Практика Shadowing: Mike and Harvey Face Off in a Mock Trial | Suits - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
68 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The defense would like to call its first witness.
2
Right there.
3
He's such a non-lawyer, he doesn't even know the prosecution goes first.
4
And you obviously don't know Jarvis v.
5
The State of New York, 1937, when calling of the first witness is of such special nature as to disrupt the flow of the trial once it's started.
6
What the hell special nature are you talking about?
7
When the defense wants to call the prosecutor as its first witness.
8
Harvey, unless you have something to overturn this, I'm going to need you to have a seat.
9
Mr. Spector, you said there's no record of me ever having an apartment in Boston.
10
Can you explain to the jury why there's no record of you ever having lived there?
11
I'm not the one on trial here.
12
No, you're not.
13
You're the one in that chair.
14
So why don't you answer the question or we can stop this whole thing right now.
15
There's no record of me living there because I sublet up there when I had my place down here.
16
So it is possible that a person not have a Boston address without it meaning that they didn't attend Harvard.
17
Great.
18
Thank you so much.
19
This witness is excused.
20
What exactly is your reason for not having an address up there?
21
Unless you're too afraid to answer my questions.
22
No, I'm not afraid of you at all.
23
My reason is that I chose to live with my friend Trevor during that time.
24
The only problem with that is your friend Trevor has lived in Brooklyn his entire life.
25
Exactly.
26
A three hour and twenty minute drive from Harvard.
27
So you say you made that drive every day?
28
No, I only went up for tests because that's all I had to do.
29
I guess you needed some extra tutoring, huh?
30
You expect these people to believe
31
that you graduated from the most competitive law school in the world without ever going to class?
32
See, that's funny because you actually expect these people to believe
33
that I never went to law school at all
34
and yet still somehow managed to convince the smartest lawyers in the world to make me their youngest partner ever.
35
Whose story is looking more far-fetched now?
36
Oh, no answer?
37
Great.
38
No more questions, Your Honor.
39
Your Honor.
40
I don't know if you've noticed this or not, but he's kicking your ass.
41
And I'm about to kick back.
42
Are you two discussing something that defense should be made aware of?
43
Just talking about the Knicks.
44
Now, is the prosecution ready to call their first witness?
45
The prosecution's first witness is this affidavit from every single member of the defendant's supposed graduating class.
46
Objection, Your Honor.
47
I haven't seen that.
48
Well, then let me read it to you.
49
We collectively come forward to swear the following regarding Michael James Ross.
50
We never saw him.
51
We never knew him.
52
We never heard of him.
53
And it makes us sick that he's taking the good name of Harvard Law School and throwing it down the toilet.
54
Please find him guilty on all counts.
55
Your Honor, I move to strike that document right now.
56
On what grounds?
57
On the grounds that it's completely fabricated.
58
Where's your proof?
59
Besides the fact that I actually went to Harvard, there's no way you could have contacted all of those people since last night.
60
Then I suggest you call every one of these people and put them on the stand.
61
But when you do, every single one of them is going to look you in the eye and say, who the hell are you?
62
What?
63
No snappy comeback?
64
You can try to trick these people all you want, but the fact is, you didn't go to Harvard, and this proves it.
65
Objection, he's testifying.
66
What I'm doing is winning.
67
All right, that's enough.
68
I think this is a good time to take a break.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
C113
Ted does not hold back with the tough love
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B227
Mike is gone, Harvey | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B244
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C14
Suits Clips That Are All About Aura
Daily ConversationWorking Adults
C13
Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B22
Harvey Goes To The Rescue | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B233
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B27
Harvey Saves Trevor's Neck | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
2 Girls for 1 Mike Ross | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B21
Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B21
Suits Clips to Watch On Your Way to Work
Daily ConversationWorking Adults
B21
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B22
The Redemption Arc of David Fox | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C16
Harvey and Louis at Therapy | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B211
Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Quentin is Dying from ALS | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Mike's First Case in Housing Court | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B26
"Rachel, There Is No 100th" | Suits
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepInterview English
B22
Harvey Takes Trevor to the Stand | Trevor Betrays Mike | Suits
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B25
100 предложений
Mike Quits From Pearson Hardman | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B2340 предложений
Harvey Specter Owning The Trial for 16 Minutes Straight | Suits
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B2154 предложений
Harvey Destroys Mike in Mock Trial | Suits | PD TV
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B24
122 предложений
Study motivation from Elle Woods | Legally Blonde
Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
B21
161 предложений
And Justice For All - Opening statements scene - FULL SPEECH
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B22
144 предложений
They Judge Him the Second He Walks In… Then He Speaks | The Pursuit of Happyness (Will Smith)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
128 предложений
Mike Ross & Harvey Specter Meet For The First Time | Suits | PD TV
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
403 предложений
Suits Harvey and Mike best scenes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
302 предложений
When an audition changed TV forever
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B23
55 предложений
Saul Gets The Better Of Jesse's Parents | I.F.T. | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
496 предложений
Gym And Tonic & Hear, Say | Justice for the People with Judge Milian
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B264 предложений
Mike Pleads Guilty to Fraud | Crime & Conviction
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Mike and Harvey Face Off in a Mock Trial». Чаще всего повторяются слова: witness, Harvard, Honor, defense, answer. В этом видео 68 предложений и 657 слов для шедоуинга. Речь длится 3:12. Говорящий говорит быстро, около 206 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 15 из 68 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (11), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| objection существительное | /əbˈd͡ʒɛkʃən/ | возраже́ние |
| prosecution существительное | /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/ | обвине́ние, сторона́ обвине́ния |
| affidavit существительное | /ˌæfɪˈdeɪvɪt/ | аффиде́вит, аффидави́т |
| fabricate глагол | /ˈfæb.ɹɪ.keɪt/ | стро́ить, постро́ить |
| snappy прилагательное | /ˈsnæpi/ | ско́рый, бы́стрый |
| fetch глагол | /fɛt͡ʃ/ | приноси́ть, принести́ |
| tutor существительное | /ˈtjuːtəː/ | репети́тор |
| collectively наречие | коллекти́вно, вме́сте | |
| testify глагол | /ˈtɛstɪfaɪ/ | свиде́тельствовать, засвиде́тельствовать |
| prosecutor существительное | /ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/ | прокуро́р |
| youngest прилагательное | /ˈjʌŋ.ɡɪst/ | мла́дший, са́мый мла́дший |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I'm not the one on trial here.
- You're the one in that chair.
- What exactly is your reason for not having an address up there?
- Unless you're too afraid to answer my questions.
- No, I'm not afraid of you at all.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has lived · you've noticed · haven't seen |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is excused · should be made |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 16 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/, affidavit /ˌæfɪˈdeɪvɪt/, prosecutor /ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как objection, prosecution, affidavit.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.