Практика Shadowing: Harvey Saves Trevor's Neck | Suits - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

72 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

What do you think you're doing leaving in the middle of a trial?

I got some things to take care of.

You need someone to take care of.

You never cut Trevor off, did you?

No, I didn't.

My friend's in trouble and I'm gonna help him.

You know what?

This is what addicts do.

The second they start making progress, they screw up.

Because deep down, they think it's only a matter of time until they fail.

They'd rather fall from the third floor than the penthouse.

Nothing you say can stop me.

Then tell me what the hell's going on.

It's clean.

No wires.

You sure?

Yeah, I'm sure.

Remember what happened with the guy?

He was 300 pounds.

Now, who did you say you work in?

Trevor's lawyer.

Trevor didn't mention a lawyer.

He doesn't know he hired me.

Come on.

Open the briefcase.

Where's the goddamn money?

That photo is a screenshot taken from my firm security video.

We know what you look like.

And if Mike Ross doesn't hear from me in the next five minutes, he's calling the police.

No, man.

You're not coming in here and threatening us.

You're looking at kidnapping, extortion, and drug dealing and the district attorney happens to be number three on my speed dial.

Well, if we're looking all that time, you might as well add murder.

I got a better idea.

Retainer agreement.

If you sign right here, you'll become one of my clients.

And I won't be able to testify against you even if I wanted to.

What about the money?

This envelope contains $10,000.

Consider it a down payment on Trevor's debt.

Only here's the thing.

I don't do pro bono work.

And my retainer agreement requires a down payment of $10,000.

Now, as your attorney, my job is to give you advice.

So here's the deal.

Sign the agreement.

I thought I said not to come.

Remember that 40 bucks from the fifth grade you owe me?

If you were dead, how would I collect?

Oh, man.

I'm sorry.

I just put you in trouble just by hanging out with you.

So why'd you do it?

Because I'm a dick.

Bet you didn't think you'd have to save my ass so soon after bailing me out.

I wasn't the one who saved you.

Yeah.

I was a friend.

The guy puts me to shame.

I agree he's not my friend.

Trust me.

Well, he didn't put his ass in line because of me.

Listen, I led you down to a misdemeanor, drunken disorderly, and I paid the fine.

I think it might be a good idea if you got out of town for a while.

Montana.

You said you wanted a clean slate.

I figured 20 hours on a bus ought to do the trick.

Oh, yeah.

I'm doing good.

Wait.

When I get back, you know the first person I'm gonna call is...

Yeah, one person you'll know who will answer.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits

Daily ConversationWorking Adults

2 Girls for 1 Mike Ross | Suits

Daily ConversationWorking Adults

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Harvey Saves Trevor's Neck». В этом видео 72 предложений и 493 слов для шедоуинга. Речь длится 3:08. Говорящий говорит в естественном темпе, около 157 слов в минуту, близком к повседневной речи. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 11 из 72 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
retainer существительное	/ɹɪˈteɪn.ɚ/	слуга́
briefcase существительное	/ˈbɹiːfˌkeɪs/	портфе́ль, диплома́т
disorderly прилагательное	/dɪsˈɔː.də.li/	беспоря́дочный
extortion существительное	/ɪkˈstɔɹʃən/	вымога́тельство
kidnap глагол	/ˈkɪdnæp/	похища́ть, похи́тить
misdemeanor существительное	/ˌmɪsdɪˈmiːnə(ɹ)/	просту́пок, правонаруше́ние
penthouse существительное	/ˈpɛnt(h)aʊs/	тент, наве́с
addict существительное	/ˈæd.ɪkt/	зави́симый, зави́симая
screenshot существительное	/ˈskriːn.ʃɑt/	скриншо́т, скри́ншот
testify глагол	/ˈtɛstɪfaɪ/	свиде́тельствовать, засвиде́тельствовать
envelope существительное	/ˈɛnvə(ˌ)loʊp/	конве́рт
dial существительное	/ˈdaɪ.əl/	цифербла́т
threaten глагол	/ˈθɹɛt.n̩/	грози́ть, угрожа́ть
buck существительное	/ˈbʌk/	саме́ц
bail существительное	/beɪl/	зало́г

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

My friend's in trouble and I'm gonna help him.
He doesn't know he hired me.
You're not coming in here and threatening us.
I don't do pro bono work.
So why'd you do it?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 26 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, didn't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: extortion /ɪkˈstɔɹʃən/, screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/
Длинные слова — следите за ударением: disorderly /dɪsˈɔː.də.li/, misdemeanor /ˌmɪsdɪˈmiːnə(ɹ)/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как retainer, briefcase, disorderly.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Harvey Saves Trevor's Neck | Suits - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits

2 Girls for 1 Mike Ross | Suits

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits

Mike is gone, Harvey | Suits

Ted does not hold back with the tough love

Mike Loses His Grandma | Suits

Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits

Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits

This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits

The Entire Firm Walks Out | Suits

Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits

Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits

Harvey Specter, Meet Mike Ross | Suits

Suits Clips to Watch On Your Way to Work

Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass

The Redemption Arc of David Fox | Suits

Rick is giving Enrico Colantoni all the feels

Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | Suits

Quentin is Dying from ALS | Suits

Harvey Goes To The Rescue | Suits

Saul Tries To End His And Walt's Business | Live Free or Die | Breaking Bad

Suits Harvey and Mike best scenes

When Harvey Specter Loses Control | Suits

Best Moments from Season 1 | Suits | PD TV

Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TV

Harvey Specter saves Trevor's ass(SUITS-season 1-Ep5)

"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul

Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16

Suits Harvey Specter life lesson First impressions last | Harvey quotes | Best Tv Moments

Learn English with SUITS

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Ключевая лексика этого видео

Фразы, которые стоит повторять

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Как заниматься с этим видео

Что такое техника Shadowing?