Практика Shadowing: It's Mike Ross' First Day Back | Suits - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Oh, I'd let you go, but I was here first.
2
Words to live by.
3
By Harvey Specter, the most selfish man in the world.
4
Don't mind if I do.
5
Wait a second.
6
What are you doing here so early?
7
I always get in this early.
8
You never get in this early, and I know that for a fact, because this is the time I get in every single day.
9
You should sleep in once in a while.
10
It's good for you.
11
Trust me, I do it every single day.
12
It just so happens that this morning I have work to do.
13
What work?
14
The Schmookensburg brief?
15
The Schmookensburg brief?
16
That's what you're going with?
17
It's not gonna write itself.
18
I'm taking your name off the wall.
19
Seriously, I'm here for the Tokyo market.
20
Name one Tokyo market.
21
The Nikkei.
22
Name another.
23
Honda.
24
Toyota.
25
Kia.
26
Kia's Korean.
27
Yeah, but they're in the same time zone.
28
Word is currently dinner.
29
I'm a little tired of this inquisition.
30
This is exactly why I don't come in this early.
31
Oh, and the reason that you're here this early this morning is because it's Mike Ross's first day back. Is it?
32
So you got yourself an office.
33
That's not as nice as the one I had, but...
34
It's still a step up.
35
You mean because it's smaller or because the view is worse?
36
I mean because it's my old office.
37
You're shitting me.
38
Look in the top left drawer.
39
You're serious?
40
I am.
41
Donna said she did this.
42
She had the idea to give you an office.
43
It was my idea to give you this office.
44
And it just happened to be empty?
45
Something like that.
46
Right.
47
It's good to have you back where you belong.
48
Okay, enough fun.
49
Sean Cahill's trying to go through every file we have on the takeover.
50
You in?
51
Sure as hell don't want to do an amicus brief for Paul Porter.
52
Good.
53
Then figure out a way to keep Cahill from getting his hands on our documents.
54
Do it fast because we don't have much time.
55
Harvey, have you considered the fact that he's been going after us for collusion and we didn't collude?
56
What are you getting at?
57
Why don't we just give him all the files?
58
We have nothing to hide and fighting him makes it look like we do.
59
That's what I said to Jessica.
60
You know what she said to me?
61
A cop follows a car long enough, he's going to find a busted taillight.
62
And even if he doesn't, he's going to bust it himself.
63
Speaking of Jessica, you never told me how she felt about me coming back.
64
Find a way to beat Cahill, and then ask me that again.
📺 Тот же канал
B227
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B219
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B28
Mike is gone, Harvey | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B24
Mike Quits From Pearson Hardman | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B214
Mike Gets His First Win | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2Mike Loses His Grandma | Suits
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B21
The Entire Firm Walks Out | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2The First Case of the Series | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Every Childhood Flashback on Suits | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Harvey Gets Involved with his Best Friend’s Sister | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Harvey Specter, Meet Mike Ross | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
Suits Clips to Watch On Your Way to Work
Daily ConversationWorking Adults
B21
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
Mike Faces Louis' threats | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Harvey Goes To The Rescue | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
The Redemption Arc of David Fox | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Рекомендуемое видео
B211
85 предложений
Mike Ross and Rachel Zane Meet For The First Time | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
123 предложений
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
66 предложений
I'm Coming Back For Everything | The Social Network
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
403 предложений
Suits Harvey and Mike best scenes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
443 предложений
Regional Managers RANKED By INSANITY - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
561 предложений
Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
426 предложений
The Ones Where They Work at Central Perk | Friends
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
43 предложений
Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
867 предложений
Best Moments from Season 1 | Suits | PD TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
340 предложений
Learn Advanced English with THE MORNING SHOW — Jennifer Aniston TV Series
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B231
368 предложений
Learn English with SUITS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «It's Mike Ross' First Day Back». В этом видео 64 предложений и 457 слов для шедоуинга. Речь длится 2:27. Говорящий говорит быстро, около 186 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 14 из 64 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (10), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| bust глагол | /bʌst/ | засту́кать, спали́ть |
| belong глагол | /bɪˈlɒŋ/ | быть «свои́м» |
| selfish прилагательное | /ˈsɛlf.ɪʃ/ | эгоисти́чный |
| drawer существительное | /dɹɔɹ/ | я́щик, выдвижно́й я́щик |
| collude глагол | /kəˈluːd/ | сгова́риваться, сговори́ться |
| collusion существительное | /kəˈluːʒən/ | та́йное соглаше́ние, сго́вор |
| taillight существительное | за́дний фона́рь | |
| brief прилагательное | /ˈbɹif/ | кра́ткий, коро́ткий |
| empty прилагательное | /ˈɛm(p).ti/ | пусто́й, поро́жний |
| document существительное | /ˈdɑkjʊmənt/ | докуме́нт |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться |
| step up глагол | нарастить, поднажать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What are you doing here so early?
- That's what you're going with?
- You mean because it's smaller or because the view is worse?
- What are you getting at?
- Why don't we just give him all the files?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, collusion /kəˈluːʒən/, inquisition /ˌɪŋkwɪˈzɪʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bust, belong, selfish.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.