Shadowing Practice: [ Học Tiếng Anh qua phim ] Brave #1 - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

64 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
You Hey
2
I bet he wishes he was tossing cabers.
3
Or holding up bridges.
4
At least you hit the target, sir.
5
Oh, that's attractive.
6
I got it!
7
Good arm.
8
And such lovely flowing locks.
9
Percus.
10
What?
11
Oh, we lamb.
12
Oh, come on.
13
Shit, man!
14
Well done, lads!
15
Well done!
16
Beast Jedi!
17
Dinner!
18
That's my life!
19
Well, that's just grand now, isn't it?
20
Guess who's coming to dinner?
21
By the way, hope you don't mind being called Lady Dick.
22
I am Merida, firstborn descendant of clan Dunbroch,
23
and I'll be shooting for my own hand.
24
What?
25
What are you doing?
26
Merida!
27
You cursed this dress!
28
I'm not going to die!
29
Merida, stop this!
30
Don't you dare lose another arrow!
31
Merida!
32
I forbid it!
33
What?
34
I've just about had enough of you, lass.
35
You're the one that wants me to...
36
You embarrassed them.
37
You embarrassed me.
38
I followed the rules.
39
You don't know what you've done.
40
I don't care, Howard.
41
It'll be fire and sword if it's not set right.
42
Just listen!
43
I am the queen.
44
You listen to me.
45
This is so unfair.
46
Unfair?
47
You're never there for me.
48
This whole marriage is what you want.
49
Do you ever bother to ask what I want?
50
No. You walk around telling me what to do, what not to do, trying to make me be like you.
51
Well, I'm not going to be like you.
52
Oh, you're acting like a child.
53
And you're a beast.
54
That's what you are.
55
Merida.
56
I'll never be like you.
57
No, stop that.
58
I'd rather die than be like you.
59
Merida, you are a princess.
60
I expect you to act like one.
61
Merida!
62
Merida!
63
Thank you.
64
Thank you.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

About This Lesson

In this lesson, we delve into a scene from the animated film "Brave," providing you with an opportunity to enhance your English speaking and comprehension skills. By engaging with the dialogue, learners will practice their pronunciation, intonation, and emotional expression—essential components of effective communication. The focus will be on the dynamics of familial relationships and personal aspirations, as portrayed in the interactions among characters. This approach not only aids in vocabulary acquisition but also reinforces speaking techniques that can be beneficial for IELTS speaking practice.

Key Vocabulary & Phrases

  • tossing cabers - A traditional Scottish sport, which refers to throwing heavy wooden poles.
  • hit the target - To achieve a goal or outcome successfully.
  • firstborn descendant - The eldest child from a lineage.
  • cursed - Under a spell or misfortune; often referred to in a dramatic context.
  • embarrassed - To feel self-conscious or ashamed.
  • unfair - Not just or equitable; associated with feelings of injustice.
  • listen to me - An imperative phrase commonly used to demand attention or respect.
  • marriage - A socially or legally recognized union between individuals.

Practice Tips

To effectively utilize the shadowing technique with this video, follow these tailored tips:

  • Slow Down: Start by watching the scene at a slower playback speed. This can help you grasp the pronunciation and rhythm of the dialogue before attempting to repeat it.
  • Pause and Repeat: After each sentence, pause the video and repeat what you hear. Focus on mimicking the speaker's tone and emotion to capture the essence of the dialogue.
  • Focus on Emotion: Notice the emotional undertones in the characters' voices. When practicing, try to convey the same feelings—this will enhance your expressiveness during real conversations.
  • Use a Shadowing App: Consider using a shadowing app to record your voice as you practice. Listening to the playback can assist you in identifying areas for improvement in your pronunciation.
  • Engage in Context: Try to incorporate the key vocabulary and phrases into your conversations. This practical application will reinforce your learning and help you feel confident.

Remember, consistent practice using these techniques will improve your fluency and preparing you better for assessments like IELTS speaking practice. Keep pushing your boundaries as you learn!

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionI'll be · It'll be · I'll never be
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around noware you doing · you're acting
Future with “going to” be going to + verb — a plan or something you can see comingI'm not going to die · I'm not going to be

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →