シャドーイング練習: It's Mike Ross' First Day Back | Suits - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Oh, I'd let you go, but I was here first.
2
Words to live by.
3
By Harvey Specter, the most selfish man in the world.
4
Don't mind if I do.
5
Wait a second.
6
What are you doing here so early?
7
I always get in this early.
8
You never get in this early, and I know that for a fact, because this is the time I get in every single day.
9
You should sleep in once in a while.
10
It's good for you.
11
Trust me, I do it every single day.
12
It just so happens that this morning I have work to do.
13
What work?
14
The Schmookensburg brief?
15
The Schmookensburg brief?
16
That's what you're going with?
17
It's not gonna write itself.
18
I'm taking your name off the wall.
19
Seriously, I'm here for the Tokyo market.
20
Name one Tokyo market.
21
The Nikkei.
22
Name another.
23
Honda.
24
Toyota.
25
Kia.
26
Kia's Korean.
27
Yeah, but they're in the same time zone.
28
Word is currently dinner.
29
I'm a little tired of this inquisition.
30
This is exactly why I don't come in this early.
31
Oh, and the reason that you're here this early this morning is because it's Mike Ross's first day back. Is it?
32
So you got yourself an office.
33
That's not as nice as the one I had, but...
34
It's still a step up.
35
You mean because it's smaller or because the view is worse?
36
I mean because it's my old office.
37
You're shitting me.
38
Look in the top left drawer.
39
You're serious?
40
I am.
41
Donna said she did this.
42
She had the idea to give you an office.
43
It was my idea to give you this office.
44
And it just happened to be empty?
45
Something like that.
46
Right.
47
It's good to have you back where you belong.
48
Okay, enough fun.
49
Sean Cahill's trying to go through every file we have on the takeover.
50
You in?
51
Sure as hell don't want to do an amicus brief for Paul Porter.
52
Good.
53
Then figure out a way to keep Cahill from getting his hands on our documents.
54
Do it fast because we don't have much time.
55
Harvey, have you considered the fact that he's been going after us for collusion and we didn't collude?
56
What are you getting at?
57
Why don't we just give him all the files?
58
We have nothing to hide and fighting him makes it look like we do.
59
That's what I said to Jessica.
60
You know what she said to me?
61
A cop follows a car long enough, he's going to find a busted taillight.
62
And even if he doesn't, he's going to bust it himself.
63
Speaking of Jessica, you never told me how she felt about me coming back.
64
Find a way to beat Cahill, and then ask me that again.
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB2レベルのスピーキングレッスンは、動画「It's Mike Ross' First Day Back」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が64文、単語が457語あります。 音声の長さは2:27です。 話す速さは速く、1分あたり約186語です。音のつながりや弱く発音される音が多くなります。 単語の86%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全64文のうち14文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語8語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| belong 動詞 | /bɪˈlɒŋ/ | 所属する, 属する |
| selfish 形容詞 | /ˈsɛlf.ɪʃ/ | 自分本位の, 勝手な |
| drawer 名詞 | /dɹɔɹ/ | 引き出し, 引出し |
| collusion 名詞 | /kəˈluːʒən/ | 共謀 |
| taillight 名詞 | テールライト, テールランプ | |
| brief 形容詞 | /ˈbɹif/ | 短い |
| empty 形容詞 | /ˈɛm(p).ti/ | 空の, 空っぽな |
| document 名詞 | /ˈdɑkjʊmənt/ | 書類, 文書 |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| come back 動詞 | 戻る, 帰る |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- What are you doing here so early?
- That's what you're going with?
- You mean because it's smaller or because the view is worse?
- What are you getting at?
- Why don't we just give him all the files?
注意したい発音
話し手はdon't, you're, I'mなど、短縮形や弱形を17回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, collusion /kəˈluːʒən/, inquisition /ˌɪŋkwɪˈzɪʃən/
日本語話者が苦手な音:
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, brief /ˈbɹif/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: bust /bʌst/, drawer /dɹɔɹ/, inquisition /ˌɪŋkwɪˈzɪʃən/, brief /ˈbɹif/, empty /ˈɛm(p).ti/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。belong, selfish, drawerなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。






























