?
25
What are you doing?
26
Merida!
27
You cursed this dress!
28
I'm not going to die!
29
Merida, stop this!
30
Don't you dare lose another arrow!
31
Merida!
32
I forbid it!
33
What?
34
I've just about had enough of you, lass.
35
You're the one that wants me to...
36
You embarrassed them.
37
You embarrassed me.
38
I followed the rules.
39
You don't know what you've done.
40
I don't care, Howard.
41
It'll be fire and sword if it's not set right.
42
Just listen!
43
I am the queen.
44
You listen to me.
45
This is so unfair.
46
Unfair?
47
You're never there for me.
48
This whole marriage is what you want.
49
Do you ever bother to ask what I want?
50
No. You walk around telling me what to do, what not to do, trying to make me be like you.
51
Well, I'm not going to be like you.
52
Oh, you're acting like a child.
53
And you're a beast.
54
That's what you are.
55
Merida.
56
I'll never be like you.
57
No, stop that.
58
I'd rather die than be like you.
59
Merida, you are a princess.
60
I expect you to act like one.
61
Merida!
62
Merida!
63
Thank you.
64
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Brave Part 09A2
4
49 ประโยค

Brave Part 09

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng Anh qua "Toy Story" phần 2| Học tiếng Anh qua phimB1
2
139 ประโยค

Học tiếng Anh qua "Toy Story" phần 2| Học tiếng Anh qua phim

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Học Tiếng Anh Qua Phim - TIÊN HẮC ÁM (MALEFICENT) - Engsub+Vietsub - Thaki EnglishB1
5
42 ประโยค

Học Tiếng Anh Qua Phim - TIÊN HẮC ÁM (MALEFICENT) - Engsub+Vietsub - Thaki English

TeensDaily ConversationHigh School Students
Maleficent Movie Opening Scene Frist Meet-up king Stefan Movie ClipB1
6
61 ประโยค

Maleficent Movie Opening Scene Frist Meet-up king Stefan Movie Clip

TeensDaily ConversationHigh School Students
THE PRINCESS BRIDE (1987) | Chapter 1: A Special Book | 4K HDR (Ultra HD Blu-ray) [CC]B1
2
47 ประโยค

THE PRINCESS BRIDE (1987) | Chapter 1: A Special Book | 4K HDR (Ultra HD Blu-ray) [CC]

KidsTeensDaily Conversation
Extra Tập 7: The Twin. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh ViệtB1
3
282 ประโยค

Extra Tập 7: The Twin. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt

TeensDaily ConversationHigh School Students
VideoB1
2
67 ประโยค

Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
Mulan - A Life For A Life (with English subs)B1
51 ประโยค

Mulan - A Life For A Life (with English subs)

KidsTeensDaily Conversation
Learn English with MOANAB1
6
279 ประโยค

Learn English with MOANA

TeensDaily ConversationHigh School Students
In a coastal town, little Annie joins the Turners. Love and kindness reshape their fate.B1
2
909 ประโยค

In a coastal town, little Annie joins the Turners. Love and kindness reshape their fate.

KidsTeensDaily Conversation
Fiona Became a Total B*dass Without Shrek | Shrek Forever AfterB1
2
119 ประโยค

Fiona Became a Total B*dass Without Shrek | Shrek Forever After

TeensDaily ConversationHigh School Students
Vietsub Hài Độc Thoại Chuyện dạy con Kevin HartB1
3
212 ประโยค

Vietsub Hài Độc Thoại Chuyện dạy con Kevin Hart

TeensDaily ConversationHigh School Students

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านวิดีโอ "Brave" เป็นโอกาสที่ดีในการเรียนรู้และพัฒนาทักษะการพูดของคุณ โดยเฉพาะในบริบทที่มีการโต้ตอบอย่างมีชีวิตชีวา ตัวละครในวิดีโอนี้แสดงถึงความรู้สึกและพฤติกรรมที่เราสามารถเรียนรู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ คุณจะได้ฝึกการพูดเพื่อประสบการณ์จริง เมื่อคุณได้ฝึกด้วยการ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ คุณจะมีโอกาสในการพัฒนาเสียงและอารมณ์ในการพูด ทำให้การสื่อสารของคุณมีความน่าสนใจยิ่งขึ้น

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

  • การใช้ “I am”: ในการแนะนำตัว เช่น “I am Merida” ช่วยให้คุณเรียนรู้การแนะนำตนเองได้อย่างถูกต้อง
  • คำถามแบบตรงไปตรงมา: เช่น “What are you doing?” และ “Do you ever bother to ask what I want?” สร้างโอกาสในการถามเกี่ยวกับความรู้สึกและความต้องการ
  • การใช้ “This is so unfair.”: แสดงถึงการแสดงความไม่พอใจ ทำให้คุณสามารถเรียนรู้การแสดงความรู้สึกในสถานการณ์ที่แตกต่างกันได้

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำบางคำที่อาจทำให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษต้องระวัง เช่น “Merida” ซึ่งมีเสียงที่ดูเหมือนมีความเป็นสก็อตแลนด์ ที่อาจต้องออกเสียงให้ชัดเจน รวมถึงคำว่า “embarrassed” ที่มักถูกออกเสียงผิด ตัวภาษาอังกฤษเหนือสิ่งอื่นใดคือการฝึกฝน ฝึกพูดภาษาอังกฤษ เพื่อให้สามารถสื่อสารได้อย่างมั่นใจและถูกต้อง นอกจากนี้ การใช้เสียงที่มีน้ำเสียงอารมณ์ก็เป็นสิ่งสำคัญ เช่น “what?” และ “you listen to me.” ที่ต้องมีการเน้นเสียงเพื่อนำเสนออารมณ์ของตัวละครออกมา

การ shadow speak หรือการฝึกพูดตามเสียงในวิดีโอจะช่วยให้ทักษะการสื่อสารของคุณพัฒนาอย่างรวดเร็ว และทำให้คุณสามารถเข้าใจการออกเสียงและการใช้สำนวนอย่างถูกต้องได้ในบริบทที่หลากหลาย

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll be · It'll be · I'll never be
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are you doing · you're acting
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm not going to die · I'm not going to be

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →